ARE SERVANTS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 종 들 인데

영어에서 Are servants 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Real leaders are servants.
진정한 리더는 섬긴다.

These are servants of the Most High God who have come to show you the way of salvation.".
이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로 구원의 길을 너희에게 전하는 자라' 라고 말입니다.

These 144,000 are servants of God.
명은 하나님의 종들이다.

The greatest in God's Kingdom will be those who are servants.
하나님 나라에서 가장 큰 자는 섬기는 자입니다.

If they truly are servants of Satan, why does he resist?
저 사람들이 진짜 사탄의 종이라면, 왜 저항을 하는거지?

All who are not decided followers of Christ are servants of Satan.
그리스도의 확고한 추종자들이 아닌 사람들은 모두 사단의 종이다.

These men are servants of the Most High God, telling you the way to be saved.”.
이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로서 구원의 길을 너희에게 전하는 자라”(행 16:17).

The Father's direction is: Never accept personal service from anyone, because you yourselves are servants.
아버지의 지시는 "절대로 누구에게서도 개인적인 대접을 받지 말아라, 왜냐하면 너희 자신이 하인들이기 때문이다"이다.

These are servants of the Most High God who have come to show you the way of salvation.".
이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로 구원의 길을 너희에게 전하는 자라”(사도행선 16:17).

She followed Paul and us, crying out,“These men are servants[1] of the Most High God, who proclaim to you the way of salvation.”.
이 여자가 바울과 우리를 따라오면서, 큰 소리로 "이 사람들은 지극히 높으신 하나님의 종들인데, [1]여러분에게 구원의 길을 전하고 있다" 하고 외쳤다.

Here we are, servants today! And the land that You gave to our fathers, To eat its fruit and its bounty, Here we are, servants in it!
우리가 오늘날 종이 되었는데 곧 주께서 우리 조상들에게 주사 그것의 열매를 먹고 그것과 아름다운 소산을 누리게 하신 땅에서 우리가 종이 되었나이다!

She stood in their way and shouted,"These men are servants of the Most High God, who are telling you the way to be saved.".
이 여자가 바울 일행을 따라다니면서 큰 소리로, “이 사람들은 지극히 높으신 하나님의 종들인데, 여러분에게 구원의 길을 전하고 있다”고 외쳤다.

Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it.
우리가 오늘날 종이 되었는데 곧 주께서 우리 조상들에게 주사 그것의 열매를 먹고 그것과 아름다운 소산을 누리게 하신 땅에서 우리가 종이 되었나이다 37.

She started following them and would shout:“These men are servants of the Most High God, who are telling you the way to be saved.”.
그녀는 바울의 일행을 따라오면서 큰 소리로 "이 사람들은 지극히 높으신 하나님의 종들인데, 여러분에게 구원의 길을 전하고 있다" 하고 외쳤다.

These men are servants of the Most High God, and they have come to tell you how to be saved.
이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로서, 구원의 길을 너희에게 전하는 자라”고 하면서.

She started following them and would shout:“These men are servants of the Most High God, who are telling you the way to be saved.”.
이 여자가 바울 일행을 따라다니면서 큰 소리로, “이 사람들은 지극히 높으신 하나님의 종들인데, 여러분에게 구원의 길을 전하고 있다”고 외쳤다.

These men are servants of the most high god who are telling you the way to be saved.
이 사람들은 지극히 높은 하나님의 종으로 구원의 길을 너희에게 전하는 자라' 라고 말입니다.

Such as the Religion News Service, commented that the“film is part of a small but influential Trump prophecy movement” that believes Trump's election was part of God's plans, and those who condemn him are servants of Satan.
종교 뉴스 서비스 (Religion News Service) 댓글 트럼프의 선거가 하나님의 계획의 일부라고 믿는 "작지만 영향력있는 트럼프 예언 운동"의 일부분인데, 그를 비난하는 자들은 사탄의 종입니다.

For most people today, robots and smart systems are servants that work in the background, vacuuming carpets or turning lights on and off.
오늘날 대부분의 사람들에게 로봇과 스마트 시스템은 배경에서 일하는 하인, 카펫 청소 또는 조명 켜기 / 끄기.

Timothy 6:1 Whosoever are servants under the yoke, let them count their masters worthy of all honour; lest the name of the Lord and his doctrine be blasphemed.
무릇 멍에 아래 있는 종들은 자기 상전들을 범사에 마땅히 공경할 자로 알지니 이는 하나님의 이름과 교훈으로 훼방을 받지 않게 하려 함이라.

Verily those whom ye call upon besides Allah are servants like unto you: Call upon them, and let them listen to your prayer, if ye are(indeed) truthful!
하나님이 아닌 다른 것을 숭배하는 것들도 너희와 같은 종 들이라 그것들을 신으로 너희가 확신한다면 그것들이 응답하는지 구하여 보라!

Timothy 6:1 Let as many as are servants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine be not blasphemed.
무릇 멍에 아래 있는 종들은 자기 상전들을 범사에 마땅히 공경할 자로 알지니 이는 하나님의 이름과 교훈으로 훼방을 받지 않게 하려 함이라.

Those you[polytheists] call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful.
하나님이 아닌 다른 것을 숭배하는 것들도 너희와 같은 종 들이라 그것들을 신으로 너희가 확신한다면 그것들이 응답하는지 구하여 보라.

Remember that you were servants in the land of Egypt.
너는 이집트 땅에서 네가 종이었음을 기억하여라.

Authentic leadership is servant leadership.
오센틱 리더십(Authentic Leadership)은 섬기는 리더십이다.

I am servant to a butcher there.
그곳에서 난 목자로 섬기고 있다.

Mephibosheth had a young son named Mica, and all the members of Ziba's household were servants of Mephibosheth.
므비보셋에게는 미가라는 막내 아들이 있었다. 시바의 집에서 사는 자는 다 므비보셋의 종이 되었다.

Who are you to judge someone else's servant?”(14:4);“You then, why do you judge your brother?
그대가 누구이기에 남의 종을 심판합니까? ”(4절), "그대는 왜 그대의 형제를 업신여깁니까?

And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all. 45.
으뜸이 되고자 하는 사람은 모든 사람의 종이 되어야 한다. 45.

Jesus said,“He who is greatest among you must be servant of all.”.
예수는 이렇게 말씀하였다: “너희 중에 가장 크고자 하는 자는, 모든 자를 섬기는 자가 되어라.”.

문장에서 "are servants"을 사용하는 방법

These false prophets are servants of Satan.

We are servants who support Charismatic Renewal.

All these are servants to deceitful men.

They are servants of the Black Dragon.

They are servants of the Living God.

Civil servants are servants of the Crown.

Many young Vampires are servants and maids.

And there are servants true and false.

Chaos soldiers are servants of the evil.

The other peoples are servants to Israel.