영어에서 God is with me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
God is with me;
주께서 나와 함께하심이라.My Lord, my God is with me.
주께서 나와 함께 하심이라.God is with me;
하나님은 나와 함께 계시는가.Previous Post God is with me.
Previous Post: 하나님은 나와 함께 계신다.God is with me!”.
하나님께서 나와 함께 계시다.'.Either way, God is with me.”.
God is with me 3.
하느님이 우리와 함께 계신다 3.But I don't know if God is with me.
하지만 나는 신이 나와 함께 있는지 모르겠다.God is with me 3.
하나님이 우리와 같이 계심이라 3.But no worries, God is with me.”.
이 말씀에 의지하여 하나님께서 나와 함께 하신다 하셨으며.God is with me, I will not fall.
하나님께서 나를 붙드시어 내가 넘어지지 않습니다.I trust: for God is with me.".
God is with me, He has promised.
이미 나와 같이 있는 하나님 나라, 그분의 약속.I am never alone, God is with me always!
난 혼자가 아니야 늘 주님과 함께 있어!!God is with me, God is good.
하나님 내게 있어서 하나님이 제일이다.I am safe for God is with me.
God is with me- He understands.".
The all-powerful God is with me.
God is with me, God is with you.
I fear nothing, for God is with me.
I know my God is with me in every trial.
하나님이 모든 시험에 나와 함께 하시는 것을 압니다.And if my spirit should pass away, God is with me.
내 마음이 하나님께 머물러 있다면 하나님도 나와 함께 하십니다.If God is with me, who can be against me?›.
만약 하나님께서 나와 함께 계신다면, 왜 이 모든 일들이 나에게서 일어 나는 것일까? ”.And I know that God is with me.”.
In the devil's den, although the devils exhaust various cruel means to torment me, God is with me.
악마의 소굴에서 비록 악마가 각종 잔인한 수단으로 저를 괴롭혔지만 하나님께서는 저와 함께하셨습니다.But I have never questioned whether God is with me.
그런데 내가 과연 하나님과 함께 하고 있는지 확신이 서질 않네.That I may fear no evil, for God is with me.
하나님이 저의 강한 방패이시고 하나님께서 저와 함께하시기 때문에 저는 아무것도 두렵지 않았습니다.God be with me.'.
나와 같이 되기를 하나님께 원하나이다.”.God was with me, but I was not with Him.
님은 나와 같이 계시건만 나는 님과 함께 아니 있었나이다.”.I still felt lonely, butnow I knew that I was not truly alone- God was with me.
저는 여전히 외로움을 느꼈지만,이제는 사실 제가 혼자가 아니라 하나님이 저와 함께 계심을 알았습니다.
