COULD HEAL 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 치료할 수 있 다고
• 고쳐주지 못 하 였 다
• 치유할 수 있 도록

영어에서 Could heal 을 사용하는 예와 한국어로 번역

She could heal the sick.
그녀는 병자들을 고칠 수 있었다.

He had faith that Jesus could heal his daughter.
그는 예수님이 자기 딸을 고쳐주실 수 있다고 믿었음에 틀림없다.

Jesus could heal people with a word.
예수님은 말 한마디로 치유할 수도 있었습니다.

He knew that Jesus could heal his son.
아마도 그는 예수님이 하나님의 아들이시며 치유해주실 수 있다고 알고 있었을 것입니다.

Individually and collectively. I have developed the Night Car Experience so we could heal.
우리가 치유할 수 있도록 개인 및 집단으로.

No one could heal her wounds.
그 어떤 누구도 그녀의 상처를 치유할 수 없었다.

She told him that there was a prophet in Israel that could heal his leprosy.
그녀는 그에게 이스라엘의 예언자가 나병을 고칠수 있다고 했습니다.

But if you could heal a broken heart.
하지만, 만일 당신이 상처받은 마음을 치료할 수 있다면.

For the father of the boy, faith would mean believing that Jesus could heal his son.
귀신들린 소년의 아버지에게 믿음은 예수님이 그의 아들을 치유할 수 있다고 믿는 것을 의미한다.

They believed that Jesus could heal their friend's infirmity.
그들은 예수께서 친구의 이 불치병(不治病)을 고쳐주실 수 있다는 믿음을 가지고 있었다.

And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years,[c]but no one could heal her.
그런데 12년 동안 혈루병을 앓아 온 여자가 있었는데, + 그는 아무에게서도 고침을 받지 못했다.+.

I have developed the Night Car Experience so we could heal, individually and collectively.
우리가 치유할 수 있도록 개인 및 집단으로.

And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years,[a] but no one could heal her.
무리 가운데 열두 해 동안 혈루증으로 앓는 여자가 있었는데 [의사에게 재산을 모두 다 탕진했지만] 아무도 이 여자를 고쳐주지 못하였다.

They were not content simply to believe that Christ could heal this man, and then to remain sitting still.
그들은 단순히 그리스도가 이 사람을 고칠 수 있다는 것을 믿는 것에 만족하지 않았으며 그리고 지금 앉은 채로 머무르지 않았습니다.

Luk 8:43- And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years,[fn] but no one could heal her.
(새번역) 누가복음 8:43 무리 가운데 열두 해 동안 혈루증으로 앓는 여자가 있었는데 [의사에게 재산을 모두 다 탕진했지만] 아무도 이 여자를 고쳐주지 못하였다.

Ancient Greek philosophers believed that music could heal both the body and the soul.
고대 그리스 철학자들은 음악이 육체와 영혼을 치료 할 수 있다고 믿었다.

Ancient Greek philosophers surmised that music could heal both the body and the soul and Native American cultures have used singing and chanting as part of their healing rituals for countless millennia.
고대 그리스 철학자들도 음악이 육체와 영혼을 치료할 수 있다고 믿었고, 미대륙 원주민도 수세기 동안 치료 의식에 노래를 포함시켰다.

Ancient Greek philosophers believed that music could heal both the body and the soul.
고대 그리스 철학자들은 음악이 육체와 영혼을 치료할 수 있다고 믿었습니다.

She told Naaman's wife that there was a prophet in Israel that could heal Naaman of his leprosy.
그 소녀는 나아만의 아내에게 이스라엘에 선지자가 있는데 그가 나아만의 나병을 고칠 수 있을 거라고 말했습니다.

Ancient Greek philosophers believed that music could heal both the body and the soul.
고대 그리스 철학자들은 음악이 육체와 영혼을 치료할 수 있었다고 믿었다고 해요.

Individually and collectively. I have developed the Nightcar experience so we can heal.
우리가 치유할 수 있도록 개인 및 집단으로.

I have developed the Nightcar experience so we can heal, individually and collectively.
우리가 치유할 수 있도록 개인 및 집단으로.

Mind Over Medicine: Scientific Proof You Can Heal Yourself.
의학의 한계: 당신이 치료할 수있는 과학적 증거.

I am the only One who can heal your heart.
내 마음을 치유해줄 수 있는 사람은 오직 당신뿐이기에.

No one else can heal your soul.
자신이 영혼을 치유할 수 있는 사람이 없다.

His mercy alone can heal.
오직 은총만이 치유할 수 있습니다.

We can heal the disease.
우리는 질병을 치료할 수 있습니다.

The only person who can heal someone is herself.
다른 사람을 치유할 수 있는 유일한 사람은 그 사람 자신이다.

A broken nose can heal on its own.
고장난 손도 스스로 치유할 수 있게 됩니다.

The spirit CAN heal itself.
마음은 스스로를 정화할 수 있습니다.