영어에서 Experience gained 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Based on experience gained.
얻은 경험을 바탕으로.The experience gained by working directly on the field allows 366 to determine what is most important.
After all,“stuffed cones” exist only on the Internet, and the experience gained is real and priceless.
결국, “채워진 콘”은 인터넷에만 존재하며, 얻은 경험은 현실적이고 값진 것입니다.I shared the experience gained over many years.
나는 수년 동안 얻은 경험을 나눴습니다.A few years later, the F-16/AFTI program would capitalize on the experience gained from this CCV program.
그리고 몇년뒤 F-16/AFTI 프로그램이 CCV 프로그램을 통해 얻은 경험을 바탕으로 시작되게 된다.I share my experience gained over several years.
나는 수년 동안 얻은 경험을 나눴습니다.The second trial will be more favorable than the first, because of the experience gained under the results of the first trial.
둘째 심판은 첫 번 시험의 성과에서 얻은 경험 때문에 첫 번 것보다 더 호의적일 것이다.Leverage the experience gained from streaming the world's largest online events.
세계 최대의 온라인 이벤트를 스트리밍하면서 얻은 경험을 활용합니다.For others, the quest for an advanced degree represents the finishing touches on experience gained during years of hard work.
다른 사람들을 위해, 고급 학위에 대한 탐구는 수년간의 노력을 통해 얻은 경험에 대한 마무리를 나타냅니다.The experience gained during the Type 224 development was subsequently used to create the famous Spitfire.
Type 224를 개발하면서 얻은 경험은 곧 Spitfire라는 걸작을 만드는 토대가 되었다.But in any case, consider this as a case study and use the experience gained in the implementation of this program is certainly worth.
그러나 어떤 경우에, 사례 연구로이 문제를 고려하고이 프로그램의 구현에서 얻은 경험은 확실히 가치가 사용합니다.The experience gained in working in this direction at one time helped the People's Commissar for Nationalities, I.V.
한 번에이 방향으로 일하면서 얻은 경험은 I.V. 스탈린 국적 인민위원회가 이전 차르 군대의 A.L.Down the ages, it is imperative that emerging industry summarize the experience gained by the fully mature sector and then apply to itself.
아래로 신흥 산업 완전히 성숙한 부문에 의해 얻은 경험을 요약 하 고 다음 자신에 게 적용이 필수적입니다.The experience gained is completely different before and after the hour of 9:30, so it is nice to be able to experience both.
시 30 분 전후로 얻는 경험이 완전히 다르므로, 두 가지를 모두 경험할 수 있다는 점이 좋습니다.It enters into the struggle and, in the development of the struggle, on the basis of experience gained in the struggle, it corrects its analysis and makes it more precise.
이들은 투쟁을 전개한다. 그리고 투쟁이 전개되면서 투쟁을 통해 얻은 경험을 바탕으로 처음의 분석 내용을 수정하고 좀더 정확하게 다듬는다.RTA-OS builds on the experience gained with the RTA-OSEK real-time operating system, which has been established in the automotive industry for many years.
RTA-OS는 수년 간 자동차 산업에서 사용되어 온 RTA-OSEK 리얼타임 운영시스템을 통해 얻은 경험에 기반을 둡니다.The second field of activity involves the development andsupply of testing machines and allows GreenMot to use its experience gained in the first field to offer testing machines of a higher quality.
두 번째 활동 분야에서는 테스트 기기의 개발과 공급이 필요한데,이 분야에서 GreenMot은 첫 번째 분야에서 얻은 경험을 활용하여 더 좋은 품질의 테스트 기기를 제공할 수 있습니다.Busch specialists can call on the experience gained from having installed thousands of vacuum system throughout the world.
Busch 전문가는 세계 곳곳에 수천 대의 진공 시스템을 설치한 데서 얻은 경험을 활용할 수 있습니다.Given the absence of standards and generally accepted calibration methods against which to test,KEMA decided to set up a dedicated test program, based on experience gained in ten years of current zero measurements.
표준이 주어지지 않고, 시험할 것에 대해 일반적으로 승인된 교정 방법, KEMA는 전용 시험 프로그램을 설정 하기로 결정하였는데,이는 전류 제로 측정의 십 년 동안에 얻은 경험을 바탕으로 한 것입니다.The company is applying the experience gained from Tianjin CTF toward new projects, such as a 111-floor super skyscraper in Jakarta, Indonesia.
