영어에서 Can't just leave 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I can't just leave.
그냥 떠날 수는 없다.But you can't just leave.
하지만 그냥 떠날 순 없지.I can't just leave!
나는 그냥 갈 수 없어!Wait. You can't just leave.
기다려 그냥 떠날 순 없어 곧 알게될테니.No, we can't just leave.
아니, 그냥 떠날 수는 없어.I can't just leave like that.
그런식으로 그냥 떠날 수 없어.No! We can't just leave!
아냐. 우린 그냥 떠날 수 없어.I can't just leave. If you're feeling unhappy.
당신이 불행하다고 느끼면… 나는 그냥 떠날 수 없다.Yet he can't just leave.
그분이 그래도 그냥 떠날 수 없어.I can't just leave them.
그냥 둘 순 없어.You can't just leave.
너는 그냥 떠날 수 없어.I can't just leave him.
그냥 떠날 수는 없어.You can't just leave.
고마워요 - 그냥 떠날 순 없어.I can't just leave him.
그를 그냥 두고 갈 수는 없다.You can 't just leave!
그냥 떠나면 안 돼!But I can't just leave my friends.
친구들을 그냥 떠날 순 없어요.I can't just leave with you?
But I can't just leave Vigor. What?
뭐? 난 비골을 그냥 떠날 수 없어.We can't just leave.
우린 그냥 떠날 수 없어.We can't just leave her!
그냥 두고 갈 순 없어!We can't just leave Chen.
첸을 그냥 떠날 순 없어.You can't just leave us here.
우리를 남겨둘 순 없어.We can't just leave him here.
여기다 놔둘 수도 없고.We can't just leave him here.
We can't just leave the bodies here.
우린 그냥 떠날 수 없어 여기 시체들.We can't just leave him out there.
우린 그냥 떠날 수 없어 밖에 있는 그 사람.We can 't just leave them there.
애들만 거기 남겨둘 순 없어요.Guys… we can't just leave him behind.
우리는 그를 뒤에 남겨둘 수 없다. 얘들 아.
