영어에서 Advanced persistent 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Advanced Persistent Threat.
진화된 지속적 위협.How to Thwart the Digital Insider- An Advanced Persistent Response to Targeted Attacks.
디지털 내부자를 색출하는 방법 - 타깃형 공격에 대한 진화된 지속적 대응.Advanced Persistent Threat.
첨단화된 지속적 위협이지만.Flexible, and scalable protection against zero-day and advanced persistent threats.
추가 연락 수단 유연하고 확장성이 뛰어나며 제로 데이 및 지능형 지속가능 위협으로부터 보호.Advanced persistent threat, see how he was doxxed.
지속적인 지능적 위협, 그가 어떻게 죽었는지 봐봐.Effective response to the recent trend of security incidents(Advanced Persistent Attack).
최근 보안 사고의 경향인 지능형 공격(Advanced Persistent Attack) 방식에 효율적 대응.What does'advanced persistent threat'(APT) mean?
APT(Advanced Persistent Threat) 공격'이란 무엇인가?More than 76 percent of targeted attacks, ransomware or advanced persistent threats(APTs) begin with emails.
표적 공격, 랜섬웨어 또는 지능형 지속 공격(APT)의 76% 이상이 이메일을 통해 시작됩니다.I have been involved in dealing with advanced persistent threat(APT) attacks for more than a decade, and I'm personally hearing less complaints about Chinese intrusions.
필자는 10년 이상 APT(Advanced Persistent Threat) 공격 처리에 참여해 왔으며 중국의 침입에 관한 불평을 많이 듣지 못했다.T McAfee, we have put significant efforts in hunting attacks such as advanced persistent threats and“zero days.”.
McAfee는 고급 영구 위협 및 “제로 데이 (zero day)”와 같은 사냥 공격에 상당한 노력을 기울였습니다.Fireeye increased advanced persistent threat research productivity by 60%.
FireEye는 진보된 영구 위협 조사 생산성을 60% 높였습니다.Business Email Compromise(BEC)attacks will overtake Ransomware and Advanced Persistent Threat(APT) attacks.
BEC(Business Email Compromise)공격이 랜섬웨어와 APT(Advanced Persistent Threat) 공격을 추월.A lot of publicly documented advanced persistent threat(APT) attack groups, make use of spear phishing.
분명 많은 성공적인 APT(Advanced Persistent Threat) 공격들이 스피어 피싱(Spear Phishing)으로 시작된다.Access via the portal as well as APIsmust be secured with API Firewalls, Web Application Firewalls, and Advanced Persistent Threat solutions.
포털 또는 API를 통한 접근은 API 방화벽,웹 애플리케이션 방화벽 및 APT(Advanced Persistent Threat, 지능형 지속 가능 위협) 솔루션으로 보호되어야 합니다.A team from Qihoo 360's Core security unit say an advanced persistent threat(APT) group is using the IE vulnerability on a“global scale,” according to ZDNet.
Qihoo 360의 핵심 보안 장치에서 팀 “고급 영구적인 위협 (APT) 그룹은” 글로벌 규모에, “말했다에 따르면 IE의 취약성을 사용 하 고 있다고.Advanced Persistent Threat(APT)1 groups attempting to gain access to sensitive intellectual property, such as from university research centers, for economic or political espionage.
지능형 지속적 위협(APT)1 그룹은 경제적 또는 정치적 스파이 활동을 위해 대학교 연구 센터 등 중요한 지적 재산에 접근하려 시도합니다.An alleged cyber hacker group: Called Advanced Persistent Threat 10(the APT10 Group).
사이버리즌은 'APT 10'(Advanced Persistent Threat 10)이라는 해커그룹의 소행으로 추정했다.Advanced Persistent Threat(APT) attacks are national-level attacks usually initiated by a couple of specific countries, targeting certain international organizations or entities instead of consumers.
지능형 지속공격(Advanced Persistent Threat: APT)은 대개 몇몇 특정 국가에서 시작되는 국가적 차원의 공격으로, 소비자가 아닌 특정 국제 조직 또는 단체를 표적으로 합니다.Repair: Power Eraser™ aggressively scans infected endpoints to locate advanced persistent threats and remove tenacious malware.
교정: Power Eraser™는 적극적으로 감염 엔드포인트를 검사하여 지능형 지속 위협(APT)을 찾아내고 끈질긴 멀웨어를 제거합니다.The popularity of terms like“Advanced Persistent Threat” and“state-level malware actors” may make it sound as though only the biggest multinationals and parastatals are at risk these days.
