영어에서 Burst into tears 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And she burst into tears.
그러자 그녀는 울음을 터뜨렸습니다.So dismissive was he that she burst into tears.
그러나 그는 그 눈물로 말미암아 날마다.And burst into tears of joy.
그들은 기쁨의 눈물을 흘리리라.My mom and dad burst into tears.".
엄마 아빠는 눈물로 소리친다".She burst into tears and told me everything.
그녀는 늘 눈물을 글썽이며 내게 말했다.Help!” and I burst into tears.
도와달라”며 눈물을 쏟았다.I burst into tears at least twice a day.
우리는 하루에 최소 두 번 이상 눈물을 흘린다.When he said,“Yes,” I burst into tears.
그랬더니 "예" 하자마자 나는 눈물이 주르륵 흘렀다.Burst into tears: suddenly start crying.
Burst into tears: 갑자기 울기 시작했다.But when he prayed, he burst into tears.
그때 그는 비통한 눈물을 흘리면서 사생을 맹세하였다.Oh, she burst into tears.- Oh.
오, 그녀는 울음을 터뜨렸다. - 오.He called his wife, who burst into tears.
그는 자신의 아내를 호출 그는 눈물을 흘리며 회개있어.Burst into tears- to suddenly begin to cry.
Burst into tears: 갑자기 울기 시작했다.I couldn't believe my eyes and burst into tears.
내 눈으로 믿을수가 없고 눈물을 흘렸습니다.(To) burst into tears: To start crying suddenly.
Burst into tears: 갑자기 울기 시작했다.When I first read about that I burst into tears.
내가 이것을 처음 읽었을때 한없이 울었습니다.Burst into tears: to begin crying all of a sudden.
Burst into tears: 갑자기 울기 시작했다.Within a few minutes we'd all burst into tears.
불과 몇 분안에 우린 모두 눈물을 펑펑 쏟아냈다.Burst into tears: suddenly start crying.
Burst into tears [laughter]; 갑자기 울음을 터뜨리다.Within a few minutes we would all burst into tears.
불과 몇 분안에 우린 모두 눈물을 펑펑 쏟아냈다.Burst into tears- to suddenly begin to cry.
Burst into tears [laughter]; 갑자기 울음을 터뜨리다.With that, my sweet father burst into tears of joy.
그걸로 나의 달콤한 아버지는 기쁨의 눈물을 터뜨렸다.I burst into tears again and again, in the middle of the night!
저는 한 밤 중에 눈물을 터뜨리고 또 터뜨렸습니다!That night at dinner, I literally burst into tears.
그날 저녁에 먹었던 짜장면은 말 그대로 눈물의 짜장면이었다.Both times people burst into tears as they came under deep conviction of sin.
두 번 다 사람들이 깊은 죄 고백을 할 때 그들은 눈물을 터뜨렸습니다.Gave her a birthday present last month and she burst into tears.
그는 최근 자신의 생일 선물을 열어보고 폭풍 눈물을 흘립니다.With his morale undermined, he burst into tears, and not even Aspasia could console him.
상심한 그는 눈물을 터뜨려, 아스파시아도 그를 위로할 수 없었다.He burst into tears and criedinconsolably, nonstop.
He burst파열 into tears눈물 and cried울었다 inconsolablyinconsolably, nonstop논스톱.D-16198 turned to face them, at which point SCP-187 gasped and burst into tears, screaming,"He's going to die!".
이 시점에서 SCP-187은 울음을 터트리며 "그는 죽을거에요! "라고 소리치기 시작했다.At last, in response to Robert's patient questioning, Isobel burst into tears, retrieved her wand from the locked box under her bed, and showed him what she was.
결국, 로버트의 참을성 있는 질문에, 이소벨은 눈물을 터트렸고, 그녀의 침대 아래 잠겨있던 상자에서 그녀의 지팡이를 꺼내 그녀가 마녀라는 사실을 보여주었습니다.
