영어에서 Copa del 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Copa del Rey.
Real defeats Osasuna in Copa del Rey.
년 1월 7일에 확인함. “Real defeats Osasuna in Copa del Rey”.The Copa del Rey.
코파 델 레이와.More Jose Mourinho forced to change their line-up for the Copa del Rey.
More 호세 무 링 요 코파 델 레이 대 한 그들의 라인업 변화를 강제로.The Copa del Rey.
코파 델 레이를.El Real Unión de Irún elimina al Real Madrid de la Copa del Rey pese a Raúl(4-3)" in Spanish.
El Real Unión de Irún elimina al Real Madrid de la Copa del Rey pese a Raúl (4-3)” 스페인어.The Copa del Rey.
코파 델 레이 팀도.With‘El Matador' in their squad, the team won trophies in consecutive years in the Copa del Rey, Cup Winners Cup and European Super Cup.
그가 팀의 주축이 되면서 발렌시아CF는 코파 델 레이, 컵위너스컵, UEFA 슈퍼컵을 전부 우승하게 된다.Copa del Rey Final.
코파 델 레이 결승전에서.The semifinals of the Copa del Rey football.
Copa Del Rey 축구 경기일정.Copa del Rey(Spanish Cup).
코파 델 레이.He also claimed the Copa del Rey and Spanish Super Cup trophies.
그는 Copa del Rey와 스페인의 슈퍼 컵 우승을 차지했다.Copa del Rey Final Pérez.
코파 델 레이 결승전에서 페레스는.Earlier on 13 May 2009, Barcelona won the Copa del Rey, defeating Athletic Bilbao by 4- 1.
이미 바르셀로나는 5월 13일에 아틀레틱 빌바오 를 4-1로 제압하며 코파 델 레이 에서 우승컵을 하나 들어올린 상태였다.Cape Copa del Rey release the fire Dragon Paragon Park by 胡凱華.
케이프 코파 델 레이 출시 용 Paragon 원 胡凱華.El Real Madrid qualified for the quarterfinals of the Copa del Rey after winning the second leg of the second round to Malaga(0-1).
엘 레알 마드리드 말라가 (0-1)에 두 번째 라운드의 두 번째 다리 우승 후 코파 델 레이의 8 강전에 대 한 자격.Early in the season, their manager, Quique Sánchez Flores, was fired and replaced by Ronald Koeman, who ended up being fired on 22 April, after a run of poor results, even though he managed to win a trophy with Valencia after the team defeated Getafe in the Copa del Rey-final.
비록 그는 헤타페 와의 코파 델 레이 결승전에서 승리하며 발렌시아 소속으로 트로피를 한개 들어올렸으나, 시즌 초에 그들의 지도자였던 키케 산체스 플로레스가 해임되었고, 이후 4월 22일에 성적 부진으로 후임인 로날트 쿠만 이 경질당하였다.The Spanish national league, La Liga,started its first season in 1928, and the Copa del Rey championship team, which started in 1902, also joined the following season.
스페인의 내셔널리그인 라 리가는1928년에 첫 시즌을 시작하였는데, 1902년부터 시작된 코파 델 레이 우승 팀도 다음 시즌에 참가하였다.Real Madrid were runners-up in the Copa del Rey, were knocked out of the UEFA Champions League at the quarter-final stage and finished the league season in fourth place, meaning the team, whose president Pérez expected them to win either the Spanish league or the Champions League each season, did not match expectations.
레알 마드리드는 코파 델 레이 준우승을 거두었고, UEFA 챔피언스리그에서는 8강에 진출했으며, 라 리가는 4위로 마무리해 페레스 회장의 임기에 기대에 걸맞게 라 리가나 챔피언스리그를 하나씩 우승했던 지난 3시즌과 달리 빈손으로 마치는 실망스러운 결과를 냈다.In his first season as the first team manager,he guided Barcelona to a treble of La Liga, Copa del Rey and the UEFA Champions League. In doing so, Guardiola became the youngest manager to win the aforementioned European competition.
년 5월 8일, 바르셀로나의 구단주인 주안 라포르타는 프랑크 레이카르트 의 뒤를 이어 그를 새 감독으로 선임했고,그는 감독을 맡은 첫 시즌에 프리메라리가, 코파 델 레이, 챔피언스리그 에서 바르셀로나를 우승으로 이끌었다.Valencia have won six La Liga titles, seven Copa del Rey titles, two Inter-Cities Fairs Cups(the predecessor to the UEFA Cup), one UEFA Cup, one UEFA Cup Winners' Cup and two UEFA Super Cups.
발렌시아는 6번의 라 리가, 7번의 코파 델 레이, 2번의 인터시티스 페어스컵 (UEFA 유로파리그, UEFA 컵 전신), 1번의 UEFA 컵 위너스 컵, 그리고 UEFA 슈퍼컵 우승을 거두었다.On 12 January 2017, Madrid's draw against Sevilla FC in the second leg of the Copa del Rey round of 16 saw him win his 40th consecutive match without a loss- creating a new Spanish record, beating Luis Enrique 's record of 39 matches undefeated with Barcelona.
년 1월 12일, 마드리드는 세비야 와의 코파 델 레이 16강 2차전에서 비김으로써 40경기 무패행진을 이어나가, 바르셀로나의 루이스 엔리케 가 세운 39경기 무패행진의 기록을 경신했다.
