영어에서 Have been separated 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I have been separated from you.
Too many families have been separated.
I have been separated from my best friend.
전 친한 친구와 헤어졌어요.It's not that they have been separated.
그들이 갈라섰다는 것이 비밀은 아니지.We have been separated for a year.
Because of this, we have been separated from God.
그로 인하여 우리는 하나님으로부터 분리되어졌습니다.We have been separated for too long.
우리는 너무 오랫동안 헤어져 있었습니다.Traditionally, the various fields within design and design education have been separated.
전통적으로, 디자인과 디자인 교육 내에서 다양한 분야가 분리되어있다.Those two have been separated for so long.
너무 오랫동안 그 두 개는 서로 분리되어 있었습니다.The Department of Homeland Security says more than 2,300 children have been separated from their parents since April.
국토 안보부 (Department of Homeland Security)에 따르면 5 월 이래 2,300 명이 넘는 이주민 자녀가 가족과 헤어져있다.We have been separated from God since then.
우리는 날 때부터 하나님과 분리되어 있습니다.Floating Shooter: You have been separated from your ship.
Dyes have been separated by planar chromatography with electroosmotic flow with 1 mM TAPS in the mobile phase.
염료는 이동상에서 1mm 탭을 갖는 전기 침투 류로 평면 크로마토 그래피로 분리되었다.My Husband and I have been separated since 2008.
제 남편과 저는 위치 이후 2008 이 오.The literal meaning of the English word Atonement is self-evident:at-one-ment, the bringing together of things that have been separated or estranged.
The two companies have been separated for many years.
두 회사는 수년간 분리되어 운영되어 왔다.Nevertheless, the power of artificial selection in generating extreme phenotypes does not change the fundamental fact that dog breeds have been separated for only a short evolutionary time.
그럼에도 불구하고, 극단적 인 표현형을 생성 할 때 인위적 선택의 힘은 개 품종이 단지 짧은 진화 시간 동안 분리되었다는 근본적인 사실을 변화시키지 않는다.My husband and I have been separated for 15 months.
제 남편과 저는 여기서 15개월 된 우리를했다.Traditionally, musical works have been separated by genre according to what purpose they have been composed, that is, according to their social function and their instrumentation(functional or material criteria).
Usually, Blu-ray regions have been separated in three different zones.
일반적으로 블루 레이 영역은 3 개의 다른 영역으로 분리되어 있습니다.Some of them have been separated, and China Communications Standards Association, China Radio Association, and China Internet Associationare proposed to be separated. .
그들 중 일부는 분리되어 있으며, 중국 통신 표준 협회 (China Communications Standards Association), 중국 라디오 협회 (China Radio Association), 중국 인터넷 협회 (China Internet Association)가 분리 될 것으로 제안됩니다.Plaster is often used to immobilize broken bones that have been separated because it molds well and is less likely to rub against the body.
석고는 성형이 쉽게 되고 피부에 마찰될 가능성이 낮으므로 종종 분리된 부러진 뼈를 고정하는 데 사용합니다.In this same period, 2,469 children have been separated from their parents or caregivers- either left alone while adults undergo screening and treatment, or isolated because they have been in contact with someone infected.
같은 기간, 어린이 2,469명이 부모나 양육자와 분리되어 어른들이 검사와 치료를 받는 동안 혼자 남겨지거나 감염된 누군가와 접촉하고 고립됐습니다.The USC team's innovation was to jettison the catalyst and instead plant pieces of carbon nanotubes that have been separated and pre-selected based on chirality, using a nanotube separation technique developed and perfected by Zheng and his coworkers at NIST.
USC 팀의 혁신은 NIST에 Zheng 그리고 그의 협력자가 개발하고 완전히 된 nanotube 분리 기술을 사용하여 chirality에 근거하여, 분리되고 사전 선택된 탄소 nanotubes의 촉매와 대신 공장 피스를 투하하기 위한 것이었습니다.Once the teeth have been separated, the FDDS can be created from the IDDS.
일단 치아가 분리되면, IDDS로부터 FDDS가 만들어질 수 있다.Burrow and Unburrow have been separated into two separate keys.
잠복과 잠복 해제가 두 개의 키로 분리되었습니다.After the polymers and aluminum have been separated from the 80-320 mm fraction, the two remaining streams converge.
Mm 크기에서는 플라스틱과 알루미늄을 선별한 후에 로부터 분리된 후, 남은 물질을 위한 2 라인은 1 라인으로 통합됩니다.Our country has been separated for so long.
우리 나라는 너무 오래 분리되어 있었네.Nowadays, nano-filter technology has been separated from anti-seepage technology and is widely used in sea water desalination, food industry and environment protection.
현재, 나노 필터 기술은 누출 방지 기술로부터 분리되어 널리 해수 담수화, 식품 산업 및 환경 보호에 사용된다.In the spring of 1883, Vladimir, from whom Sofia had been separated for two years, committed suicide.
년 블라디미르, 소피아 누구의 봄 2 년 동안 자살에서 분리됐다.
