CAN'T FORGIVE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 용서할 수 없 는
• 용서 못하겠어

영어에서 Can't forgive 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I can't forgive you.
난 당신을 용서할 수 없어.

And I still can't forgive her.
하지만 나는 여전히 그녀를 용서할 수 없다.

I can't forgive Pote.
나는 포우트를 용서할 수 없다.

What is it that you can't forgive?
당신이 용서할 수 없는 것은 무엇인가?

He can't forgive himself.
그는 자신을 용서할 수 없다.

I failed my dad and I can't forgive myself.
사랑에 실패하고 나 자신을 용서할 수 없었다.

She can't forgive herself.
그녀는 자신을 용서할 수 없다.

It is more than I deserve, but I can't forgive myself.
하지만 나 자신을 용서 못하겠어.

But I can't forgive myself.
하지만 나 자신을 용서 못하겠어.

If anything happens to him, I can't forgive myself.
무슨 일이 생기면 그 사람, 난 내 자신을 용서할 수 없어.

We can't forgive you. My mom.
당신을 용서할 수가 없는데 우리 엄마가.

She comments:"I can't forgive myself.".
그런데 그는 “나는 나 스스로를 용서할 수 없다＂라고 말합니다.

I can't forgive him for what he did.
나는 그가 한 일을 용서할 수 없다.

Imagine there is a person of the opposite sex, who you can't forgive.
눈 앞에 있는 건 당신이 용서할 수 없는 이성입니다.

But that you can't forgive yourself for.
용서할 수 없다고 너 자신을 위해.

I can't forgive those who once hurt me, but I learnt how to coexist with them.
저에게 상처를 준 사람들을 용서할 수는 없지만, 저는 그들의 입장을 충분히 이해합니다.

You said,“I can't forgive myself.”.
여러분이 말하기를: "나는 나 자신을 용서할 수 없어".

I can't forgive him for all he did to me.'.
나는 그 사람이 내게 한 짓을 용서할 수 없다. ”.

I wouldn't forgive him, you can't forgive him.
당신은 그를 용서할 수 없어요, 당신은 용서할 수 없어요.

I just can't forgive him for what he did to me.”.
나는 그 사람이 내게 한 짓을 용서할 수 없다. ”.

To this day, I try to understand why they did it but I still can't forgive.
오늘까지, 나는 왜 그들이 그것을했는지 이해하려고 노력하지만 나는 아직도 용서할 수 없다….

I can't forgive the person for what they did to me.”.
나는 그 사람이 내게 한 짓을 용서할 수 없다. ”.

Your memory causes stresses upon you… things you regret doing, things others did that you resent, things you can't forgive, things you're still angry about, things you feel guilty about.
당신의 기억은 당신, 당신이 하고 있는 일을 후회하는 것, 당신이 분개하는 것을 다른 사람이 한 것, 당신이 용서할 수 없는 것, 당신이 아직도 화가 나 있는 것, 당신이 죄책감을 느끼는 것에 대한 스트레스의 원인이 된다.

You can't forgive him, and he can't forgive you.
당신은 그를 용서할 수 없어요, 당신은 용서할 수 없어요.

In Judaism, the family can't forgive murderers, because they were not killed.
유대교에서는 유가족들이 살인자를 용서할 수 없다고 해요. 그들이 죽은 게 아니기 때문이죠.

We can't forgive others because we can forgive ourselves first.
우리가 남을 용서할 수 있는 것은 우리가 먼저 용서를 받았기 때문이다.

Even if I can't forgive myself, I forgive myself for that.
심지어 내가 내 자신을 용서할 수 없을지라도, 나는 그것에 대해서 내 자신을 용서합니다.

If you can't forgive and try to move on, it may be a sign that staying in the relationship isn't a doable option for you.
당신이 용서할 수없고 계속 나아가려고한다면, 그것은 관계에 머무르는 것이 당신을위한 행정적 선택이 아니라는 신호 일 수 있습니다.

But no matter what, I can't forgive those people in Mainland China who have betrayed Master.
그러나 저는 어떻게 해도 중국대륙에서 사부님을 배반한 그런 사람들을 용서할 수 없습니다.

No, we can't forgive ourselves, but the forgiveness we need is found in Him.
아니, 우리는 우리 자신을 용서할 수 없습니다, 하지만 우리가 필요로하는 용서는 그분에서 발견된다.