영어에서 Are a consumer 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Complaints are a consumer complaint.
Which will you choose if you are a consumer?
If you are a consumer, you qualify to take paid surveys.
고객이시라면, 유료 설문조사에 참여할 자격이 있습니다.Section 11 and Section 12 are not applicable if you are a consumer.
If you are a consumer, this Section is not applicable.
귀하가 소비자인 경우에는 이 조항은 적용되지 않습니다.Section 11.3(Limitation of Liability) does not apply to you if you are a consumer.
귀하가 소비자인 경우에는 섹션 11.3 (책임의 제한)이 적용되지 않습니다.If are a consumer, this Section is not applicable to you.
귀하가 소비자인 경우에는 이 조항이 적용되지 않습니다.Amendment to Section 9.1- 9.7: Section 9.1- 9.7 is complemented with the following in case you are a consumer:- DexCom is liable without limitation in the event of intentional acts and gross negligence.
제 9.1항 - 제 9.7항은 귀하가 소비자인 경우에 다음과 같이 보완합니다. - DexCom은 고의의 행위나 중과실의 경우에 무제한으로 책임을 집니다.If you are a consumer, this Section shall not be applicable.
귀하가 소비자인 경우에 이 조항은 적용되지 않습니다.Age restrictions 5.1 If you are a consumer, you may only purchase Products from our site if you are at least 16 years old.
귀하가 소비자인 경우, 19세 이상인 경우에만 저희 사이트에서 제품 구매가 가능합니다.Who are a consumer and resident in the European Union, are entitled to use this platform for out-of-court settlements of disputes related to contractual obligations arising from online sales contracts.
유럽에 거주하고 있는 구매자는 온라인 판매로 인해 생길 수 Despite anything to the contrary in these Terms, if you are a consumer, we will provide you with advance notice of assignment and an opportunity to terminate these Terms as required by Korean law.
본 약관에 반대되는 조항에도 불구하고, 귀하가 소비자인 경우 당사는 귀하에게 사전 양도 통지와 한국법에서 요구하는 바에 따라 본 약관을 해지할 기회를 제공할 것입니다.If you are a consumer user, please note that we only provide our Sites for domestic and private use.
만약 사용자가 소비자인 경우, 우리는 우리 사이트를 국내 및 개인 사용에 제한합니다.If you are a consumer, Section 12 is complemented with the following.
귀하가 소비자인 경우에 제 12항은 다음과 같이 보완합니다.If you are a consumer, there is really no other option but to upgrade to Windows 10.
만약 당신이 소비자, 정말 아무 옵션 하지만 윈도우로 업그레이드 10.If you are a consumer, please note that these terms of use, their subject matter and their formation, are governed by English law.
이용자가 소비자인 경우, 본 이용약관, 그 요지 및 정보에 관하여 영국 법률을 적용한다는 점을 유념하시기 바랍니다.If you are a consumer, you may withdraw your Subscription within 7 days of the date your Subscription first starts by sending us a notice of withdrawal.
If you are a consumer user, this means you will be responsible for any loss or damage we suffer as a result of your breach of warranty.
소비자로서 웹사이트를 이용하는 사용자의 경우, 이것은 보증의 위반으로 인해 발생한 당사의 손실이나 손해에 대해 사용자가 책임을 지는 것을 의미합니다.If you are a consumer and have your habitual residence in the EU, you additionally enjoy the protection afforded to you by mandatory provisions of the law of your country of residence.
귀하가 소비자이고 EU에 상거소를 가지고 있는 경우에는 귀하가 거주하는 국가 법률의 강행규정이 귀하에게 제공하는 보호 조치를 추가로 향유할 수 있습니다.If you are a consumer and have your habitual residence in the European Union, you additionally enjoy the protection afforded to you by mandatory provisions of the law of your country of residence.
귀하가 소비자이고 EU에 상거소를 가지고 있는 경우에는 귀하가 거주하는 국가 법률의 강행규정이 귀하에게 제공하는 보호 조치를 추가로 향유할 수 있습니다. 제 7.4항.If you are a consumer, please note that these terms of use, their subject matter and their formation,are governed by French law and you and we both agree that French courts will have jurisdiction.
사용자가 소비자인 경우, 이 이용약관의 내용과 형성은 프랑스 법에 의해 규율됩니다. 그리고 우리와 사용자 모두는 프랑스 법원이 사법권을 가짐에 동의합니다.If you are a consumer, the law may allow you to bring proceedings also in the courts for the place where you are domiciled, as well as to have recourse to rights provided by the consumer protection laws of such place.
