영어에서 Bitter winter 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bitter Winter.
비터 윈터에.Download the BITTER WINTER APP now!
비터 윈터 앱 출시!Bitter Winter.
비터 윈터가.He tells the whole story to Bitter Winter.
그는 비터 윈터에 그 전말을 전했다.Bitter Winter.
비터 윈터의.That was where we waited out that bitter winter.
그게 우리가 그 엄혹한 겨울을 견딘 이유다.Bitter Winter.
비터 윈터는.Syrian Children in Crisis, bitter winter adds to suffering.
Bitter Winter does not need billions.
비터 윈터는 수십억이 필요하지 않습니다.Camps for Uyghurs,"Schools" or Jails? Exclusive Report Bitter Winter.
위구르족 수용소, "학교"인가, 감옥인가? - 비터 윈터 독점 기사 및 사진∙영상.Bitter Winter talked to some of such priests.
비터 윈터는 이들 신부들 중 몇몇과 이야기를 나누었다.The Celtic people believed that death was strongly linked to the long and bitter winter.
One bitter winter night a man lost his way in the woods.
He drove a delivery truck for 30 years at night through harsh bitter winters, and hot miserable summers.
그는 가혹한 쓴 겨울과 뜨거운 비참한 여름을 통해 밤 30 년 동안 배달 트럭을 운전했습니다.Bitter Winter Interviews- Professor Ricardo Martínez Esquivel.
비터 윈터 인터뷰 - 리카르도 마르티네스 에스키벨(Ricardo Martínez Esquivel) 교수와의 대담.The movie premiered on June 20 in Seoul, South Korea, during a conference co-organized by Bitter Winter with the same title of the movie, The Long Arm of the Dragon.
본 영화는 6월 20일 한국 서울에서 비터 윈터가 공동 주최한 동명(‘용의 긴 팔')의 콘퍼런스에서 최초 상연됐다.Two people shared with Bitter Winter their tragic stories of losing family members who were in detention.
두 사람이 비터 윈터에 구금 중 사망한 가족의 비극적인 이야기를 들려주었다.In other words, religious citizens must first worship the Communist Party- only then can they worship their God,” Bitter Winter's Jiang Tao wrote.
이 말을 달리 표현하면 모든 종교 신자들은 먼저 중국공산당을 섬겨야 하고 그런다음 그들의 신을 섬길 수 있다는 것을 의미한다”고 Bitter Winter의 Jiang Tao는 말했다.A village resident told Bitter Winter that this church venue was established six years ago;
한 주민은 비터 윈터에 이 교회가 6년 전에 세워졌다고 말했다.We are pleased to announce that the movie The Long Arm of the Dragon:Chinese Persecution of Refugees Fleeing Religious Persecution is now available on our Web sites in the original English version and with subtitles in the other seven Bitter Winter languages.
영화 ‘용의 긴 팔:중국 공산당 해외 도피 종교 난민 박해'가 현재 우리 웹사이트에서 영어 오리지널 버전과 비터 윈터가 번역하는 7개국어 자막으로 제공되고 있다.One bitter winter a prosperous farmer was praying that God would keep a neighbor from starving.
어느 몹시 추운 겨울, 한 부유한 농부가 굶주린 이웃을 보호해주실 것을 하나님께 기도하고 있었다.Commenting on the images you are seeing now, he told Bitter Winter,“This is the riot police in the heart of Central Hong Kong's financial district. Now, this is the new normal.”.
이 영상에 대해 그는 비터 윈터에 “이건 홍콩 금융가인 센트럴 지구를 점하고 있는 폭동 진압 경찰입니다. 이제 이건 일상이 되었죠.Bitter Winter's Rosita Šorytė Calls for Protection of Church of Almighty God Refugees in Brussels.
비터 윈터의 로시타 소리테(Rosita Šorytė), 브뤼셀에서 전능하신 하나님 교회의 난민 보호 요구.A Three-Self church member from Changchun told Bitter Winter that the government set up a Culture Book House in the church in October 2018 and filled it with propaganda materials promoting Xi Jinping thought and Maoism, while religious paintings and crosses have been removed.
창춘시의 한 삼자교회 신자는 비터 윈터에 정부가 2018년 10월, 교회에 ‘지식 책방'을 설치해 종교 그림과 십자가를 없애고 내부를 시진핑 사상과 마오이즘을 홍보하는 선전 자료로 가득 채웠다고 했다.Bitter Winter articles were quoted in court decisions allowing refugees to remain in democratic countries rather than being deported back to China, where they would have been arrested or worse.
비터 윈터의 기사는 민주 국가에서 법원 판결에 인용되어 난민들이 중국으로 다시 추방되지 않고 남아있게 도와주기도 합니다. 이들이 중국으로 송환됐다면 체포되거나 더 끔찍한 일을 겪었을 것입니다.Bitter Winter is a Web site of CESNUR, the Center for Studies of New Religions, an Italian association whose registered place of business is Via Confienza 19, 10121,Torino, Italy.
비터 윈터(Bitter Winter)'는 이탈리아 신흥종교 연구센터인 CESNUR(이하 “당사” 또는 “CESNUR”라 함)에서 운영하는 웹사이트입니다. 등록된 사업장은 이탈리아 토리노 비아 콘피엔자(Via Confienza) 19번지, 10121입니다.
