FIGURED IT OUT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 알아냈어
• 알아냈 어
• 알아 낸
• 그것을 알 아 냈

영어에서 Figured it out 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I figured it out. Oh.
맙소사, 나 알아냈어.

Hey, look, I figured it out.
이봐, 내가 알아냈어.

I figured it out a while ago.
나는 그것을 알아 얼마 전에.

Well, she figured it out.
글쎄, 그녀가 알아냈어.

What took you two so long? Gibbs figured it out.
왜 이렇게 오래 걸렸어? 깁스가 알아냈어.

Oh, she figured it out.
오, 그녀가 알아냈어.

I know you're helping, but I figured it out.
네가 도와주고 있다는 거 알아 하지만 난 알아냈어.

But I figured it out.
근데 제가 짐작한 겁니다.

Goddammit, tell me they figured it out.
젠장, 그들이 알아냈다고 말해줘.

You figured it out first.
네가 먼저 알아냈어.

Look who finally figured it out.
자, 누가 마침내 알아냈다.

But we figured it out pretty quick.
아주 빠르게 하지만 우리는 그것을 생각했다.

No, I swear, I just… figured it out.
아니야, 진짜로 그냥 알아냈어.

Gibbs figured it out. What took you two so long?
왜 이렇게 오래 걸렸어? 깁스가 알아냈어.

Hey, our boy figured it out.
이봐, 우리 아들이 알아냈어.

We figured it out once, we can do it again.
우린 한 번 알아냈고 또 알아낼 수 있어요.

It's okay, I figured it out.
괜찮아 나는 그것을 알아냈다.

I-I have been trying to crack this chapter, and I finally figured it out.
난 드디어 알아냈어 난 계속 깨지려고 노력했어 이 장.

So you figured it out.
그래서 네가 알아냈구나.

This will be better for both of us. I figured it out.
이게 우리 둘 다에게 좋을 거야 나는 그것을 알아냈다.

Well, I figured it out.- Yeah.
글쎄, 내가 알아냈어.

I'm just wondering if you figured it out yet.
난 단지 아직 니가 알아냈나.

Hey, look, I figured it out. How did you escape?
어떻게 탈출하셨나요? 이봐, 내가 알아냈어.

Our connection totally makes sense now. I figured it out!
우리의 연결고리는 이제 완전히 이치에 맞는다. 내가 알아냈어!

I never figured it out.
나는 그것을 전혀 알아내지 못했다.

Why not go long distances? But once they figured it out.
왜 먼 거리를 가지 않습니까? 그러나 일단 그들이 그것을 알아 내면.

No, no. I figured it out.
아니, 아니, 내가 알아냈어 뭐랄까.

Before I could make it happen. But you figured it out.
하지만 당신은 그걸 알아냈지… 내가 그것을 실현하기 전에.

Well, she figured it out,- No.
글쎄, 그녀가 알아냈어. - 아뇨.

He had tried several times to learn because he wanted to make games, and this time he felt like he'd figured it out.
그는 게임을 만들고 싶었 기 때문에 배울 여러 번 시도했으며, 이번에는 그가 알아 낸 것처럼 느꼈습니다.