이 회사는 Tianjin CTF에서 얻은 경험을 인도네시아 자카르타에 건설되는 111층짜리 초고층 건물 등의 새로운 프로젝트에 적용하고 있습니다.Through study and practice of new andoriginal solutions, Gaudí's work will culminate in an organic style, inspired by nature, but without losing the experience gained from previous styles, creating an architectural work that is a perfect symbiosis of tradition and innovation.
통해 연구와 새로운 원래 솔루션의 관행은, 가우디의 작품은 자연에서 영감을 유기 스타일, 절정에 달하다,하지만 전통과 혁신의 완벽한 공생 인 건축 작품을 만들어 이전 스타일에서 얻은 경험을 잃지 않고 있습니다.The experience gained with the successful 2000 Sport was used for a small series of high-performance GT cars available to a limited number of special customers.
Sport의 성공으로 얻은 경험은 성능이 향상되고 한정된 수의 엘리트 고객들만을 위한 소규모 시리즈 GT 차량에 활용되었습니다.The new contrAA® 800 series for HR-CS AAS cumulates the experience gained over the years, feedback and suggestions from the field and our experts' refreshingly new ideas.
HR-CS AAS의 새로운 모델인 contrAA® 800 시리즈는 지난 몇 년 동안 얻은 경험, 현장에서의 의견과 제안 및 Analytik Jena 전문가의 참신한 새로운 아이디어로 개발되었습니다.The experience gained in the creation of the Esperanto online course(from the perspective of both technical tools and content) led us to extend the project to national languages.
에스페란토어 온라인 강좌(기술 툴 및 콘텐츠 면 모두)를 제작하며 얻은 경험이 슬로바키아어를 위한 프로젝트로 확대되었습니다.The vehicle controls also feature, for the first time, the Virtual Short Wheelbase 2.0 system(PCV) which, following the experience gained with the F12tdf, features a further evolution of the software that improves the nimbleness of the handling and reduces the vehicle response times even further.
제어 시스템에는 F12tdf를 개발하면서 얻은 경험을 기반으로, 버추얼 쇼트 휠베이스 2 시스템(Virtual Short Wheelbase 2 system)(PCV)이 최초로 탑재되었습니다. 이는 핸들링의 민첩함을 향상하고 차의 반응 속도를 더욱 줄여 주는 진화된 소프트웨어가 적용된 시스템입니다.The experience gained in working in this direction at one time helped the People's Commissar for Nationalities, I.V. Stalin, to expose the Tsaritsyn"white underground" led by the former general of the tsarist army A.L. Nosovich.
한 번에이 방향으로 일하면서 얻은 경험은 I.V. 스탈린 국적 인민위원회가 이전 차르 군대의 A.L. Nosovich가 이끄는 Tsaritsyno의 "백색 지하"를 노출시키는 데 도움이되었습니다.A passionate marketer with a firm understanding of the live space, Carter has worked as a journalist in London,where she reported on the event and experiential marketing sectors, and also brings agency-side experience gained within the industry to the role.
표 추석 연휴에 문을 여는 병·의원 및 약국 수 ( 서울 = 연합뉴스 ) 박성진 기자 = 신세계 가 매년 급성장 하 는 어린이 시장 을 선점 하 고자 온라인 몰 인 신세계 몰 에 키즈 전 문관 을 열 었 다고 송고 A passionate marketer with a firm understanding of the live space, Carter has worked as a journalist in London, where she reported on the event and experiential marketing sectors,and also brings agency-side experience gained within the industry to the role.Each hero has a level setting,gain experience gained in the battle, will be heroes training points, you can learn and upgrade their own skills.
각 영웅은 레벨 설정을가지고,전투에서 얻은 경험을 얻을, 영웅 훈련 포인트가 될 것입니다, 당신은 배우고 자신의 능력을 업그레이드 할 수 있습니다.It is designed using experience gained after years of research to save you from losing critical files on Mac OS X. Recover all your deleted/ lost documents, images, video, audio files etc from HFS+, HFSX, FAT16, FAT32 partitions.
그것은 모든 삭제 / 분실 문서, 이미지, 비디오, HFS, HFSX, FAT16, FAT32 파티션에서 오디오 파일 등 복구 맥 OS X에서 중요한 파일을 잃는에서 당신을 저장하는 연구의 년 후에 얻은 경험을 사용하여 설계되었습니다.The First Explorer II The same year, with the experience gained from the ascent of Everest, as well as other testimony provided by climbers, the brand launched the Explorer watch.
년 최초의 Explorer II 롤렉스는 같은 해 에베레스트 정복을 통해 얻은 경험과 다른 등반가들이 제공한 피드백을 바탕으로 브랜드를 대표하는 시계인 익스플로러를 출시했습니다.
