영어에서 Feels right 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This feels right.
느낌이 좋아.It's just whatever feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.This feels right.
이거 맞는 것 같아.Anywhere with you feels right.
너와 함께 있는 어디든 옳다고 느끼니까.This feels right. Thank you.
감사합니다. 이게 맞는 느낌이야.Or whatever feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.Feels right keeping it in the family.
맞는 것 같다 가족에 간직하고 있어.This just feels right.
이게 딱 맞는 것 같아요.This feels right, as I know there are more than 15.
이 바로 느낌, 나는이 아는 이상 15.The glow also feels right.
풍담 역시 옳게 여겼다.Nothing feels right for Barbetta.
아무것도 제대로 느껴지지 않는다.Just whatever feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.If it feels right it is right" is the post-modern motto.
만약 그것이 맞은 느낌이면, 맞은것이다" 이것이 바로 포스트 모던의 사명입니다.It's whatever feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.If it feels right, if you feel you can do it, do it.
만약 그것이 타당하다면, 만약 그것이 옳게 느껴진다면, 그렇게 하세요.Play… whatever feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.If a decision feels right, usually that means you are heading in the right direction.
결정이 옳다는 느낌이 들면, 보통 당신이 옳은 방향으로 가고 있다는 것을 의미합니다.In whatever form feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.If it feels right, do it.
만약 그것이 타당하다면, 만약 그것이 옳게 느껴진다면, 그렇게 하세요.Or whatever else feels right.
또는 무엇이든지 옳은 느낌.If something feels right, follow that feeling.
그것이 옳다는 느낌이 온다면, 그 느낌을 따른다.It looks right and feels right.
옳게 보이고 옳다고 느낍니다.How long feels right to you?
얼마나 오래 너에게 딱 맞는 느낌이야?You will find what feels right.
당신은 옳게 느껴지는 것을 찾을 수 있을 것입니다.If something feels right, I follow the feeling. .
그것이 옳다는 느낌이 온다면, 그 느낌을 따른다.Looks right and feels right.
옳게 보이고 옳다고 느낍니다.In the end, it's what feels right to you, not what your mother told you.
결국 그것은 당신에게 옳다고 느끼는 것이지, 당신의 부모가 Cause anywhere with you feels right.
왜냐면 너와 함께 있는 어디든 옳다고 느끼니까.Hand them a device that looks right, feels right, and sounds right, and it should do the trick.
그들에게 장치를 줘라 보기에도 좋고, 느낌도 좋고, 맞는 것 같네 그리고 그것이 그 묘기를 부릴 것이다.I just do what intuitively feels right.
근데 저는 그냥 본능적으로 맞는 걸 하고 싶어 해요.
