영어에서 Final ruling 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This is my final ruling. Mum?
이것이 나의 마지막 판결이다. 엄마?A final ruling is expected this summer.
All concerns and disputes are subject to our final ruling.
모든 우려와 분쟁은 최종 판결에 따릅니다.Final rulings are expected this summer.
최종 판결은 이번 여름에 이뤄질 예정이다.The court will give its final ruling on Aug. 25.
대법원은 오는 8월 25일 최종 판결을 내릴 것으로 보입니다.The final ruling will be handed down this summer.
최종 판결은 이번 여름에 이뤄질 예정이다.N3 The competitor must accept all final rulings of the WCA Delegate.
N3 선수는 WCA 파견위원의 최종판결을 반드시 받아들여야 한다.The final ruling is likely to take several more months.
Jetstar is required to comply with most of the requirements of the Final Ruling.
젯스타는 최종 판결의 요구 사항 대부분을 준수해야 합니다.The Court's final ruling on the dispute may take several years.
법원 최종 판결까지는 수년이 소요될 수도 있다.Jetstar is required to comply with most of the requirements of the Final Ruling.
젯스타는 최종 판결의 대부분의 요구 사항을 준수해야 합니다.Doctors ultimately acted in accordance with a final ruling by the Cour de Cassation, France's supreme court.
하지만 의료진은 결국 프랑스 최고법원인 파기원(Cour de Cassation)의 최종 판결에 따랐다.If the arbitrators' fees are not paid,there will be no arbitral tribunal and, hence, no final ruling.
중재인 '비용을 지불하지 않는 경우,어떤 중재 재판소가 없을 것이며,, 금후, 어떤 최종 판결 없다.The Supreme Court had originally planned to give a final ruling on July 20 but has since then moved it to September this year.
대법원은 원래 7 월 20에 대한 최종 판결을 내릴 계획 이었으나 올해 이후로 9 월로 옮겼다.These decisions and final rulings underscore the fact that Giganews has always acted responsibly and appropriately to work with copyright holders.
이 결정과 최종 판결은 Giganews가 저작권 소유자들과 일할 때 항상 책임감 있고 적절하게 행동했다는 사실을 강조합니다.Although the case is on appeal to the Dutch Supreme Court with a final ruling due on Dec. 20, the case has already changed government policy.
월 12 일에 최종 판결로 네덜란드 대법원에 이의 신청이 제기되었지만이 사건은 이미 정부 정책을 변경했다.After the term's final rulings, the justices have one final private meeting to decide on taking new cases for their next term, starting on Oct. 7.
대법관들은 이번 임기의 마지막 판결이 끝나면, 10월 7일부터 시작하는 다음 임기에 논의 할 새로운 사안들을 결정하기 위해 한번의 An investigation will be open soon after reporting the incident to us, and a final ruling will be issued by the carrier for the claim after 10-15 business days.
조사는 우리에 게 사건 보고 직후 열려 있을 것입니다 그리고 최종 판결 10-15 영업일 후 클레임에 대 한 항공사에 의해 발행 됩니다.On May 18th the World Trade Organization(WTO) issued a final ruling in favor of Canada and Mexico in a case involving a US law requiring country-of-origin labels on packages of beef, pork, chicken and other kinds of meat.
월 18th 세계 무역기구 (WTO)는 쇠고기, 돼지 고기, 닭고기 및 다른 종류의 고기 포장에 원산지 표시를 요구하는 미국 법률이 관련된 경우 캐나다와 멕시코에 대한 최종 판결을 발표했습니다.According to the report of the Thai National News on the 7th,the court ruling on the 7th did not have a hearing procedure, and the final ruling will be made with evidence previously submitted to the court.
일 태국 국립 뉴스의 보도에 따르면,7 번째 법원 판결에는 청문회 절차가 없었으며, 최종 판결은 이전에 법원에 제출 한 증거로 이루어집니다.This is in accordance to the department's Final Ruling on Non-discrimination on the Basis of Disability in Air Travel(14 CFR Part 382).
이는 항공 여행 시 장애인 기본 시설 차별 금지에 대한 최종 판결(14 CFR Part 382)에 따른 것입니다.At the end of a long and frustrating process IPSO's final ruling was published on January 5 and it doesn't seem we are much further forward.
길고 좌절 한 과정의 끝에서 IPSO의 최종 판결 1 월 5에 게시되었으며 우리가 앞으로 나아갈 것 같지 않습니다.In all actuality, the exemption was nullified back on October 26(read the final ruling here), but due to a 90 day grace period of sorts, the final expiration date takes place this weekend.
모든 사실로, 면제는 10 월 26에 다시 무효화 되었다 (여기에서 최종 판결을 읽고), 하지만 때문에 90 일 유예 기간의 종류,The human mind still asks questions but unfailingly accepts the divine answers as final rulings in this combined life of living as a man in the world while all the time submitting unqualifiedly to the doing of the Father's eternal and divine will.
인간의 지성은 아직도 질문하지만 아버지 의 영원하고 신성한 뜻을 행하는 데 조건 없이 항상 복종하면서, 세상에서 사람으로 사는 이 통합된 일생에서 신이 준 대답을 마지막 판결로 어김없이 받아들인다.At 3:30 pm local time on March 7(4:30 pm Beijing time), the Thai Constitutional Court made a final ruling. The pro-Thaksin's party recommended the royal family member Ubon Ratchathani as a candidate for the prime minister's death. Political party law.
월 7일 (16: 30 GMT)에 15:30 현지 시간, 태국의 헌법 재판소는 국가가 왕실 우본 랏 차 타니 LARP 공주의 회원을 선출 보호하기 위해 최종 판결, 친 탁신 태국 파티를 만든 총리 후보를 위반 정당 법률.Many of the acts of Godwhich so disturb and confuse us are the result of the decisions and final rulings of all-wisdom, empowering the Conjoint Actor to execute the choosing of the infallible will of the infinite mind, to enforce the decisions of the personality of perfection, whose survey, vision, and solicitude embrace the highest and eternal welfare of all his vast and far-flung creation.
우리를 아주 불안하게 하고 혼란에 빠지게 하는 사고,자연 발생하는 많은 사고는 총 지혜의 결정과 최종 판결의 결과이며, 이것은 무한한 지성의 의지, 결코 그르칠 수 없는 의지의 선택을 집행하기 위하여, 완전한 성격자의 결정을 실행하기 위하여, 합동 행위자 에게 권한을 부여한다. 완전한 성격자의 조사ᆞ선견ᆞ염려는 광범위하고 방대한 모든 창조의 영원한 최대 복지를 포함한다.
