영어에서 Formed the basis 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This game formed the basis for what would eventually become snooker.
This ambitious and slightly crazy idea formed the basis SpinLaunch.
이 야심과 약간 미친 아이디어 형성에 기초 SpinLaunch 니다.This game formed the basis for what would eventually become snooker.
이 게임은 결국 스누커가 될 것입니다 무엇에 대한 기초를 형성했다.Denning, assisted by Peter G. Neumann, published a model of an IDS in 1986 that formed the basis for many systems today.
Denning, Peter Neuman 에 의해 1986년 IDS 모델이 제시 되었고 오늘날 많은 IDS 시스템의 기초를 형성하게 되었습니다.Since it formed the basis for all other developers who have produced some Othello games subsequently.
이후 그것은 이후에 오델로 생산 하는 모든 다른 개발자를 위한 기초를 형성 했다.우라늄 기계"의 건설은 제 XNUMX 제국 우라늄 프로젝트의 기초를 형성했다.DOS later formed the basis of MS-DOS, the most widely used personal computer operating system in the 1980s.
DOS는 나중에 1980년대에 가장 널리 사용되는 개인용 컴퓨터 운영 체제인 MS-DOS 의 기초를 형성했다.In the following year they produced a course manual which was widely used and later formed the basis of some of the courses at Oxford.
그들이 널리 사용되었다 저장 옥스포드에서 일부 과목의 기초 형성 과정을 수동으로 다음해 생산합니다.In fact these courses formed the basis of his book Introduction to lattice theory published in 1965.
사실은 이러한 과정을 자신의 책을 소개 격자 이론은 1965 년에 출판의 기반을 형성합니다.With the smashing of the old capitalist state, these organs, under Bolshevik leadership, formed the basis of the new workers state.
과거의 자본주의 국가를 분쇄하면서, 볼셰비키의 지도하에서 이들 기관들은 새로운 노동자 국가의 기초를 만들었다.He published this method in 1919, and it also formed the basis of his seminal paper on the scattering of plane electric waves by spheres.
그는 1919 년이 방법을 출판, 그리고 그것도 비행기에 비산 전파 영역에 의해 자신의 정액이 묻은 종이 기반을 형성했다.In 1993 the US federal government opened the Internet to commerce and the creation of HTML formed the basis for universal accessibility.
년 미국 연방 정부는 인터넷을 상업에 개방했고 HTML의 생성은 보편적인 접근성의 기초를 형성했습니다.His ideas formed the basis of orthomolecular medicine, which is not generally practiced by conventional medical professionals and has been strongly criticized.
그의 생각은 분자 농도 조정론에 입각한 의학의 기초를 형성했으나 통상적인 의학계에서는 일반적으로 실행되지 않고 강경하게 논쟁해왔다.In the book, he first described several complicated maneuvers on skis that are more than forty years later, formed the basis of the ski ballet.
이 책에서 그는 첫째, 40 년 이상 나중에 아르 스키에 여러 가지 복잡한 기동을 설명 스키 발레의 기초를 형성했다.Nielsen taught a course on aerodynamics in 1941 and the course formed the basis of a third volume of his theoretical mechanics text published in 1952.
닐슨은 1941 년 및 역학에 대한 과정을 배운 과정을 자신의 이론적인 역학 텍스트를 1952 년 출판의 세 번째 볼륨의 기반을 형성했다.Under Project Paperclip, many of Germany's leading scientists,most of whom were high level SS officers, were brought to the United States and formed the basis of today's CIA and NASA.
페이퍼 클립 프로젝트 하에,대부분 고위 SS관료들이었던, 독일의 유력한 많은 과학자들이 미국으로 오게 되었고 오늘날 CIA와 NASA의 기초를 형성했다.It was this last series of three papers which formed the basis of Sasaki's doctoral thesis which he presented in 1943, receiving his doctorate in July of that year.
그것은 3 개 신문의 1943 년에 발표 사사키의 박사 학위 논문의 기초 형성이 마지막 시리즈 7은 올해 자신의 박사 학위를 받고있다.This particular“post-white paper” idea, along with Dr. Christian Decker's“Duplex Micropayment Channels” paper, formed the basis of today's Lightning Network.
