BE WASHED CLEAN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 깨끗이 씻김을
• 깨끗히 씻 음

영어에서 Be washed clean 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Be washed clean by His Blood!
그분의 피로 씻으심을 받으세요!

How can it ever be washed clean?
어떻게 그것을 깨끗하게 씻을 수 있나?

Be washed clean by His Blood.
그의 보혈로 씻음을 받으십시오.

Come to Jesus Christ and be washed clean from sin by His Blood.
예수 그리스도께 나가세요 그리고 그분의 보혈로 죄를 깨끗이 씻으세요.

Be washed clean by His Blood.
그의 피로 깨끗히 씻음을 받으십시요.

He shed His Blood so your sins could be washed clean.
그는 그의 보혈을 십자가에서 흘리시고 그리하여 여러분의 죄는 깨끗이 씻김을 받는 것입니다.

Be washed clean by His holy Blood!
그분의 보혈로 씻음을 받으세요!

Someday I will come to Him and be washed clean by His Blood.".
언젠가 내가 그에게로 갈 것입니다, 그의 보혈에 의해 정결케 될 것입니다.".

Be washed clean from sin by His Blood.
그분의 보혈로서 죄 씻으심을 받으세요.

May you also come to Jesus Christ and be washed clean by His precious Blood.
여러분도 예수 그리스도께 오셔서 그분의 귀한 보혈로 깨끗하게 씻으심을 받으세요.

Be washed clean from your sin by His precious Blood!
그분의 존귀한 보혈로서 여러분의 죄를 깨끗히 씻으세요!

He shed His precious Blood on the Cross so that your sins could be washed clean.
그는 그의 귀중한 보혈을 십자가에서 흘리셨으며 당신의 죄들은 정결하게 씻어 주실것입니다.

Be washed clean from your sins by His Blood!
여러분의 죄를 예수님의 보혈로 씻으심을 받으세요!

And you must then come fully to Christ, and be washed clean by His Blood!
그리고 나서 여러분은 반드시 그리스도께 온전히 나가셔야 합니다, 그리고 그분의 보혈로 씻으심을 받으셔야 합니다!

Be washed clean from your sins by His Blood.
그분의 보혈로 여러분의 죄를 깨끗이 씻으시기 바랍니다.

Will you come to Christ tonight, and be washed clean from all sin by His Blood?
여러분 이 밤에 그리스도께 나오셔서, 그리고 그의 보혈로 모든 죄로부터 깨끗이 씻김을 받으시지 않겠습니까?

You must be washed clean from your sin by His precious Blood!
여러분은 반드시 보배로운 주님의 보혈로 씻으심을 받으셔야 합니다!

I pray that you will trust Jesus this morning and be washed clean from all sin by His precious Blood!
나는 여러분들이 오늘 아침 예수님을 믿고 그의 보혈로 죄를 깨끗히 씻음을 받기를 원합니다!

You must be washed clean from your sins by His Blood.
여러분은 반드시 그분의 보혈로서 죄 씻으심을 받으셔야 합니다.

He came to shed His precious Blood on the Cross so our sins could be washed clean in the sight of God.
그는 그의 보혈을 십자가에서 흘렸습니다 그 결과 우리의 죄가 하나님이 보시기에 깨끗하게 씻길수 있었습니다.

The cans will be washed clean and will go forward with the manual push force.
깡통은 세척한 청결하수동 강요 힘와 앞으로 어울릴 것입니다.

I pray that you will respond to the pastor's sermon and come to Jesus Christ, and be washed clean from sin by His precious Blood.
저는 기도하기를 여러분이 목사님의 설교에 응답하여 예수 그리스께 나오고 그리고 그의 보혈로 죄들로부터 깨끗이 씻김을 받을 것입니다.

Come to Jesus and be washed clean from your sin by His precious Blood!
예수님께 나아와 그분의 존귀한 보혈로서 여러분의 죄를 씻음 받으세요!

Then I ended the sermon by saying,"Trust Jesus, come to Jesus, be washed clean from your sins by the precious Blood of Jesus.".
끝으로 저는 이렇게 말하며 설교를 마쳤습니다, "예수를 신뢰하고 그 분께 나아와 그 분의 존귀한 보혈로 당신의 죄로부터 깨끗하게 씻김을 받으십시오.".

You must be washed clean from your sins by the Blood of Christ if you hope to co-reign with Him in His 1,000 year earthly Kingdom.
만약에 천년왕국에서 그리스도와 더불어 왕노릇 하시길 원하시면 여러분은 반드시 그리스도의 보혈로서 죄 씻으심을 받으셔야 합니다.

If you would be saved from punishment for your sins, you must be washed clean from those sins by"the precious blood of Christ.".
만약에 여러분이 여러분의 죄로인한 형벌로부터 구원을 얻고자 한다면, 여러분은 반드시 그 죄들을 "그리스도의 보배로운 피"로서 씻으심을 받아야 합니다.

Not only should his own heart be washed clean and pure, but he should strive to have his family, his domestic arrangements, his property, and his entire belongings consecrated to God.
그 자신의 영혼이 깨끗하고 정결하게 씻어져야 할뿐만 아니라, 그의 가족, 그의 가사(家事), 그의 재산, 그리고 그의 모든 소유가 하나님께 드려지도록 노력해야 한다.

May God bless this Gospel sermon, and by it may you come to the loving Saviour, Jesus, and be washed clean from all your sins, and be saved for all time and eternity by Christ Jesus, and the Blood He spilled to save your soul.
하나님께서 이 복음적인 설교에 축복하시기 원하며 그리고 그것이 여러분을 사랑하시는 구세주, 예수님께 나와서 여러분의 모든 죄들을 깨끗이 씻김을 받고, 그리고 예수 그리스도와 여러분의 영혼을 구원하시기 위하여 흘리신 보혈에 의하여 언제나 구원 받은 사람이 되고 영생을 누리시기 바랍니다.

Come to Jesus and be washed clean from your sins by His precious Blood!
예수님께 나아 가세요 그리고 그분의 존귀한 보혈로 여러분의 죄 씻으심을 받으세요!

Then trust Jesus, come to Jesus, be washed clean from your sins by the precious Blood of Jesus.
예수를 신뢰하고 그 분께 나아와서 그분의 존귀한 보혈로 죄씻음 받으십시오.