BE INITIATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 시작될
• 개시될

영어에서 Be initiated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

AED therapy should be initiated by a specialist.
AED 요법은 전문가가 시작해야합니다.

That no new intra-EU investment arbitrations should be initiated;
새로운 EU 내 투자 중재가 시작되지 않는다는 것을;

An erase cycle can be initiated from RAM.
어떤 삭제 동작도 RAM 에서 시작 될 수 있습니다.

JMA can be initiated manually or through remote control.
JMA는 수동으로 또는 원격 제어를 통해 시작할 수 있습니다.

Risk stage means that differentiation can be initiated at any time.
위험 단계는 언제든 분화가 시작될 수 있다는 것을 의미 합니다.

PEP should be initiated within 72 hours of exposure.
PEP 해 시작 72 시간 이내에 노출됩니다.

Level 1- Critical Business Impact must be initiated by phone.
수준 1 - 중요한 비즈니스 영향에 해당하는 문제는 전화로 시작해야 합니다.

Members can only be initiated within the city walls.
침입자들은 외딴 마을에서 성벽 안으로 이동하기 시작한다.

However, no discussion about the value or the importance of the criteria should be initiated.
그러나, 값 또는 기준의 중요성에 대한 토론이 시작 될 수 없습니다.

A conversation can be initiated by either side.
양쪽 어느 편이든 먼저 대화를 시작 할 수 있습니다.

When the wearer of the eyepiece touches the medicine bottle, an alarm signal may be initiated.
아이피스의 착용자가 약 병을 터치할 때, 알람 신호가 시작될 수 있다.

If so, how should it be initiated or organised?
만일 그렇다면, 그것은 어떻게 개시되거나 편성되어야 합니까?

Resolution of the blood clots or DVT is needed before lymphedema treatment can be initiated.
혈병 DVT의 해결책은 lymphedema 처리가 개시될 수 있기 전에 필요합니다.

Research can be initiated at any point in the program.
프로그램의 어느 시점에서나 연구를 시작할 수 있습니다.

The transfer of WTRU-specific information may be initiated by the Node-B 204.
WTRU-특유의 정보의 전송은 노드 B (204) 에 의하여 개시될 수 있다.

Note: Must be initiated via an Android or iOS device.
참고: Android 또는 iOS 기기를 통해 시작해야 합니다.

The selecting the media step 1103 may be initiated by any suitable trigger.
미디어 선택 단계(1103)는 임의의 적절한 트리거에 의해 개시될 수 있다.

When the user selects the link(i.e., generates a click through), then a normal“click through” of the ad may be initiated.
사용자가 링크를 선택하면(즉, 클릭 수를 발생시키면), 그 후 광고의 보통 “클릭 수”가 개시될 수 있다.

How will printing be initiated? Select one of the following answers.
인쇄가 어떻게 시작됩니까? 다음 중 하나를 선택하십시오.

Research in relation to the current plasma process to be run in the chamber 36 may be initiated through step 144.
챔버(36)에서 수행되는 현재 플라스마 처리에 관련되는 연구는 단계(144)를 통하여 시작될 수 있다.

And new translation requests can be initiated with as little as a single click.
새 번역 의뢰는 클릭 한번으로 시작할 수 있습니다.

In the case of willful infringement for profit, criminal investigation may be initiated.
이익을 위한 고의적 침해 (willful infringement for profit)의 경우에는 형사상의 수사(criminal investigation)가 개시될 수 있습니다.

The bootloader can also be initiated by pressing the reset button on the Leonardo.
부트로더는 또한 Leonardo 리셋 버튼을 누를 때 시작됩니다.

In the case where any of these policy variables are not met, an alternate boot path may be initiated(during power-on).
이러한 정책 변수들 중 어느 것도 만족시키지 않는 경우, (파워-온 동안에) 대체 부팅 경로가 개시될 수 있다.

The workout may then be initiated in step 7430 as a challenge between the accepted participants.
그러면, 단계(7430)에서 수락된 참가자 사이의 도전으로서 운동이 개시될 수 있다.

If the QoS request is granted, the QoS session can be initiated as similarly described herein.
QoS 요청이 허가되면, QoS 세션이 본 명세서에 유하사게 설명된 바와 같이 개시될 수 있다.

This process can only be initiated once you have a firm control on your physical-emotional body.
이 과정은 오직 여러분이 자신의 육체-감정체에 대한 확고한 통제가 있어야 시작될 수 있습니다.

In many cases, diagnosis may be completed and treatment may be initiated within one cycle, approximately a month.
대부분의 경우, 진단이 완료 되고 약 1개월 이내에 치료가 시작될 수 있습니다.

For example, spidering can be initiated by an agent that invokes a web page of a known URL.
예를 들어 스파이더 탐색은 에이전트가 알려진 URL에서 하나의 웹페이지를 불러오는 것으로부터 시작될 수 있다.

The user requests access to a device, service, application, or function, and an authentication session may then be initiated as shown in block 320.
사용자는 기기(디바이스), 서비스, 애플리케이션 또는 기능에 대한 접근을 요구하고 인증 세션은 그 다음 블록 320에 보인 것처럼 시작될 수 있다.