GARDEN OF GETHSEMANE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 겟세마네 동산

영어에서 Garden of gethsemane 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Garden of Gethsemane King David Hotel.
겟세마네 정원 of 오리엔탈.

Third, Jesus wept in the Garden of Gethsemane.
셋째, 예수님은 겟세마네 동산에서 우셨습니다.

Go to the Garden of Gethsemane and see what Jesus has done for you and me.
겟세마네 동산으로 가십시오, 그리고 예수님께서 나와 우리를 위해 무엇을 하셨는지 보십시오.

First, His suffering in the Garden of Gethsemane.
첫번째, 그의 고난은 겟세마네에서 있었습니다.

He did not die in the Garden of Gethsemane, but He suffered as much as if He had died.
그가 겟세마네 동산에서 죽으신 것은 아니지만, 그는 마치 죽을만큼 고통받으셨습니다.

First, His suffering in the Garden of Gethsemane.
첫번째, 그의 고난은 겟세마네동산에서 있었습니다.

From the Garden of Gethsemane in Jerusalem, Elder Jeffrey R. Holland answers those questions.
예루살렘의 겟세마네 동산에서 제프리 알 홀런드 장로가 이러한 질문에 답한다.

Later that night, Jesus went into the Garden of Gethsemane.
마지막날 밤, 예수님은 겟세마네 동산으로 가셨습니다.

In the Garden of Gethsemane, the night before He was nailed to the Cross, Jesus prayed alone.
겟세마네 동산에서 예수님이 십자가에 못박히기 전에 예수님은 홀로 기도하셨습니다.

Jesus and the other Disciples went to the Garden of Gethsemane.
예수님과 다른 제자들은 겟세마네 동산에 올라가셨습니다.

Christ's blood-letting in the Garden of Gethsemane looks to that typically, and fulfills it.
그리스도의 보혈의 겟세마네 동산에서 차용은 모형과 그리고 완성으로 보이는 것입니다.

Jesus ended His lonely time of prayer in the Garden of Gethsemane.
예수는 겟세마네 동산에서 외로운 기도의 시간을 마치셨습니다.

He died outside the Garden of Gethsemane, indeed He died outside the city walls of Jerusalem.
그는 겟세마네 동산 밖에서 죽으셨습니다, 실지로 그는 예루살렘 성 밖에서 죽으셨습니다.

God punished Jesus so strongly that He nearly died in the Garden of Gethsemane.
하나님은 예수님을 아주 강하게 형벌하시셔 겟세마네 동산에서 거의 돌아가실뻔 했습니다.

Why did Christ choose the Garden of Gethsemane to begin His agony?
왜 그리스도가 그의 고난의 시작을 겟세마네동산으로 선택하셨을까요?

And it was on that Cross that sin was atoned for, which He bore from the Garden of Gethsemane.
그리고 그것은 십자가 위에서 죄를 대속하셨으며, 그것은 그가 겟세마네 동산으로부터 짊어지신 것입니다.

Thank God, His prayers in the Garden of Gethsemane were answered!….
하나님께 감사드림은, 그의 겟세마네 동산에서의 기도는 응답되었습니다!….

After eating the Passover meal with His Disciples, Jesus went out with them to the Garden of Gethsemane.
그의 제자들과 유월절 음식을 드시고, 예수님은 겟세마네 동산으로 그들을 데리고 가셨습니다.

Christ's suffering in the Garden of Gethsemane is the answer to Adam's fall in the Garden of Eden.
그리스도의 고난은 겟세마네의 동산에서 그리스도의 고난은 에덴 동산에서 아담의 타락의 해답입니다.

The secret to understanding My New Kingdom lies in the mystery of My suffering in the Garden of Gethsemane.
나의 새 왕국을 이해하는 것의 비밀은 겟세마네 동산에서의 내 고통의 신비 안에 들어 있다.

There, in the Garden of Gethsemane, Christ became the scapegoat, bearing all the sins of Adam's race.
겟세마네 동산 거기에서, 그리스도는 속죄 염소가 되시고, 아담의 후손의 죄들을 짊어 지셨습니다.

Jesus offered His Blood sacrifice outside the Garden of Gethsemane- even outside the walls of Jerusalem.
예수님은 그의 보혈의 희생을 겟세마네 동산 밖에서 드렸습니다 - 예루살렘 밖에서 드렸습니다.

In the Garden of Gethsemane, the night before He was crucified, His Disciples went to sleep and left Him alone.
겟세마네 동산에서, 그가 십자가에 못박히기 전 그 날 밤, 그의 제자들은 잠들고 그를 홀로 남겨두었습니다.

The Bloody sweat of Christ's agony, the night before they crucified Him, was shed in the Garden of Gethsemane.
그리스도의 고통의 피땀은, 그날밤 그들이 그를 십자가에 못 박기 전에, 겟세마네 동산에서 피를 흘리신 것입니다.

We are told by Matthew, that in the Garden of Gethsemane, God said,"I will smite the shepherd"(Matthew 26:31).
왜냐하면 우리들이 겟세마네 동산에서 마태에 의하여 말했던 그리고 하나님이 말씀하시기를, "내가 목자를 치리라 "(마 26:31).

And I believe Abel's blood sacrifice outside the Garden of Eden typifies and shows forth the death of Christ on the Cross outside the Garden of Gethsemane, yea, outside the very walls of the city.
그리고 저는 아벨의 피의 제물이 에덴동산 밖에서 모형이고 그리고 겟세마네 동산 밖에서 그리스도가 죽으실 것을 보여주는 것이라고 믿습니다, 예, 그 성의 바로 밖입니다.

That night I[thought of] Him in the Garden of Gethsemane, groaning and sweating under the weight of my sin.
그날 밤, 저는 겟세마네 동산에서 저의 죄의 무게 아래 신음하며 땀흘리고 계신 예수를 생각했습니다.

I knew then, in the Garden of Gethsemane, that My Death on the Cross, would not be seen for what it was, by this generation today.
나는 그때에 겟세마니 동산에서, 십자가상의 내 죽음은 오늘날 이 세대에 의해서, 그것이 무엇을 위한 것인지, 보여 지지 않을 것임을 알았다.

After rising from prayer in the darkness of the Garden of Gethsemane, Jesus was confronted by"a band of men and officers from the chief priests and Pharisees.".
겟세마네 동산의 어둠 속 기도로부터 일어나신 후, 예수님께서는 "대제사장들과 바리새인들의 군관들과 병사들"에게 직면하시게 되었습니다.

Christ entering into suffering in the Garden of Gethsemane, and going from there to His passion, including crucifixion the next day, and His resurrection and ascension, is the antitype.
그리스도는 겟세마네 동상의 고난 속에 들어갔고 그리고 그의 고난과 다음날 십자가에 못 박히시는 것이 포함되었고, 그리고 그의 부활과 승천은 대형입니다.