영어에서 Are dust 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You are Dust.
너는 먼지야.Remember that you are dust….
We are dust of stars.
우리는 별의 먼지다.We already are dust.
우리는 이미 붓다이다.We are dust of stars.
우리는 별의 먼지이다.All of these are dust.”.
We are dust and return to dust. .
우리는 먼지이고 먼지로 돌아갑니다.In the end, we are dust.
결국 우리들은 먼지가 될 운명이니까.You are dust, and you will return to dust."".
너는 먼지이니 먼지로 돌아 가리라.".Apart from Him, we are dust.
그도 그럴 것이 진흙이요 먼지였던 우리에게.Man, you are dust and to dust you shall return”.
사람아, 너는 먼지이니, 먼지로 돌아갈 것을 생각하여라.”.He knows your body; he remembers that you are dust.'.
그는 너의 몸을 알고 네가 티끌임을 기억하시니라.'.Traditionally: Man, thou are dust and to dust you shall return….
사순시기는 “사람아 너는 먼지이니 먼지로 돌아갈 것….He knoweth our frame, and remembereth that we are dust.”.
그분은 우리의 구조를 잘 아시고 우리가 흙임을 기억하신다.”.He remembers that you are dust.'‘He heals the brokenhearted and binds up their wounds.'.
너희가 티끌임을 기억하신다' ‘그는 상심한 자를 고치시며, 그들의 상처를 싸매어 주신다.'.He knoweth our frame, and remembereth that we are dust.”.
이는 그가 우리의 체질을 아시며 우리가 단지 먼지뿐임을 기억하심이로다.”.That we are dust, and we will go back to it, so we have precious little time to make a difference.
우리가 먼지이 고, 우리는 그것 등을 맞댄 갈 것 이다, 그래서 우리는 다름을 만드는 귀중 한 조금 시간이 있다.For He knows our frame; He remembers that we are dust. 15.
이는 그가 우리의 체질을 아시며 우리가 단지 먼지뿐임을 기억하심이로다 15.Both handheld readers are dust, heavy rain, and snow resistant and are rated to survive multiple drops from 1.5 meters.
양손 판독기는 먼지, 폭우, 눈 저항성이 있으며 1.5 미터에서 여러 번 떨어 뜨려도 견딜 수 있습니다.Memento, homo… quia pulvis es, et in pulverem reverteris'(remember human, that you are dust and to dust you will return).
Both handheld readers are dust, heavy rain, and snow resistant and are rated to survive multiple drops from 1.5 meters.
두 핸드 헬드 리더 모두 먼지, 폭우 및 눈에 강하며 1.5 미터에서 여러 방울을 견딜 수있는 등급을 받았습니다.The LORD is merciful and gracious, slow to anger andabounding in steadfast love.… For he knows our frame; he remembers that we are dust.”.
여호와는 자비롭고 은혜로우시며 분노하기를 더디 하고 사랑의 친절이 풍부하시니,그분은 우리의 구조를 잘 아시고 우리가 흙임을 기억하신다.”.For you are dust, and you will return to dust.” 20 Adam named his wife Eve[g] because she was the mother of all the living.
너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이다. ”+ 20 이 후에 아담은 자기 아내의 이름을 하와라 불렀는데, + 그가 살아 있는 모든 자의 어머니가 되어야 하였기+ 때문이다.There are two Japanese inscriptions on SCP-2997 that read,"Remember that you are dust, and to dust you shall return." and,"They believed.".
SCP-2997 상에는 일본어로 “너는 먼지이고, 먼지로 돌아갈 것임을 기억하라”와 “그들은 믿었다”라는 명문이 새겨져 있다.And if you are astonished,[O Muhammad]- then astonishing is their saying,"When we are dust, will we indeed be[brought] into a new creation?" Those are the ones who have disbelieved in their Lord, and those will have shackles upon their necks, and those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
그대가 놀랄 것이 있다면 놀라울 것은 우리가 흙이 되었을 때실로 우리가 새로히 창조될까 라 고 말하는 그들의 얘기라 그들은 주님을 불신한 자들로 그들의 목 에 멍에가 채워져 불지옥의 주인 들이 되어 그곳에서 영원히 사는 자들이라.Rugged handheld readers- XPressEntry handheld readers are dust, heavy rain, and snow resistant and are rated to survive multiple 1.5 meter drops.
견고한 핸드 헬드 리더 - XPressEntry 핸드 헬드 리더기는 먼지, 폭우, 눈에 강하고 여러 개의 1.5 미터 방울에서 생존하는 것으로 평가됩니다.Oh, don't tell me-- it's Dust Day.
오, 설마… 오늘은 먼지 날이야. 안녕하십니까.All that remains in the pod is dust.
주머니 속에 남은 것은 먼지.Money is dust.
쟤네의 돈은 먼지야.Leave it all, all is dust.
모든 것은 다 재요, 먼지다.