이 특별한 “사후 백서”는 크리스천 데커 박사의 “Duplex Micropayment Channels” 논문과 함께 오늘날의 라이트닝 네트워크의 기초를 형성했다.Results from some of these studies, in fact, formed the basis for guidance released in April 2016 by an influential federal advisory panel on disease prevention.
실제로 이러한 연구 중 일부의 결과는 2016년 4월에 발표된 질병 예방에 관한 영향력 있는 연방 자문 위원회에 의해 발표된 지침의 기초를 형성했다.It was during his time at the University of Berlin that Riemann worked out his general theory of complex variables that formed the basis of some of his most important work.
그것은 대학에 자신의 시간 동안 그 Riemann 베를린의 일부는 그의 가장 중요한 작품의 일반적인 이론을 바탕으로 형성된 복잡한 변수가 자신의 일을했다.그가 이번에 자신의 주요 텍스트 길이와 면적은 미국 수학 협회에 의해 1948 년에 출판 되었음 준 형성의 기초 과목을 강의한다.It does contain some errors but it is still a remarkable piece of work and formed the basis for the theory of sound in the writings of Plato.
그것은 몇 가지 오류를 포함하고 있지만, 아직 작품의 주목할만한 작품이다과 플라톤의 저술에 소리의 이론을위한 기반을 형성했다.These ideas eventually formed the basis for his impressive work The radiation theories of Tomonaga, Schwinger, and Feynman which was published in the Physical Review in 1949.
이러한 아이디어가 결국 그의 인상적인 작품에 대한, 그리고 토모, Schwinger의 방사선 이론 기초 형성 Feynman 어떤 물리적 검토 1949 년에 출판되었다.Bachet was a writer of books(1612 and 1624) on mathematical puzzles and tricks which formed the basis for almost all later books on mathematical recreations.
Bachet 도서 (1612 및 1624) 수학 퍼즐과 트릭은 거의 모든 저장을 재연하고 계셨을 도서에 대한 수학의 기초 형성에의 작가였습니다.작업이 두 신문에 발표 블랙홀을 연구하기 위해, 그건 충분히 큰 질량의 시체를 볼 수없습니다 탈출 속도는 빛의 속도를 초과했을 이렇게 표시 기준을 형성했다.He also led a committee to establish nutritional standards for pet foods and these efforts later formed the basis used today be the Association of American Feed Control Officials(AAFCO).
그는 또한 사료의 영양 기준을 세우는 위원회를 이끌었으며 이러한 노력은 후에 오늘날 미국 사료조정위원회(AAFCO)의 기초를 형성하는데 밑거름이 되었습니다.Roman law formed the basis of the lawmaking of all ancient civilization, and subsequently became the foundation on which the legal thought of the peoples of the Romano-Germanic group inhabiting Continental Europe was formed. .
로마의 법은 모든 고대 문명의 입법의 기초를 형성하였고, 이후 유럽 대륙에 거주하는 로마-독일 그룹의 사람들에 대한 법적 사상이 형성되는 기초가되었습니다.Albert Einstein famously claimed that images, feelings and musical structures formed the basis of his reasoning rather than logical symbols or mathematical equations.
알버트 아인슈타인 (Albert Einstein)은 이미지, 감정, 음악적 구조가 논리적 기호 나 수학적 방정식보다는 추론의 기초를 형성했다고 유명하게 주장했다.In 1848, representatives from many schools met at Cambridge to try and create a unified rule system, and several more meetings held over the next two decades formed the basis of modern soccer.
년, 많은 거제출장소이스홍성 학교의 대표들이 케임브리지에서 만날 수있는 통일 규칙 시스템을 만들었고 앞으로 20 년 동안 개최 된 여러 회의가 현대 축구의 기초를 형성했습니다.These and many other of his earlier results formed the basis for his great work the Traité de Mécanique Céleste published in 5 volumes, the first two in 1799.
그의 이전 결과와 다른 많은 이들이 그의 위대한 작품은 Traité 01 Mécanique 셀레스트 5 볼륨, 첫 두 1799년에서 출판을위한 기반을 형성했다.
