영어에서 Development agenda 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Doha Development Agenda.
도하 개발 아젠다.Support for the Doha Development Agenda.
도하개발아젠다(Doha Development Agenda) 개요.Doha Development Agenda.
도하 개발 어젠다.Failures to Protect and Fulfill the Right to Education in Global Development Agendas.
이르는 교육권 보호와 국제개발어젠다” 따르면 전세계 아동.Doha Development Agenda.
도하 개발 라운드.How can cities and subnational governments contribute to the Post-2015 Development Agenda?
지방정부가 포스트 2015 개발의제에 어떻게 기여할 수 있는가?Sustainable Development Agenda.
개발 어젠다.One of them is done by offering a variety of investment funds to facilitate the development agenda in the country.
그 중 하나는 미국에서 개발 의제를 용이하게하기 위해 투자 자금의 다양성을 제공하여 수행됩니다.Preparing for the Development Agenda Beyond 2015.
Beyond 2015 Development Agenda 사전토론회.Corruption results in burdensome costs, feeds inequality and injustice, andundermines the sustainable development agenda.
부패는 결과적으로 더 큰 값을 치르게 하고, 불평등과 부정의를 낳으며,지속가능한 개발 의제를 약화시킵니다.What is the Doha Development Agenda?
도하라운드 (Doha Development Agenda) 란?One special focus this year is the attempt to get military spending included in the UN's Post 2015 Development Agenda.
올해 집중하는 하나의 특별 사항은 유엔의 2015년 이후 개발의제(UN's Post-2015 Development Agenda)에 군사지출 이슈를 포함시키려는 시도이다.The post-2015 sustainable development agenda is an important opportunity to.
Post-2015 개발의제 준비과정 2015년은 지속가능성 관점에서 대단히 중요한 해였다.Students who go through the programme will be expected to have an enhanced commitment to development agenda and public service.
이 프로그램을 통해 갈 학생들은 개발 의제와 공공 서비스에 대한 개선 의지를 가질 것으로 예상됩니다.Fred formally put a number of innovations on the development agenda, such as the dynamic device interface, Amateur Radio AX.
Fred는 정식으로 몇개의 개혁안은 개발 예정안에 집어넣었는데, 다이나믹 디바 이스 인터페이스, 아마추어 라디오 AX.Zero draft of the outcome document for the UN Summit to adopt the Post- 2015 Development Agenda.
유엔은 지난 6월 2일 Post-2015 정상회의(9월25~27일)에서 채택할 결과문서 초안 "Zero draft of the outcome document for the UN Summit to adopt the post-2015 Development Agenda”을 발표하였습니다.Soon we will start to implement an inspiring new development agenda, agreed by all the world's Governments.
우리는 전 세계의 정부가 찬성한 새로운 개발 의제를 시행할 예정입니다.The actions and recommendations identified in the report are crucial for achieving the goals of the ICPD Programme of Action and its linkage with the post-2015 development agenda.
해당 보고서에서 제기한 행동 및 건의는 ICPD 활동 계획의 목표를 달성하고 2015년 이후의 발전 의제로 연결시키는데 있어서 매우 중요하다.On Friday, August 27, Argentina and Brazil presented to WIPO a"Proposal for Establishing a Development Agenda for the World Intellectual Property Organization.".
지난 2004년 8월 27일, 아르헨티나와 브라질은 ‘WIPO 개발 의제(Development Agenda for WIPO)의 수립을 위한 제안서'를 제출하였다.Fred formally put a number of innovations on the development agenda, such as the dynamic device interface, Amateur Radio AX.25 protocol support and a more modularly designed networking implementation.
Fred는 정식으로 몇개의 개혁안은 개발 예정안에 집어넣었는데, 다이나믹 디바 이스 인터페이스, 아마추어 라디오 AX.25 프로토콜 지원, 좀더 모듈적으로 디자 인된 네트워킹 implementation들이 그것들이다.On 2 June 2015, the zero draft of the outcome document for the UN Summit to adopt the Post-2015 Development Agenda was released.
