CROSSING THE RIVER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 강을 건너 기
• 강을 건너가 는

영어에서 Crossing the river 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Crossing the river!
강을 건너지마오!

We saw them crossing the river.
그들이 강을 건너는 것을 보았다.

Crossing the river.
강을 건너기 위해 [… ].

There are people crossing the river.
강을 건너려는 사람들이 있다.

Crossing The River, 11.
님아 그 강을 건너지 마오 11.

They camped there before crossing the river.
그들은 강을 건너기 전에 그곳에서 묵었다.

Before crossing the river.
그 강을 건너기 전에.

They camped there before crossing the river.
그들은 강을 건너기 전에 그 곳에 진을 쳤다.

Crossing the river is illegal.
강을 넘어가면 불법이다.

Cautious, as if crossing the river in winter.
마치 겨울에 언 강을 건너는 사람처럼 조심스럽고.

Crossing the River of Yourself.
세상의 강을 건너는 그대 자신의.

But are there no other means of crossing the river?".
그렇지만 그 강을 건널 수 있는 다른 방법은 아마 없을 거예요.".

Crossing the river to get there.
거기에 도착하기 위해 당신은 강을 건너….

If you can empty your own boat crossing the river of the world.
그러니 세상의 강을 건너는 내 배를 빈 배로 만들 수 있다면.

Even crossing the river was difficult.
강을 건너고 달리는 일도 매우 힘들었어요.

If you can empty your own boat crossing the river of the world.
세상의 강을 건너가는 그대 자신의 배를 그대가 비울 수 있다면.

Crossing the river is not the only issue.
강을 가로지르는 것은 우리뿐만 아니다.

All this was done last night, and I have counted seventy tracks crossing the river.
이 모든 것은 어젯밤에 이루어졌고, 나는 강을 건너는 70 개의 트랙을 세었다.

Crossing the river had taken longer than Washington had hoped.
도강은 워싱턴이 생각했던것 보다 시간이 오래 걸렸습니다.

All your efforts now will give you victory in crossing the river your dreams your goals.
당신의 모든 노력은 이제 당신의 꿈을 당신의 목표를 넘어 강에서 승리를 줄 것입니다.

Only crossing the river can be done only using floating vessels.
그 강을 건너는 것은 배(船)를 이용할 수밖에 없답니다.

After defeating the Union garrisons at Winchester and Martinsburg, Ewell's Second Corps began crossing the river on June 15.
버지니아 주 윈체스터와 마틴스버그에서 북군 수비대를 격퇴한 후, 이월의 2군단이 6월 15일에 강을 건너기 시작했다.

If you can empty your own boat, crossing the river of the world, no one will oppose you.
세상의 강을 건너가는 그대 자신의 배를 그대가 비울 수 있다면 아무도 그대와 맞서지 않을 것이다.

Národní Divadlo is the following stop, and you will notice the National Theater opposite Café Slavia, just prior to the tram crossing the river.
Národní Divadlo 는 다음 정착역으로, Café Slavia 반대편의 국내 극장을 트램이 강을 건너기 직전에 보실 수 있습니다.

When the riot police again blocked them from crossing the river, the crowd again threw up barricades, which the police then attacked at 2:15 in the morning after negotiations once again foundered.
진압 경찰은 다시 강을 건너에서 그들을 차단하는 경우, 군중은 다시 바리케이드를 던졌다, 이는 경찰이 다음에 공격 2:15 아침에 협상은 다시 한 번 침몰 후.

On 1 May 1904, the Battle of Yalu River became the first major land battle of the war; Japanese troops stormed a Russian position after crossing the river.
년 5월 1일, 압록강 전투는 러일전쟁의 첫 육상전이 되었고 일본 군대는 저항 없이 강을 건너 러시아 제국의 거점을 공략하였다.

Cross the river to a traditional craft hotbed.
강을 건너 전통공예가 육성되는 곳으로.

Cross the river to catch an exhibition at Tate Modern or visit Buckingham Palace.
강을 건너 Tate Modern에서 전시회를 구경하거나 Buckingham Palace를 방문해보세요.

We watched them cross the river.
그들이 강을 건너는 것을 보았다.

Two spans cross the river.
강을 건너는 두 개의 다리.