영어에서 Has been demonstrated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Its effectiveness has been demonstrated for decades.
Cross-reactivity An extensive cross-reactivity among different species of the genus has been demonstrated.
바퀴벌레속의 다양한 종들 간에 광범위한 교차 반응이 있음이 입증되었습니다.Hadoop has been demonstrated on GNU/Linux clusters with 2000 nodes.
Hadoop은 2000개의 노드가 있는 GNU/Linux 클러스터에서 시연되었습니다.The performance potential of the standard has been demonstrated in over 100 production projects.
이 표준의 잠재력은 100개가 넘는 양산 프로젝트를 통해 입증되었습니다.The platform has been demonstrated to support proof-of-concept tests quickly and cost effectively.
Our recent and historic commitment to immigration reform has been demonstrated by our Office of Immigration Issues.
이민 개혁에 대한 우리의 최근의 역사적 헌신은 이민 문제 담당실에서 시연되었습니다.The usefulness of TA has been demonstrated in studies that led to the identification of tomato fruit shape QTL2,4,5.
But this is the first time, Asatekin says, that such chemical separation has been demonstrated in a synthetic membrane.
This has been demonstrated in the European Cooperative Vehicle Infrastructure Systems(CVIS) project.
유럽에서도 CVIS(Cooperative Vehicle Infrastructure System)라는 명칭 하에 민관 합동으로 진행되고 있다.Chrysin's ability to inhibit the aromatization of androstenedione and testosterone to estrogens has been demonstrated in the laboratory.
Androstenedione과 테스토스테론의 에스트로겐에 대한 방향족 화를 억제하는 Chrysin의 능력이 실험실에서 입증되었습니다.The learning behavior of capuchins has been demonstrated to be directly linked to a reward rather than curiosity.
긴꼬리원숭이들의 학습 행동은 호기심보다는 보상에 직접적으로 연결되어있다는 것이 입증되어왔다.DPDPO has been extensively studied to determine its toxicological character and its safety has been demonstrated through many years of use.
Excellent cleaning has been demonstrated in tanks having 2,000 gallons capacity with only 5 to 7 watts per gallon.
우수한 청소는 갤런 당 단지 5개 7개 와트를 가진 수용량 2,000 갤런이 있는 탱크에서 설명되었습니다.Dosage recommendations vary, buta range of 300- 1200 mg per day of adrafinil for medical purposes has been demonstrated to be safe and effective.
투약 권장량은 다양하지만,의료 목적을위한 일일 섭취량의 300-1200 mg 범위가 안전하고 효과적임이 입증되었습니다.The reliability of the method has been demonstrated, starting with reference specimens with precisely known thermal transport properties.
After subcutaneous injection of 0.3 Units/kg insulin glargine in patients with type 1 diabetes,a relatively constant concentration/time profile has been demonstrated.
타입-1 당뇨병을 가진 환자에 있는 0.3 Units/kg 인슐린 glargine의 피하 주입 후에,상대적으로 일정한 농도/시간 단면도는 설명되었습니다.It has been demonstrated that three-quarters of all institutions with laboratory animals had animal-care workers with allergic symptoms".
While some products contain harmless ingredients, many are entirely untested for safety and side effects, and none of these products has been demonstrated effective.
일부 제품에 무해한 성분이 포함되어 있지만, 다수는 안전과 부작용에 대해 완전히 검증되지 않은 것들이며 이 제품들 가운데 어느 것도 효과적이라고 입증된 것은 없다.The historical accuracy of God's Word has been demonstrated many times, and Christians do not need artifacts to substantiate their faith.
하나님 말씀의 역사적 정확성은 여러 번 입증되었으며, 기독교인들은 자신의 신앙을 구체화하기 위해 유물들을 필요로 하지 않는다.Once it was found, North Koreans insisted it was intentionally made by thesouthern army to invade North Korea, but their insistence has been demonstrated to be false.
일단 발견되면, 북한군은 의도적으로 남부 군대에의해 북한 침략을 주장했지만, 그들의 주장은 틀린 것으로 입증되었습니다.Throughout the years, its R&D strength has been demonstrated by the development of video codec technology, networking protocol, and professional software management CMS technology. MOBOTIX.
수년 동안, R&D의 강점은 비디오 코덱 산업, 네트워크 프로토콜 그리고 전문 소프트웨어 관리 CMS 기술에 의해 증명되었습니다. MOBOTIX.Although there is no solid evidence supporting thatnicotine is a carcinogen, the carcinogenic potential of the substance has been demonstrated in various animal and cell culture studies over the last ten years.
지원하는 확고한 증거가 없더라도 그 니코틴은 발암물질입니다,물질의 발암성 잠재력은 각종 동물에서 설명되고 세포 배양은 마지막 10 년 내내 공부합니다.The manufacturer or importer of Category II radio apparatus subject to this RSS shall ensure that compliance with all applicable technical requirements in RSS-216 has been demonstrated and the results compiled into a proper test report.
이 RSS를 적용 받는Category II 무선 장비의 제조업체 및 수입업체는 RSS-216의 모든 적용 가능한 기술적 요구사항을 준수하고 있음을 입증하고 적절한 시험 보고서를 만들어야 합니다.So far, only its effectiveness had been demonstrated below the age of 25 years.
지금까지는 그 효과 만이 25 세 미만으로 입증되었습니다.The human-machine interface continues to improve with voice and gesture interfaces and computer-mediated elementary brain to brain communications have been demonstrated.
인간 - 기계 인터페이스는 음성과 몸짓 인터페이스로 개선되고 있고 컴퓨터 매개의 초보적인 두뇌-두뇌 통신은 입증되었다.Their benefits have been demonstrated through extensive laboratory tests and over 20 million kilometres of field trials.
이러한 이점은 광범위한 검사실 테스트와 2천만 킬로미터의 현장 시험을 통해 입증되었습니다.The safety and effectiveness of the technology of Slim4 have been demonstrated in body contouring and.
Slim4의 기술의 안전 그리고 효과는 윤곽을 그리는 몸에서 설명되었습니다.The capture and fishing small fish for consumption of Daubenton's have been demonstrated in the laboratory through the work of Siemers et al.
Daubenton의 소비를위한 캡쳐, 낚시 작은 물고기는 Siemers 외의 작품을 통해 실험실에서 증명되었습니다.At an even smaller scale, nanometer robots have been demonstrated and appear able to link with natural DNA.
심지어 보다 더 작은 규모에서는, 나노 로봇들은 자연적 DNA와 연결이 가능한 것으로 나타났고 보여졌다.Proven Dependability- The reliability and durability of Cummins engines have been demonstrated in every type of vehicle and equipment working every type of duty cycle, for decades.
입증된 신뢰도 - 커민스 엔진은 이미 지난 수십 년간 다양한 용도의 차량 및 장비에 이용되며 신뢰성과 내구성을 입증해왔습니다.
