영어에서 Can persist 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But some can persist.
하지만 아무나 지속할 수는.The virus can persist for a long time in the environment and in a variety of swine products.
바이러스는 환경, 시체 및 다양한 돼지 제품에서 오랫동안 지속될 수….Some cysts can persist.
일부 프로세스는 지속될 수 있다.These emotions can persist even in the absence of a painful stimulus, so that we feel an injury that isn't there.
이러한 감정은 고통스러운 자극이 없어도 지속될 수 있으므로 우리는 거기에없는 부상을 느낍니다.This brain alteration can persist for months.
두뇌에 대한 이 변화는 몇 개월 이내에 발생할 수 있습니다.In dogs, the half-life of theobromine is 17.5 hours, so in severe cases clinical symptoms of chocolate poisoning can persist for 72 hours.
개에서 테오브로민의 생물학적 반감기는 17.5시간이다; 심각한 경우, 테오브로민 중독의 임상증상은 72시간동안 지속될 수 있다.Sometimes it can persist for years.
때때로 그것은 수년간 지속될 수 있습니다.Although commonly associated with children, this disorder can persist into adulthood.
일반적으로 아이 들과 관련 된, 있지만이 장애 성인으로 유지할 수 있습니다.This effect can persist for weeks, months or even years.
이 효과 주, 몇 달 또는 심지어 년 유지할 수 있습니다.However, for some people, pain can persist over time.
하지만 일부 사람들의 경우에는 통증이 더 오래 지속될 수 있다.Compared to other forms of bullying, the“always on” and viral nature of cyberbullying may exacerbate these problems and a recent Canadian study suggests that the harmful impact of cyberbullying can persist into adulthood.
다른 형태의 왕따와 비교할 때 사이버 괴롭힘의 "상시적인"성격과 바이러스 성은 이 문제를 악화시키다 및 최근의 캐나다 연구 사이버 괴롭힘의 해로운 영향은 성인기까지 지속될 수 있음을 시사합니다.These symptoms can persist for years.
이 증상들은 수년 동안 지속할 수 있다.Not only are economic motivations andintrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.
경제적 동기와 내적 동기는서로 호환불가능할 뿐만 아니라, 그 호환불능 상태가 장기간 지속될 수 있습니다.Root teeth of a cat can persist until her death- more than 20 years.
고양이의 뿌리 이빨은 죽을 때까지 지속될 수 있습니다 - 20 년 이상.The psychological aspects of nicotine addiction can persist for much longer.
니코틴 중독의 심리적 측면은 더 오래 지속될 수 있습니다.The swollen glands or lymph nodes can persist for up to a week and the fever rarely rises above 38 o C(100.4 o F).
부 어 땀 샘 또는 림프절 일주일을 유지할 수 있습니다 및 발열 거의 38 o C 상승할 (100.4 o F).The pathogen is stable in the external environment and can persist in whole blood for years.
병원균은 외부 환경에서 안정적이며 수년간 전혈에서 지속될 수 있습니다.In dogs, the biological shelf-life of theobromine is 17.5 hours; in adverse cases,clinical symptoms of theobromine poisoning can persist for 72 hours.
개에서 테오브로민의 생물학적 반감기는 17.5시간이다;심각한 경우, 테오브로민 중독의 임상증상은 72시간동안 지속될 수 있다.They are still present in older products and can persist in the environment for many years.
그들은 오래된 제품에 여전히 존재하며 수년 동안 환경에서 지속될 수 있습니다.Unlike electromagnetic radiation, the mechanical consequences of such rapid and intense, extremely energetic impulse at impact can persist up to several seconds.
전자기 방사와는 달리 신속하고 강렬한 가뭄의 기계적 결과는 충격에 매우 활동적인 충동은 몇 초까지 지속 할 수 있습니다.Moreover, we discovered that a negative mood can persist beyond the events that brought about those feelings.
또한, 우리는 부정적인 분위기가 그 감정을 초래 한 사건을 넘어서서 계속 될 수 있다는 것을 발견했습니다.These findings make clear that our cognition is highly influencedby preceding experiences and, specifically, that emotional brain states can persist for long periods of time.”.
이러한 연구 결과는 우리의인지가 선행 경험에 의해 크게 영향을 받았으며,특히 정서적 인 뇌 상태가 장기간 지속될 수 있음을 분명히합니다.".Now we know there's a risk of selecting for organisms that can persist and create health risks later in childhood and in life.
이제 우리는 나중에 유년기와 인생에서 건강 위험을 유지할 수있는 유기체를 선택할 위험이 있다는 것을 알고 있습니다.This study is the first direct analysis of blood vessels from an extinct organism and provides us with an opportunity to understand what kinds of proteins and tissues can persist and how they change during fossilisation.”.
이번 연구는 멸종한 유기체로부터 핏줄을 직접 분석한 최초의 사례로, 어떤 종류의 단백질과 조직이 오래 지속될 수 있는지 그리고 단백질과 조직이 화석화되면서 어떻게 변화하는지를 이해할 With favorable conditions, the causative agents of the disease can persist in the environment for many days, and freezing makes it possible to prolong the life of the virus for several years.
호의적 인 조건으로 질병의 원인 물질은 며칠 동안 환경에 지속될 수 있으며 동결은 바이러스의 수명을 수년 동안 연장시킬 The chemical is very slow to breakdown in the environment: contamination can persist for centuries, experts say.
화학 물질이 환경을 매우 느리게 무너 뜨린다:오염은 수세기 동안 지속될 수 있다고 전문가들은 말한다.But with immunotherapy the responding immune cells are able to create a memory of the cancer, which can persist for many years, allowing detection and killing of any further cancer cells that may have spread from the original site.
그러나 면역 요법으로 반응하는 면역 세포는 암의 기억, 수년간 지속될 수있어 원래의 위치에서 퍼진 다른 암세포를 찾아 내고 살해 할 수 있습니다.This reflex actually first appears in utero, and can persist for up to a year after birth.
이 반사는 실제로 자궁에 처음 나타나며 출생 후 1 년까지 지속될 수 있습니다.Their findings add to the growing body of evidence that structures like blood vessels and cells can persist over millions of years, and the data not only confirm earlier reports of protein sequences in dinosaurs, they represent a significant advance in methodology.
이들의 발견은 날이 갈수록 늘어나고 있는, 핏줄이나 세포 같은 구조들이 수백만 년 이상 지속될 수 있다는 증거들의 목록에 추가되었으며 이 자료는 이전에 보고된 공룡의 단백질 서열을 확인해주었을 뿐 아니라 방법론에 있어서 상당한 발전이 있었음을 보여주고 있다.Most people feel better within 2 weeks, although in some cases headache symptoms can persist up to 16 weeks(and in rare cases even longer).
두통 증상이 16 주까지 지속될 수 있지만 대부분의 사람들은 2 주 동안 기분이 좋지 않습니다 (드문 경우이지만 더 오래 
