영어에서 Answered them 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Answered them.
내가 그들에게 대답했습니다.Jesus answered them.
예수는 그들에게 대답했다.Answered them.
그분이 그들에게 대답하셨다.We already answered them!
저희는 이미 대답을 했습니다!I answered them the best I can.
나는 최선 내가 할 수있는 그들에게 대답했습니다.
사람들은 또한 번역합니다
Therefore, God answered them.
그래서 하나님께서는 그들을 응답해 주셨습니다.He answered them.
그분이 대답하여 그들에게 말씀하셨습니다.The olive tree answered them.
그러나 올리브 나무는 그들에게 대답하였습니다.Jesus answered them,"Amen, amen, I tell you.
LORD our God, you answered them.
주 하느님, 당신은 그들에게 응답하셨나이다.Jesus answered them, Have faith in God.
예수 께서 대답하여 그들에게 하나님에 대한 믿음을 가지고있다.And the evil spirit answered them.
그러자 그 악한 영이 그들에게 대답했습니다.And Miriam answered them, Sing ye to the Lord….
미리암이 그들에게 응답하되, 너희는 주께 노래하라.LORD our God, you answered them.
주 저희 하느님, 당신께서는 그들에게 응답하셨습니다.John answered them,‘I baptise with water.
그러자 요한이 그들에게 대답하였다.“ 나는 물로 세례를 준다.Hashem, our God, You answered them.
야훼님, 우리 하느님, 당신이 그들에게 응답하셨나이다.Jesus answered them,“Do not murmur among yourselves.
예수께서 대답하여 이르시되 너희는 서로 수군거리지 말라.LORD our God, you answered them.
야훼, 우리 하느님, 당신께서는 그들에게 대답해 주셨사옵니다.Jeremiah answered them according as the king had directed.
그리고 예레미야는 왕이 명령한 대로 그들에게 대답했다.YHWH our God, you answered them.
야훼, 우리 하느님, 당신께서는 그들에게 대답해 주셨사옵니다.Jesus answered them, is it not written in your law…?
(n)예수께서 그들에게 응답하시니라, 이것이 너희 법규에 기록되어 있지 않느냐?And then God, our God, answered them.
여호와 우리 하나님이여 주께서는 그들에게 응답하셨고.Verses 43-44:"Jesus answered them,"Do not grumble among yourselves.
절을 보면 “예수께서 대답하여 가라사대 너희는 서로 수군거리지 말라.O Yahweh our God, you answered them.
야훼, 우리 하느님, 당신께서는 그들에게 대답해 주셨사옵니다.Jesus answered them, Many good works I have shown you from My Father.
예수께서 그들에게 응답하시니라, 많은 유익한 일들을 내가 내 아버지로부터 너희에게 보였느니라.Hashem, our God, You answered them.
야훼, 우리 하느님, 당신께서는 그들에게 대답해 주셨사옵니다.Jesus answered them,“I performed one work, and all of you are astonished.
예수님께서 그들에게 대답하여 이르시되, 내가 한 가지 일을 행하였는데 너희가 다 놀라는도다.Not only did He hear my prayers, he answered them.
듣기만 하셨을 뿐 아니라 그 기도에 응답해 주셨습니다.Instead, they answered them with story.
대신 그들은 이야기를함으로써 저에게 응답 해주었습니다.Jesus answered them, The hour has come for the Son of Man to be glorified.
(n)이에 예수께서 그들에게 응답하시니라, 이르시되, 사람의 아들이 영광을 받는 시간이 왔느니라.
