영어에서 Do not perceive 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Keep on seeing, but do not perceive.'.
보고 계속보고 있지만 인식하지 않습니다.'.Lesson 24-“I do not perceive my own best interests.”.
과정 통합 학습서는 "나는 내 자신의 최선의 이익을 인식하지 못합니다.Now it springs up; you do not perceive it?
지금 그것은 뛰어오른다; 당신은 그것을 감지하지 않는가?And do not speak of those who are slain in Allah's way as dead; nay,(they are) alive, but you do not perceive.
순교자들이 죽었다고 말하 지 말라 그들은 살아 있으되 너희 들이 인식을 못하고 있을 뿐이라.Go from the presence of a foolish man, when you do not perceive[in him] the lips of knowledge.
And do not say of those who are killed in the cause of God that they are dead; no, they are alive but you do not perceive.
순교자들이 죽었다고 말하 지 말라 그들은 살아 있으되 너희 들이 인식을 못하고 있을 뿐이라.Often the participants in an industry under price controls do not perceive the source of the shortages as being price controls.
수시로 가격통제의 밑에 기업에 있는 참가자는 가격통제인 것으로 부족의 근원을 감지하지 않는다.Keep on hearing, butdo not understand; keep on seeing, but do not perceive.'.
가서이 백성에게 '청각을 계속하지만,이해가 안 돼요;보고 계속보고 있지만 인식하지 않습니다.'.I've additionally realized that many individuals do not perceive, acknowledge, or acknowledge simply how good the human physique is at healing and overcoming diseases.
나는 또한 많은 사람들이 인체가 치료와 질병 극복에 얼마나 좋은지를 이해하거나 인식하지 못한다는 것을 배웠다.For God speaks in one way, and in two, though people do not perceive it.".
하나님은 한 번 말씀하시고 참으로 두 번 말씀하시되 사람이 그것을 깨닫지 못하느니라.Studies show that users do not perceive the lack of a'secure' icon as a warning, but also that users become blind to warnings that occur too frequently.
연구 결과들은 사용자들이 "보안" 결여 아이콘을 경고로 인지하지 않고, 또한 너무 빈번히 나타나는 경고에 대해 둔감하다는 사실을 보여주고 있습니다.They are not seen, do not smell, and most do not perceive them.
그들은 보이지 않고 냄새도 맡지 않으며 대부분의 사람들은 그것들을 인식하지 못합니다.Behold, I go forward, but he is not there, and backward, but I do not perceive him; 9 on the left hand when he is working, I do not behold him; he turns to the right hand, but I do not see him.
보라, 내가 앞으로 나아가도 그분께서 거기에 계시지 아니하고 뒤로 나아가도 내가 그분을 감지하지 못하며 9 그분께서 왼쪽에서 일하시나 내가 그분을 바라볼 수 없고 그분께서 오른쪽에 숨으시므로 내가 그분을 볼 수 없도다.And they prohibit(others) from it and go far away from it, and they only bring destruction upon their own souls while they do not perceive.
그들은 다른 사람들에게 금지하여 그것을 멀리하려 하니 이는 그들 스스로의 영혼을 멸망시킴이라 그러나 그들은 인식하지 못하 더라.A party of the followers of the Book desire that they should lead you astray, and they lead not astray but themselves, and they do not perceive.
성서의 백성가운데의 무리는너희들이 방황하길 원했으나 그 들은 자신들을 방황케 하였노라 그리고도 그들은 인식하지 못하더라.So when they had gone off with him and agreed that they should put him down at the bottom of the pit, and We revealed to him: You will most certainly inform them of this their affair while they do not perceive.
그리하여 그들이 그를 데리 고 갔을때 합의하여 그를 우물밑 에 던지기로 하였으니 보라 하나 님이 그에게 계시하여 그들이 행 하는 이것을 조심하라 일렀으되 그들은 알지 못하더라.The God of Jacob does not perceive.”.
야곱의 하느님을 깨닫지 못한다.".The God of Jacob does not perceive.”.
야곱의 하느님이 알지 못한다.".But we don't perceive that movement.
하지만 우리는 이 움직임을 느끼지는 못합니다.I don't perceive the problems that you do. .
저는 당신이 다루고 있는 문제를 알지 못합니다.Due to the disparity of how sensitive the Cones are to various wavelengths of light, we don't perceive the entire spectrum of colours equally.
원뿔이 다양한 파장의 빛에 얼마나 민감한 지에 대한 불균형으로 인해, 우리는 전체 스펙트럼의 스펙트럼을 동등하게 인식하지 못합니다.Possible explanation that on the picture is exposed also a part of the infrared spectrum, that the human eye does not perceive.
인간의 눈이 인식하지 않는다는, 적외선 스펙트럼의 노출 려고요 및 부품과 사진을 가능성이 설명입니다.Participants(39%) did not perceive the EMF in any trial while 84 participants(61%) indicated that they at least perceived the EMF in one trial.
명의 참가자(39 %)는 EMF를 전혀 인지하지 못했으며, 84 명(61 %)은 최소 1번의 실험에서 EMF를인지하였음.Those before them denied, and punishment came upon them from where they did not perceive.
그들 이전의 선조들도 말씀 을 거역하였으니 그들이 알지 못 하는 곳으로부터 벌이 그들에게 있었노라.Those before them(also) rejected(revelation), and so the Punishment came to them from directions they did not perceive.
그들 이전의 선조들도 말씀 을 거역하였으니 그들이 알지 못 하는 곳으로부터 벌이 그들에게 있었노라.And, of course, they did not perceive that Jesus knew all about their doings.*.
물론, 예수 가 그들이 무슨 일을 했는가 모두 알고 있음을 그들은 알아차리지 못했다.Early men did not perceive that material things were not the province of prayer.
My Heart feels the approach of Divine Justice, butthe majority of humanity does not perceive it.
내 마음은 신성한 정의의 다가옴을 느끼지만,인류의 대다수는 그것을 인식하지 못하고 있다.And, of course, they did not perceive that Jesus knew all about their doings.*.
그리고, 물론, 예수가 그들의 행동에 대해 모든 것을 알고 있었다는 것을 그들은 감지하지 못하였다.And they say,"The LORD does not see, the God of Jacob does not perceive.".
말하기를 여호와가 보지 못하며 야곱의 하나님이 알아차리지 못하리라 하나이다.