고급 영구적 인 위협"과 "국가 수준의 악성 코드 배우"와 같은 용어의 인기는 큰 다국적 기업과 parastatals 위험이 시절 것처럼 들리는 할 수 있습니다.Quickly detect zero-day malware, insider threats like command-and-control communications and data exfiltration, advanced persistent threats, and other sophisticated attacks.
제로 데이 악성코드, Command-and-Control 통신 및 데이터 유출 같은 내부자 위협, 지능형 영구적 위협, 기타 교묘한 공격을 빠르게 탐지하십시오.Last week, the UK's National Cyber Security Centre(NCSC) reported that advanced persistent threat(APT) groups have been exploiting recently disclosed VPN vulnerabilities in enterprise VPN products in attacks in the wild.
지난주 영국의 NCSC(National Cyber Security Center)는 APT(Advanced Persistent Threat) 그룹이 엔터프라이즈 VPN 제품의 취약점을 악용하여 공격을 진행했다고 보도했다.The hackers Zhu Hua and Zhang Shilong were members of a hacking group operating in China known within the cyber security community as Advanced Persistent Threat 10(the APT10 Group).
기소된 중국 해커는 주 후아(Zhu Hua)와 장 시롱(Zhang Shilong)로, 이들은 사이버 보안 커뮤니티 APT10(Advanced Persistent Threat 10)에서 활동했다.The UK's National Cyber Security Centre(NCSC) has revealed that advanced persistent threat(APT) groups have been misusing newly divulged VPN flaws in enterprise VPN products.
지난주 영국의 NCSC(National Cyber Security Center)는 APT(Advanced Persistent Threat) 그룹이 엔터프라이즈 VPN 제품의 취약점을 악용하여 공격을 진행했다고 보도했다.In July 2011, RSA and TechAmerica hosted a closed-door meeting with more than a hundred of the most influential security leaders in industry and government on the topic of advanced persistent threats(APTs).
년 7월에 RSA와 TechAmerica는 정부와 업계의 가장 영향력 있는 100여 명의 보안 리더들과 함께 APT(Advanced Persistent Threat) 주제에 대한 비공개 회의를 진행했습니다.That's not true today, which is why Ira Winkler president of Secure Mentem and author of Advanced Persistent Security said that trying to protect against every threat is not cost efficient.
하지만 현재는 그렇지 않다. <지능형 지속 보안(Advanced Persistent Security)> 저자이자 시큐어 멘텀(Secure Mentem) 대표 아이라 윙클러는 "모든 위협으로부터 보호하려는 노력은 비용 효율적이지 못하다"고 말했다.According to the unsealed indictment, Chinese nationals Zhu Hua and Zhang Shilong were members of a hacking group operating in China known within the cyber security community as Advanced Persistent Threat 10(the APT10 Group).
기소된 중국 해커는 주 후아(Zhu Hua)와 장 시롱(Zhang Shilong)로, 이들은 사이버 보안 커뮤니티 APT10(Advanced Persistent Threat 10)에서 활동했다.I was a security researcher, I had spent about five or six years doing research on the ways in which APTs,which is short for advanced persistent threats, which stands for nation-state actors, spy on journalists and activists and lawyers and scientists and just generally people who speak truth to power.
저는 한 보안 연구원이었어요. 그때 한 5~6년 동안 어떤 연구를 하고 있었는데,ATP(지능형 지속공격)이었어요. 지능적 지속공격, 또는 국가의 해커들이 언론인과, 정치인과, 변호사들과, 과학자들같은 진실에 힘을 담는 사람들을 염탐하는 것에 대한 연구였어요.Microsoft Advanced Threat Analytics(ATA) is a User and Entity Behavioral Analytics(UEBA) platform to detect Advanced Persistent Threats(APT) and Insider Threats.
Microsoft Richard Bejtlich, Mandiant's chief security officer, said that about 40% of the global Fortune 1000 companies are targeted with advanced persistent threat(APT) attacks by some Chinese government-sponsored hacking team at any given time.
맨디언트의 CSO인 리처드 베틀리히(Richard Bejtlich)는 포춘 1000대 기업 가운데 약 40%가 중국 정부가 지원하는 해킹팀이 벌이는 지능형 지속 공격(advanced persistent threat, APT)의 상시 목표가 되고 있다고 밝혔다.