귀하가 소비자인 경우, 해당 법은 귀하가 해당 지역의 보호법이 인정하는 권리를 상소할 수 있을 뿐만 아니라, 귀하의 거주 지역의 법정에서 소송 절차를 밟도록 허용할 수도 있습니다.If you are a consumer, the duty to indemnify and refund shall not apply insofar as the underlying incident shall havebeen caused through gross negligence or willful misconduct by DexCom or any of its employees, representatives, agents or any affiliate.
귀하가 소비자인 경우, 배상하고 환불해야 할 의무는 해당 사고가 DexCom 또는 DexCom의 직원, 대리인 또는 계열회사의 중과실 또는 고의적인 부정 행위로 인해 초래된 경우에 적용되지 않습니다.If you are a consumer and live in the European Union, Norway, Iceland or Lichtenstein, you may be entitled to address your Dispute through an internet platform for online dispute resolution established by the European Commission(the"ODR Platform").
귀하가 유럽 연합, 노르웨이, 아이슬란드 또는 리히텐슈타인에 거주하는 소비자인 경우, 유럽평의회에서 구축한 온라인 분쟁 해결을 위한 인터넷 플랫폼("ODR 플랫폼 ")을 통해 분쟁을 해결할 수 있습니다.Subject to this, if you are a consumer and not a business user, in no event shall we be liable to you for any business losses, and any liability we do have for losses you suffer is strictly limited to losses that were reasonably foreseeable.
이에 따라 귀하가 소비자이고 비즈니스 사용자가 아닐 경우에는 어떤 경우에도 당사는 비즈니스 손실에 대해 귀하에게 책임지지 않으며 귀하가 겪는 손실에 대해 당사가 지는 책임은 합당하게 예측 가능한 손실로 엄격하게 제한됩니다.If you are a consumer, you may withdraw your Subscription within 7 days of the date your Subscription first starts(or the date a copy of these Terms are made available to you, if later), provided that you have not benefited from or started to use the Services before the end of that 7 day period.
철회권. 소비자의 경우 7일 기간이 끝나기 전에 서비스로부터 혜택을 입지 않았거나 서비스 사용을 시작하지 않았다는 전제하에 구독이 처음 시작된 날짜(또는 나중 날짜인 경우, 본 약관의 사본을 귀하가 이용 가능하게 된 날짜)로부터 7일 이내에 서비스를 취소할 수 있습니다.If you are a consumer and habitually reside in a Member State of the European Union, the laws of that Member State will apply to any claim, cause of action, or dispute you have against us that arises out of or relates to these Terms or the Facebook Products("claim"), and you may resolve your claim in any competent court in that Member State that has jurisdiction over the claim.
회원님이 소비자이며 유럽연합 회원국에 거주하는 경우 해당 회원국의 법률은 회원님의 모든 청구, 청구 사유 또는 본 약관 또는 Facebook 제품과 관련하여 발생하는 분쟁('청구')에 적용되며, 회원님은 청구에 대한 관할권이 있는 회원국의 관할 법원에서 해당 청구를 해결할 수 있습니다.If you are a consumer and habitually reside in a Member State of the European Union, the laws of that Member State will apply to any claim, cause of action or dispute that you have against us, which arises out of or relates to these Terms or the Facebook Products("claim"), and you may resolve your claim in any competent court in that Member State that has jurisdiction over the claim.
하지만 분쟁이 발생하는 경우 해결 가능한 부분과 적용 법률을 미리 파악하는 것을 권장합니다. 회원님이 소비자이며 유럽연합 회원국에 거주하는 경우 해당 회원국의 법률은 회원님의 모든 청구, 청구 사유 또는 본 약관 또는 Facebook 제품과 관련하여 발생하는 분쟁('청구')에 적용되며, 회원님은 청구에 대한 관할권이 있는 회원국의 관할 법원에서 해당 청구를 해결할 수 있습니다.If you're a consumer in the EEA, either you or Pinterest may assign this agreement, and any rights and licences granted under it, to a third party.
회원님이 EEA 소비자라면, 회원님 또는 Pinterest가 이 계약 및 계약에 따른 모든 권리와 라이선스를 제3자에 위임할 수 있습니다.If you're a consumer, there's really no option but to upgrade to Windows 10.
만약 당신이 소비자, 정말 아무 옵션 하지만 윈도우로 업그레이드 10.
