ALL THE ARMY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 모든 군대를
• 모든 군

영어에서 All the army 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Then David and all the army returned to Jerusalem.
그러고 나서 다윗과 모든 군대는 예루살렘으로 돌아왔다.

All the army of Syria gathered to him as allies.
그러자 시리아의 모든 군대가 그에게 모여 와 동맹군이 되었다.

Then David and all the army went back to Jerusalem.
그러고 나서 다윗과 모든 군대는 예루살렘으로 돌아왔다.

Into his hand God has delivered Midian, and all the army.”.
이는 하나님께서 그의 손에 미디안과 그 모든 군대를 넘겨주셨음이라.”.

So all the army assembled and they went up to Mount Zion.
그래서 온 군대가 모여 시온 산으로 올라갔다.

When Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer.
하맛 왕 도이는 다윗이 하다데젤의 전군을 무찔렀다는 소식을 듣고.

And all the army assembled together, and they went up into mount Sion.
그래서 온 군대가 모여 시온 산으로 올라갔다.

When Tou king of Hamath heard that David had struck all the army of Hadadezer king of Zobah.
하맛 왕 도우가 다윗이 소바 왕 하닷에셀의 온 군대를 쳐서 파하였다 함을 듣고.

So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
그래서 다윗이 모든 군대를 모아 랍바로 가서 그곳을 공격하여 점령했다.

Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and confused all the army.
세바와 살문나가 도망하는지라 기드온이 추격하여 미디안 두 왕 세바와 살문나를 사로잡고 그 온 군대를 파하니라.

He built altars for all the army of the sky in the two courts of the LORD's house.
그는 주님의 집 두 뜰에 하늘의 모든 군대를 위하여 제단들을 지었다.

Otherwise I will capture the city and it will be named for me.” 29 So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
그러지 않으시면 제가 이 도시를 점령하게 되어 저에게 그 공이 돌아올 것입니다. ”* 29 그래서 다윗이 모든 군대를 모아 랍바로 가서 그곳을 공격하여 점령했다.

And of all the army of Pharaoh that chased after Israel through the sea, not one remained alive.
그래서 이스라엘 백성의 뒤를 따라 바다로 들어간 바로의 모든 군대는 하나도 살아 남지 못하였다.

They each stood in his place around the camp; and all the army ran; and they shouted, and put them to flight.
각기 당처에 서서 그 진을 사면으로 에워싸매 그 온 적군이 달음질하고 부르짖으며 도망하였는데.

And he saw that all the army murmured against Demetrius, and so he went to Imalkue the Arab, who raised Antiochus, the son of Alexander.
그리고 그는 모든 군대가 드미트리 불평 것을보고, 그래서 그는 아랍를 Imalkue 갔다, 안티오코스 제기하는 사람들, 알렉산더의 아들.

By the word of the Lord were the heavens made; and all the army of heaven by the breath of his mouth.
주의 말씀으로 하늘들이 만들어지고 하늘들의 온 군대가 그분의 입의 숨에 의해 만들어졌도다.

His fellow answered,"This is nothing other than the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel. God has delivered Midian into his hand, with all the army.
그 동무가 대답하여 가로되 이는 다른 것이 아니라 이스라엘 사람 요아스의 아들 기드온의 칼날이라 하나님이 미디안과 그 모든 군대를 그의 손에 붙이셨느니라 하더라.

And the waters returned and covered the chariots and the horsemen, together with all the army of Pharaoh, those going after them, into the sea.
물이 되돌아 와서 그들을 쫓아 바다 가운데로 들어온 병거들과 기병들과 파라오의 모든 군대를 덮으니 그들 중에 한 사람도 남지 않았더라.

When Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him heard about all the crimes Ishmael son of Nethaniah had committed, 12they took all their men and went to fight Ishmael son of Nethaniah.
가레아의 아들 요하난과 그와 함께 있는 모든 군대장관은, 느다니야의 아들 이스마엘이 저지른 범죄 소식을 모두 전하여 듣고, 12부하를 다 거느리고 느다니야의 아들 이스마엘을 치러 뒤쫓아갔다.

But Barak pursued after the chariots, and after the army, to Harosheth of the Gentiles: and all the army of Sisera fell by the edge of the sword; there was not a man left.
바락이 그 병거들과 군대를 추격하여 이방 하로셋에 이르니 시스라의 온 군대가 다 칼에 엎드러졌고 남은 자가 없었더라.

Johanan son of Kareah and all the army officers led away all the remnant of Judah who had come back to live in the land of Judah from all the nations where they had been scattered.
가레아의 아들 요하난과 모든 군 지휘관이 유다의 남은 자 곧 쫓겨났던 여러 나라 가운데에서 유다 땅에 살려 하여 돌아온 자 Instead, Johanan son of Kareah and all the army officers led away all the remnant of Judah who had come back to live in the land of Judah from all the nations where they had been scattered.

And all the armies of Iblis. Satan.
이블리스의 군대 모두도 그 러하리라.

But we are stronger than all the armies in the world.
그러나 우리는 세계의 모든 군대들을 합친 것보다도 더 강하다.

He will marshal all the armies of the lost under his banner and through them endeavour to execute his plans.
그는 잃어버린 자들의 모든 군대를 그의 군기 아래 모으고 그들을 통하여 자기의 목적을 달성하고자 노력한다.

He will marshal all the armies of the lost under his banner and through them endeavour to execute his plans.
그는 잃어버린 자들의 모든 군대를 자기 깃발 아래 모으고 그들을 이용해 자기 목적을 이루려고 애씁니다.

For I saw Jehovah sitting on His Throne and all the armies of the heavens were sitting beside Him on His right and on His left.
내가 보니, 여호와께서 그분의 왕좌에 앉아 계시고+ 하늘의 모든 군대가 그분 곁에, 그분의 오른편과 왼편에 서 있었습니다.+.

It is more powerful than all the armies in the world put together.
그러나 우리는 세계의 모든 군대들을 합친 것보다도 더 강하다.

The Queen of England once said that she feared the prayers of John Knox more than all the armies of Scotland.
영국의 메리 여왕은 스코틀랜드의 모든 군사보다 존 낙스의 기도를 더 무서워 했다고 했습니다.

Do I not hold the destinies of all the armies of the nations of the earth?
내가 땅의 열국 모든 군대의 ㄱ운명을 쥐고 있지 아니하냐?

With my own hands I stretched out the skies, and I commanded all the armies in the sky.
내가 내 손으로 하늘을 펼쳤고, 하늘의 모든 군대에게 명령하였다.