유엔은 지난 6월 2일 Post-2015 정상회의(9월25~27일)에서 채택할 결과문서 초안 "Zero draft of the outcome document for the UN Summit to adopt the post-2015 Development Agenda”을 발표하였습니다.Undermine the World Intellectual Property Organization(WIPO) Development Agenda, particularly recommendation 45's commitment to“approach intellectual property enforcement in the context of broader societal interests and especially development-oriented concerns”;
세계지적재산권기구(WIPO)의 개발 의제, 특히 “보다 넓은 사회적 이익과 특히 개발-지향적인 맥락에서 지적재산권 집행을 다루려는” 권고안 45를 훼손한다.On 2 June 2015, the zero draft was released of the outcome document for the UN Summit to adopt the Post-2015 Development Agenda.
유엔은 지난 6월 2일 Post-2015 정상회의(9월25~27일)에서 채택할 결과문서 초안 "Zero draft of the outcome document for the UN Summit to adopt the post-2015 Development Agenda”을 발표하였습니다.They say ACP and EU countries must ensure that the post-2015 development agenda takes account of the needs of ACP small island developing states by addressing the impact of climate change and building resilience to natural disasters.
그들은 ACP와 유럽 연합 (EU) 국가들은 후 2015 개발 의제는 자연 재해에 탄력 기후 변화 및 건물의 영향을 해결하여 상태를 Via the UN website under the"sustainable development" heading, we see the following"2015is the year when countries will shape and adopt a new development agenda that will build on the Millennium Development Goals(MDGs).".
지속가능한 개발'(sustainable development)이라는 UN 웹사이트를 통해서,다음과 같은 문구를 만나게 된다: '2015년은 국가들이 형성되어서 위에 세워질 하나의 새로운 개발 아젠다를 받아들이는 해입니다.'.Given the economic environment this year and the potential impact it could have on the development agenda in Africa, in March we hosted a briefing for 24 NGOs, and development organisations, which operate in Africa, in conjunction with our Group Research team.
올해의 경제 환경과 이것이 아프리카 지역의 개발 아젠다에 미칠 수 있는 잠재적인 영향을 감안하여 지난 3월에 그룹 연구팀과 공동으로 아프리카에서 활동하고 있는 24개 NGO 및 A life of dignity for all: accelerating progress towards the Millennium Development Goals(MDGs) and advancing the UN development agenda beyond 2015.
이를 바탕으로 2013년 9월 유엔 사무총장 명의로 ‘모두를 위한 존엄한 삶: MDGs를 향한 진보의 가속화와 2015 이후 유엔 개발의제'(A Life of Dignity for All: Accelerating Progress towards the MDGs and Advancing the UN Development agenda beyond 2015)라는 보고서를 발표함.The 89-page report,“The Education Deficit:Failures to Protect and Fulfill the Right to Education in Global Development Agendas,” says that governments around the world made a commitment two decades ago to remove barriers to education for their children.
총 89쪽에 이르는 “교육의 결여:교육권 보호와 달성에 실패한 국제개발어젠다” 보고서에 따르면 전세계 정부들은 20년 전에 아동 교육을 가로막는 장애물 철폐를 약속했던 바 있다.The President of the United Nations General Assembly, Peter Thomson, called the world's climate andwater resources the“fundament of our existence”, and said that“Without proper stewardship of that fundament the 2030 sustainable development agenda obviously goes nowhere.
유엔 총회 의장 피터 톰슨(Peter Thomson)은 세계 기후와 물 자원을 가리켜 “우리 존재의 기초”라며,“이 기초를 제대로 보호하지 않으면 2030 지속가능한 개발 안건은 아무런 진전도 보지 못할 것이다.Empowering women has been recognised as key to the United Nationsâ€TM new 2030 Sustainable Development Agenda and Sustainable Development Goals(also known as the Global Goals).
여성들의 역량을 강화하는 것은 유엔의 새로운 2030 지속 가능 발전 의제(2030 Sustainable Development Agenda) 및 지속 가능 발전 목표(Sustainable 
