DISAPPEARANCES 한국어 뜻 - 한국어 번역

Enforced disappearances.[3].

강제적 실종[3].

One of the first and most famous disappearances.

제1의 한 사람 그리고 가장 유명한 실종들.

Could the reports of strange disappearances occurring in the Sargasso Sea.

보고서 이상한 실종의… Sargasso 해에서 발생 -.

Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances;

강제적 또는 비자발적 실종에 관한 실무그룹.

Were involved in the disappearances. And we don't even know if aliens.

그리고 그 실종 사건에 외계인이 연루되어 있는지도 알 수 없고.

And Committee on Enforced Disappearances.

강제비자발적 실종에 관한 실무그룹.

In the disappearances. And we don't even know if aliens were involved.

그리고 그 실종 사건에 외계인이 연루되어 있는지도 알 수 없고.

And if so, could mass disappearances.

그리고 그렇다면 대량 실종.

Enforced disappearances are still carried out in many countries around the world.

강제실종은 전 세계의 여러 국가에서 여전히 발생하고 있다.

Are most likely due to the disappearances at Black Mountain.

블랙 마운틴의 실종… 때문에 그럴 가능성이 높다.

August 30th is International Day of Victims of Enforced Disappearances.

월 30일은 국제 강제실종 희생자의 날입니다.

Disappearances happen in science-- disease can suddenly fade away, tumors go missing.

과학에도 소멸이 발생한다 병이 갑자기 사라지고 종양도 사라진다.

Wife of sheikh is said to fear kidnap after disappearances of other female royals.

셰이크의 아내는 다른 여성 왕실의 실종 이후 납치를 두려워하고있다.

Things don't quite go as planned when they head to the town to investigate some disappearances.

그들이 어떤 실종을 조사하기 위해 마을로 향할 때 계획대로 상황이 꽤하지 않습니다.

Abductions and enforced disappearances from other countries.

외국인을 포함한 강제 실종 및 납치 (Abductions and enforced disappearances from other countries).

August International Day of the Victims of Enforced Disappearances.

월 30일은 실종의 날(세계 강제실종 희생자의 날, International Day of the Victims of Enforced Disappearances)입니다.

Dylan's life of change and constant disappearances and constant transformations makes you yearn to hold him, and to nail him down.

딜런의 변화와 끊임없는 실종과 끊임없는 변혁은 그를 붙잡고 그를 꼼짝 못하게 만들고 싶어한다.

August marks the International Day of Victims of Enforced Disappearances.

월 30일은 실종의 날(세계 강제실종 희생자의 날, International Day of the Victims of Enforced Disappearances)입니다.

More than 3,000 ethnic Albanians were the victims of enforced disappearances by Serbian police, paramilitary and military forces during the war in Kosovo.

이 중 3천 명 이상이 세르비아 군대와 경찰 그리고 무장단체에 의한 알바니아계 강제실종 피해자다.

However, after the disappearances of dozens and dozens of university students, it was discovered that the name of Ted Bundy was behind these and many more barbaric acts which were impossible to understand.

하지만, 수십 명의 대학생이 사라진 후에 Ted Bundy라는 이름이 그 사건들 배후에 있고, 이해하기가 불가능한 야만적인 행동이 발견되었다.

Since 1991, the Sri Lankan government has formed nine ad hoc commissions of inquiry to investigate enforced disappearances and a number of other human rights-related inquiries.

년 이후 스리랑카 정부는 강제실종과 그 밖의 수많은 인권에 관련된 조사를 하기 위하여 9개의 특별조사위원회를 만들었다.

While investigating various plane disappearances with Monica Rambeau, she absorbed her in energy state in order to destroy a giant robot.

모니카 램보와 함께 여러 비행기들의 실종 사건을 조사하던 캐롤은 거대 로봇을 없애기 위해서 에너지 상태의 모니카를 흡수해버렸다.

In a report released earlier this month,the Dhaka-based Odhikar group highlighted a worrying spate of what it called“enforced disappearances” of opposition leaders, students and activists.

이달 초에 발표 된 보고서에서 다카 기반Odhikar 그룹은 야당 지도자, 학생 및 활동가들의 "강제 실종"이라고 불리는 것에 대한 우려를 강조했다.

Norway has also experienced other strange disappearances in the 1960s, close to military installations, which also evokes the track of international espionage.

또 노르웨이는 1960년대에 군사 작전과 관련하여 국제 첩보 행위의 흔적을 상기시키는 또 다른 이상한 실종사건을 경험하기도 했다.

More than a year and a half ago, in February 2014, the UN Security Council adopted Resolution 2139, which calls for an end to enforced disappearances in Syria, but it has yet to take further steps to ensure it is implemented.

년 8개월 전인 2014년 2월 유엔 안전보장이사회는 시리아에서의 강제 실종 중단을 촉구하는 2139번 결의안을 채택했지만, 이것이 시행되기까지는 아직도 갈 길이 멀다.

Nonviolent action in the face of torture,'disappearances', and death squads in various parts of Latin America in the 1970s and 1980s aimed to rebuild a social solidarity that could overcome fear.

년대 라틴 아메리카 곳곳에서 고문, '실종', 및 암살단에 직면한 비폭력행동은 두려움을 극복할 수 있는 사회적 연대의 재건을 목표로 하였다.

On 21 December 2010,by its resolution 65/209 the UN General Assembly expressed its deep concern about the increase in enforced or involuntary disappearances in various regions of the world, including arrest, detention and abduction.

년 12 월 21 일 결의 65/209에따라 유엔 총회는 체포, 구금 및 납치를 포함한 전세계 여러 지역의 강제 실종 또는 비자발적 실종 증가에 대한 깊은 우려를 표명했습니다.

Amnesty International has documented cases of disappearances in every continent and has ongoing work on the issue in Algeria, the Americas, the Balkans, Indonesia, Libya, Mauritania, Mali, Pakistan, Russia Sri Lanka and Syria, among other countries and regions.

국제앰네스티는 모든 대륙에서의 실종 사건들을 기록해왔고, 알제리, 미주대륙, 발칸지역, 인도네시아, 리비아, 모리타니아, 말리, 파키스탄, 러시아 그리고 스리랑카 및 다른 국가들과 지역 사이에서 발생한 사건들에 대해 기록을 하고 있다.

But the men and women trapped inside this are hidden still, subject to enforced disappearances, arbitrary detention, and forced labor under extremely harsh conditions.”.

그러나 이 곳에 갇힌 많은 남성들과 여성들은 강제 실종, 임의 감금, 그리고 극도로 열악한 환경에서 강제 노동을 당하며 여전히 감추어져 있습니다.

The report,‘Twenty Years of Make-Believe: Sri Lanka's Commissions of Inquiry', documents the failure of successive Sri Lankan governments to provide accountability for serious human rights violations, including enforced disappearances, killings, and torture.

년의 가장(假裝): 스리랑카의 조사위원회”라는 보고서는 스리랑카 정부가 강제실종과 살인, 고문을 포함된 인권침해에 대한 책임 규정에 연속적으로 실패했음을 증거를 들어 제시한다.