영어에서 Has left me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Paola has left me.
Everyone I ever loved has left me.
내가 사랑하는 이들은 항상 나를 떠났다.Love has left me again.
사랑은 또 다시 나를 떠나요.One of my sons has left me.
그런데 한 아이는 나를 떠났다.Love has left me again.
사랑이 또 한 번 나를 떠나네.Gutted the wife has left me!
히어로가 된 아내가 날 버렸다!Arnab has left me and ran away.
아놉이 날 버리고 도망갔다.The church has left me.
교회가 나를 떠났다.Now he has left me.
지금 그는 나를 떠나갔습니다.After a few moments of silence, during which I heard broken sobs, it raised its voice andspoke thus:‘My master has left me in this room and forgotten all about me. .
얼마간 침묵이 흐르고, 그동안 끊어졌다 이어지는 울음소리가 들리더니, 놈이 목소리를 높여 이렇게 말했다:"주인은 이 방에 나를 두고 잊어버렸어.The story has left me in awe.
이 쇼는 awe에 나를 남겨 둡니다.He has left, he has left me.
그는 떠났다. 그는 나를 떠났다.The incident has left me questioning.
이 사건은 의문을 남겼다.The world has left me.
세상이 날 버렸다.Though my sister has left me, God certainly has not!
비록 자매님은 나를 떠났지만, 하나님은 떠나지 않으셨어!The world has left me.
세상은 날 버렸다.My baby has left me.
내 아기가 날 떠났어.His soul has left me.
그의 영혼은 날 놓지….The world has left me.
세상이 저를 버렸습니다.My husband has left me.
남편이 저를 버렸습니다.Although the sister has left me, God hasn't left me.
비록 자매님은 나를 떠났지만, 하나님은 떠나지 않으셨어!Some long-standing clients have left me.
주변의 오랜 동료들 몇도 나를 떠났다.Have left me room to see the sky;
Have left me room to see the sky; 하늘 볼 수 있는 틈새를 만들어주어.I would have left me.
저라도 떠났을 거에요.They really had left me!
그들은 정말로 나를 데려 갔다!Nor by what trails they have left me.
그대 나에게 남겨둔 그 흔적들 뚜룻뚜.How could he have left me?
You must have left me. Then I realized.
넌 날 떠나야했단 걸.You have left Me.
네가 나를 버렸다.'.Only you would have left me with a knife.
너만이 날 떠났을 거야 칼로.
