영어에서 Global competition 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We are actively engaged in global competition.
Technology and global competition are accelerating the pace of change.
기술 및 글로벌 경쟁이 변화의 속도를 가속화하고 있습니다.Ultra-modern corporate culture for efficient and effective team spirit in global competition.
Global competition. Higher costs. Increasingly stringent environmental standards.
글로벌 경쟁. 비용 상승. 더 엄격해진 환경 표준.Local competition stymies cooperation, whereas global competition fosters it.
지역 Global competition adds more pressure to our lives, not just in getting a job, but in keeping it.7.04.
글로벌 경쟁은 직업을 얻는 것뿐만 아니라 그것을 유지하는 데 많은 압력 을 가합니다 .7.04.Highly qualified employees are a key success factor in global competition- now more than ever.
우수한 직원은 글로벌 경쟁에서 그 어느 때보다도 핵심적인 성공 요인입니다.The internet has also supercharged global competition and forced international firms to outwork rivals many thousands of miles away.
인터넷은 또한 글로벌 경쟁을 강화시켰고, 국제 기업들은 수천 마일 떨어진 경쟁자들을 능가해야 했다.Fly Automation insists that only with the good service, a company can win in global competition.
비행거리 자동화는 좋은 서비스로서만, 회사가 세계적 경쟁에서 이길 수 있다는 것을 주장합니다.The most powerful way to prevail in global competition is still invisible to many companies.
범세계적 경쟁에서 성공할 수 있는 가장 강력한 방법이 아직도 많은 기업들에게 알려지지 않고 있다.Greek farmers are leaving the profession in record numbers, weighed down by taxation and global competition.
그리스의 농민들은 과세와 세계적 경쟁에 짓눌려 기록적인 숫자로 직업을 떠나고 있다.Innovation is key for businesses; however, with fierce global competition, it is increasingly difficult to stay on top.
혁신은 비즈니스에도 핵심적인데 치열한 글로벌 경쟁으로 인해 선두에 서는 일이 점차 어려워지고 있습니다.They help workers get a bigger slice of the pie but they need to be flexible enough to adapt to global competition.
노동자들이 파이의 더 큰 몫을 차지하도록 돕는 한편, 글로벌 경쟁에 적응할 수 있을 정도로 유연해질 필요가 있습니다.Thus, with the help of inequality, global competition turns cooperation at lower levels of social organisation into conflict at higher ones.
따라서 불평등의 도움으로 세계 경쟁은 낮은 수준의 사회적 조직에서의 협력이 더 높은 수준의 갈등으로 바뀌게됩니다.Students may take up to two subjects online from the Global Competition and Consumer Law program.
학생들은 글로벌 경쟁 및 소비자 법 프로그램에서 온라인으로 최대 2 개의 과목을들을 수 있습니다.The ability to accelerate turnaround time and to reduce cost is becoming a key driver to success due to increased global competition.
글로벌 경쟁의 심화로 납기 단축과 비용 절감이 성패를 가르는 핵심 요인이 되고 있습니다.New gameplay, first-class sound quality and a global competition mode give your fingers a fast paced thrill with the elegance of piano playing!
새로운 게임 플레이, 일류 음질과 글로벌 경쟁 모드는 손가락을 피아노 연주의 우아함과 빠른 진행 스릴을 제공!Our IMBA program is to foster entrepreneurs with global strategic vision and managerial talents who adapt to the global competition…[+].
IMBA 프로그램은 Global competition, rising commodity costs, higher energy costs, inflation and increasing labour costs add more pressure to productivity.
글로벌 경쟁, 원자재 가격 상승, 에너지 비용 증가, 인플레이션, 인건비 상승 등 대내외 환경 변화로 생산성에 대한 압박이 점점 늘어나고 있는 실정입니다.Energy becomes an increasingly important factor in global competition- and an opportunity for higher efficiency, safety, and availability, thanks to digitalization.
에너지는 글로벌 경쟁에서 점점 중요한 요소가 되고 있으며, 디지털화를 통해 효율성, 안전 및 가용성을 향상할 수 있는 기회를 제공합니다.As a Jesuit university, we emphasize the importance of personal morality and ethics to prepare our students for careers in the challenging arena of business and global competition…[-].
예수회 대학으로서 우리는 비즈니스 및 글로벌 경쟁의 도전 분야에서 경력을 위해 학생들을 준비하는 개인의 도덕성과 윤리의 중요성을 강조한다… [-].Emerging economies, new technologies, and global competition have made it necessary for businesses to employ people who can help them address these conditions.
신흥 경제, 새로운 기술과 글로벌 경쟁이 필요한 기업들이 이러한 상황을 해결에 도움이 수있는 사람을 고용할 수 있도록 만들었습니다.The 10th International Conference on Systematic Innovation(ICSI)& Global Competition on Systematic Innovation(GCSI).
국제 컨퍼런스 ICSI & GCSI (International Conference on Systematic Innovation and Global Competition on Systematic Innovation) 에서 상무경제부장관의 연설.In an era of global recession, fierce global competition, and somewhat stagnant growth any job creation program should be valued against theoretically projected jobs.
세계적 불황, 치열한 세계 경쟁, 다소 침체된 성장의 시대에 어떠한 일자리 창출대책도 이론적으로 계획된 일자리에 비해 가치가 하락하게 되어 있다.The 10th International Conference on Systematic Innovation(ICSI)& the 9th Global Competition on Systematic Innovation(GCSI).
국제 컨퍼런스 ICSI & GCSI (International Conference on Systematic Innovation and Global Competition on Systematic Innovation) 에서 상무경제부장관의 연설.Amid intense global competition, the University of Newcastle's reputation for delivering high quality and world-class learning and teaching has attracted students from over 114 countries.
치열한 글로벌 경쟁 속에서 뉴캐슬 대학교는 높은 수준의 세계적인 수준의 학습 및 교육을 제공하는 명성은 114개국 이상에서 학생들을 끌어들였습니다.The Year in Infrastructure Awards is an exciting and well-regarded global competition that recognizes the"going digital" advancements in infrastructure.
Year in Infrastructure Awards (구 Be Inspired Awards)는 인프라의 "디지털화" 발전을 시상하는 유명 글로벌 공모전입니다.Thus, today's global competition necessitates a critical pool of global managers who can work across boundaries of business functions and mobilize their business as an integrated whole…[-].
따라서, 오늘날의 글로벌 경쟁은 비즈니스 기능의 경계를 가로 질러 작동 통합 된 전체로 사업을 동원 할 수 있습니다 The American Society for Training and Development(ASTD) estimates that 75% of the U.S. workforce will need some kind of retraining within the next five years in order to keep pace with industry needs and increasing global competition.
미국교육훈련개발학회, 즉 ASTD에 의하면, 미국 내 약 75%의 근로자가 산업계의 요구 및 점증하는 세계 경쟁에 발맞추기 위해 향후 5년 이내에 재교육이 필요할 것이라고 추산하고 있다.Higher education leaders face challenges with funding, global competition, keeping up with a connected world and legacy systems, and supporting a diverse set of students who are mobile.
고등 교육 분야의 리더들은 교육 재원을 확보하고 글로벌 경쟁에 대처하며 유무선으로 연결된 세상과 레거시 시스템을 모두 수용하고 모바일화된 다양한 학생 집단을 지원해야 하는 과제를 안고 있습니다.
