영어에서 Clevertrainer 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Verify all information you entered on CleverTrainer.
클레버트레이너에 입력한 정보를 모두 확인합니다.CleverTrainer is available for Palm and PocketPC.
클레버트레이너는 Palm과 PocketPC에서 사용할 수 있습니다.No, you cannot add words to your PV using CleverTrainer.
클레버트레이너를 사용해서 PV에 단어를 추가할 수는 없습니다.CleverTrainer supports Palm Handhelds and Pocket PCs.
클레버트레이너는 Palm 및 Pocket PC 를 지원합니다.However, you must have a Cleverlearn account to synchronize CleverTrainer with your PV.
하지만 클레버트레이너와 PV를 동기화하려면 반드시 클레버런 계정이 있어야 합니다.CleverTrainer is a testing software that measures your proficiency in English translation.
클레버트레이너는 사용자의 영어 번역 능력을 평가하는 테스트 소프트웨어입니다.The synchronization process ensures that the PV in both the CleverTrainer and the Clicktionary are identical.
동기화 과정을 통해, 클레버트레이너와 클릭셔너리에 있는 PV가 일치하게 됩니다.With the release of the CleverTrainer for Pocket PC, Cleverlearn extends its reach even further.
Pocket PC용 클레버트레이너의 출시로 클레버런은 영역을 보다 확장하게 되었습니다.Finally, tap on the synchronize button to initiate synchronization between CleverTrainer and your online PV.
마지막으로 동기화 버튼을 누르면 클레버트레너와 온라인 PV의 동기화가 시작됩니다.The CleverTrainer is an English test tool that is downloadable to your Palm™ handhelds and Pocket PC.
클레버트레이너 는 팜™핸드헬드와 포켓PC에 다운로드 할 수 있는 영어 평가도구입니다.Cleverlearn's Chinese and Vietnamese subscribers can now make use of CleverTrainer for their PalmTM handhelds.
클레버런의 중국어 및 베트남어 가입자들은 이제 PalmTM 핸드헬드의 클레버트레이너를 활용할 수 있습니다.The CleverTrainer is a self-testing service that supports the English-learning programs of Cleverlearn.
클레버트레이너는 클레버런의 영어 학습 프로그램을 지원하는 자가 진단 서비스입니다.If you do not have the Clicktionary installed in your computer, you can still synchronize your CleverTrainer with your online PV.
그렇습니다. 컴퓨터에 클릭셔너리가 설치되어 있지 않아도 클레버트레이너와 온라인 PV를 동기화할 수 있습니다.However, the CleverTrainer cannot work without first downloading the updated version of the Clicktionary.
그러나 먼저 클릭셔너리의 업데이트 버전을 다운로드해야 클레버트레이너를 작동시킬 수 있습니다.In a bid to provide total e-learning experience, Cleverlearn upgraded the CleverTrainer for Palm OS platforms shortly after the introduction of its Pocket PC version.
토털 전자 학습 환경을 제공하기 위해 클레버런은 Pocket PC 버전 소개 직후에 Palm OS 플랫폼용 클레버트레이너를 업그레이드했습니다.CleverTrainer is a free PDA testing tool that checks your English translation proficiency through multiple-choice tests.
클레버트레이너는 무료 PDA 테스트 도구로 객관식 문제를 통해 영어 번역을 테스트합니다.Presently, Cleverlearn is the pacesetter in E-learning technology with four other original products and services tooffer--- the Word ReminderTM, the CleverTrainer®, the CleverHandy®, and the CleverCourseTM.
현재 클레버런은 명실 상부한 전자 학습 기술의 선두 주자라 할 수 있으며, 워드리마인더TM, 클레버트레이너®,클레버핸디® 및 클레버코스TM 등 다른 네 가지 독창적 제품과 서비스를 제공합니다.The release of the CleverTrainer for Pocket PC in July 2003 marked a milestone in electronic teaching.
년 7월의 Pocket PC용 클레버트레이너 출시는 전자 교육 분야의 획기적인 전기가 되었습니다.The CleverTrainer is a PDA-based application for the PalmTM and Pocket PC.
클레버트레이너는 PalmTM 및 Pocket PC용 PDA 기반 응용 프로그램으로, 클레버런 가입자들이 영어 실력을 테스트할 수 있는 이동식 어학 학습기입니다.You cannot synchronize your CleverTrainer with your PV and can only test your English translation proficiency with its preloaded word.
클레버트레이너와 PV를 동기화할 수 없으면 사전 로드된 단어만을 사용하여 본인의 영어 번역 실력을 테스트할 수 있습니다.CleverTrainer needs a valid email associated with an existing Cleverlearn® account to synchronize CleverTrainer and your PV.
클레버트레이너와 귀하의 PV를 동기화하기 위해서는 클레버런 계정과 연결된 이메일이 필요합니다.The CleverTrainer can be synchronized with the Clicktionary by using Microsoft® 's ActiveSync desktop application.
클레버트레이너는 Microsoft® ActiveSync 데스크톱 응용 프로그램을 사용하면 클릭셔너리와 동기화할 수 있습니다.The CleverTrainer copies the words found in the subscriber's Personal Vocabulary, which is built using the Clicktionary in the PC.
클레버트레이너는 PC의 클릭셔너리를 사용하여 구축되는 가입자의 PV(퍼스널 보캐블러리)에 있는 단어를 복사합니다.
