영어에서 Badly damaged 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Are badly damaged.
심하게 손상되고 있다.The building is badly damaged.
건물 전체가 심각하게 파손됬어요.The badly damaged car.
지저분하게 손상된 차량.His hands are badly damaged.
손이 심각하게 손상됐군.The badly damaged tower of Bosch's first factory in Stuttgart(1945).
슈투트가르트 소재 보쉬 첫 번째 공장의 심하게 손상된 타워(1945년).My wheel is badly damaged….
휠이 정말 심하게 손상받았네요….Afghanistan's national museum was pillaged and badly damaged.
아프가니스탄의 국립박물관은 약탈당하고 또 심하게 훼손됐습니다.He's badly damaged.
그는 심하게 손상되었다.Home.- The tissue's badly damaged.
That car was badly damaged, and both people in it were hurt.
그 차가 심하게 파손됐고 두 사람 모두 다쳤습니다.Sir, the pipes are badly damaged.
대령님, 파이프들으 심각하게 손상됐습니다.No matter how badly damaged your inflatable is we can repair it.
당신의 인간관계가 얼마나 심하게 망가졌든, 당신은 그것을 고칠 수 있습니다.Unfortunately, it's been badly damaged.
칩을 찾았는데 불행히도, 그것은 심하게 손상되었다.The system is badly damaged, virus found(4)!'.
이 시스템은 심하게 손상, 바이러스 발견 (4)! ”.Unfortunately the photograph is badly damaged.
사진이 심하게 손상이 되어있는걸 알수있다.Badly damaged crop or plants(if any) do not harvest, plough it under.
심하게 손상 또는 자르기 식물 수확하지 (있는 경우), 아래로 나아가 다.The drive was too badly damaged, useless.
그 드라이브는. 너무 심하게 손상되어 쓸모없게 되었어.Schools and churches have been destroyed or badly damaged.
교회 건물과 교회 학교도 파괴되었거나 손상을 입었습니다.If some buildings are destroyed or badly damaged, the work and the transformation into prison have nevertheless saved the carcass from ruin.
일부 건물이 파괴되거나 심하게 파손되면 작업과 감옥으로의 변형은 그럼에도 불구하고 시체를 파멸에서 구해 냈습니다.Discovery was attempting to escape while badly damaged.
디스커버리는 손상이 극심한 중에 탈출을 시도했죠.It was built in the 16th century but is now deserted and badly damaged, a legacy of Ladakh's wars with Kashmir in the last century.
이 궁전은 16세기에 지어졌으며 현재는 버려진 상태이며 심하게 손상을 입었는데, 이는 지난 세기 카슈미르와의 라다크(Ladakh) 전쟁의 잔해이다.If Zero went Maverick, X defeats Sigma, but is badly damaged.
코디가는 경우, X는 시그마를 패배 하지만, 심하게 손상 되었습니다.Although badly damaged by bombing raids in the 1960s, the site still has more than 20 structures and was declared a UNESCO World Heritage Site in 1999.
년대의 폭격으로 인해 심하게 손상을 입었지만, 여전히 20개가 넘는 건축물이 남아있으며, 1999년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.In 1907, the building was badly damaged by earthquake.
년 건물은 지진으로 인하여 심각하게 손상이 되었다.Since Hallstatt is very tightly built, the adjacent houses are also badly damaged.
할슈타트는 건물이 매우 밀접하게 구축되어 있기 때문에, 인접 주택도 심하게 손상 되었습니다.".Officials were still restricting access to two areas badly damaged by the fire: the Rancho Monserate Country Club in Fallbrook, as well as an area between 5200 Olive Hill Rd and 5800 Olive Hill Road in Fallbrook.
관계 당국은 Fallbrook에있는 Rancho Monserate Country Club과 5200 Olive Hill Rd와 5800 Olive Hill Road 사이의 구역도 화재로 심하게 손상된 두 구역에 대한 접근을 제한하고 있었습니다.During a war, this supply line could be badly damaged if not destroyed.
전쟁 중에, 이 보급선은 파괴되지 않으면 심하게 손상될 수 있다.Really, immediately after lightning, even if badly damaged(or died), plant tissues and structures remain almost mechanically unchanged even if contain significant percent of dead cells, their mechanical properties- elasticity, tensile, tearing and torsion strength will lower rapidly, but after several days or weeks.
심하게 손상 되더라도 결국, 식물 intacted 봐요, 수직 줄기 숙박 볼 수 없어. (photos ) 정말, 즉시 번개 후, This was to be his masterwork-la Capella dello Sindone, sadly badly damaged by fire in 1997.
이것이 그의 masterwork - 라 카펠라 델로 Sindone,슬프게도 1997 년 화재로 심하게 손상된 것이었다.Thanks to very slow motion of biological processes,metabolism in plants, many of them, even if totally dead, or badly damaged, many days after hit looks very similar and undistinguishable from that slightly affected even from that absolutely undamaged.
생물학적 과정의 매우 느린 동작 덕분에, 식물의 신진 대사, 그들 중 많은 경우에도 완전히 죽은,또는 심하게 손상, 많은 일 히트 이후 약간 그 절대적으로 큰 피해를에서도 영향 것과 구별하기 어려운 매우 유사 해 보입니다.
