영어에서 Hunger and thirst 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
But God can satisfy our hunger and thirst.
주님만이 우리의 굶주림과 목마름을 채워 주실 수 있습니다.You shall endure hunger and thirst and wear this alien yoke of iron.
너희는 배고픔과 목마름을 견디고, 이 이방의 쇠 멍에를 질지니라.However, worst of all were hunger and thirst.
그러나, 그것들 중 가장 심각한 것은 굶주림과 목마름이었다.Do you have a hunger and thirst for God's word?
여러분은 하나님 말씀에 대한 목마름과 배고픔을 아직도 갖고 있나요?I quickly learned how to satisfy my hunger and thirst.
나는 배고픔과 목마름을 해결하는 방법을 빨리 배웠다.Can God clearly see you hunger and thirst for righteousness –do we truly want Him?
하나님은 분명히 당신에게 정의에 대한 굶주림과 갈증을 볼 수 - 우리가 진정으로 하나님을 원하십니까?…?Besides, they had immense spiritual hunger and thirst.
Listening to your hunger and thirst signals can make a big difference when trying to lose weight.
굶주림과 갈증 신호를 듣는 것은 체중을 줄이려고 할 때 큰 차이를 만들 수 있습니다.On the other hand, it expresses our own spiritual hunger and thirst for life in God.”.
다른 한편, 단식은 하느님 안의 생명에 대한 우리 자신의 영적 굶주림과 갈증을 표현합니다.If you hunger and thirst for the fullness of Christ, Satan will declare outright war on you.
만일 당신에게 그리스도의 충만함을 향한 배고픔과 목마름이 있다면, 사탄은 당신에게 전면적으로 전쟁을 선포할 것입니다.Freedom from hunger and thirst, 2.
배고픔과 갈증으로부터의 자유 (Freedom from Hunger and Thirst), 2.Because food and water are biological needs, anxiety naturally follows hunger and thirst.
음식과 물은 생물학적 인 필요이기 때문에 불안은 자연스럽게 굶주림과 갈증을 낳습니다.The Chinese people began to hunger and thirst for Jesus Christ.
중국 사람들이 예수 그리스도에 목마르고 배고프기 시작하였습니다.Angels provided them food and water; butthe wicked were suffering with hunger and thirst.
천사들이 저들에게 음식과 물을 제공했으나,악한 자들은 배고픔과 갈증으로 고통을 당했다.Our allies are the millions who hunger and thirst after righteousness.
우리의 동맹은 정의로움을 배고파 하고 목말라 하는 수백만 국민들입니다.The hunger and thirst was, and still remains: How do I get people who hate poetry to love me?
지금까지 제 배고픔과 갈증은 '어떻게 하면 시를 싫어하는 사람들이 나를 사랑하게 할 수 있을까?CAMEL- a sign of temperate and moderate, because he is more than other animals shall hunger and thirst.
낙타 - 금욕과 절제의 서명, 그것보다 다른 동물하여야한다 굶주림과 갈증이기 때문입니다.Our natural response to physical hunger and thirst is to seek food and water to satisfy our need.
육체적인 주림과 목마름에 대한 자연스러운 반응은 필요를 채우기 위해 음식과 물을 찾는 것이다.Excessive loss of sugar can lead to the fact that a person will feel a constant decline of strength, a feeling of hunger and thirst.
과도한 설탕의 손실은 사람이 계속해서 힘을 잃고 굶주림과 갈증을 느끼게된다는 사실로 이어질 수 있습니다.Favorite quote:“Blessed are those who hunger and thirst for righteousness for they will be filled.”.
義(의)에 주리고 목마른 者는 福이 있나니, 저희가 원하는 바가 채워질 것이요. <Blessed are those who hunger and thirst for righteo.그리고 그들 중 일부는 아이슬랜드에 도착했고, 또 어떤 사람들은 그린랜드에 도착했지만,대부분의 사람은 망망한 바다 위에서 갈증과 굶주림 때문에 전멸됐다.Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;
We are dishonored! 4:11 바로 이 시간까지 우리가 주리고 목마르며 헐벗고 매맞으며 정처가 없고.The Church's mission urges us to undertake a constant pilgrimage across various deserts of life, as we hunger and thirst for truth and justice.
교회의 선교 사명은, 우리에게 삶의 다양한 사막들을 지나고 진리와 정의를 향한 굶주림과 목마름을 여러모로 경험함으로써 ‘계속적인 순례'를 하도록 재촉합니다.A fasting that makes us hunger and thirst for justice and impels us to walk in the truth, supporting all the judicial measures that may be necessary.
이 단식은 정의를 향한 주림과 갈망을 우리에게 가져다주고, 진리 안에 걸어가도록 우리를 다그치며, 필요한 모든 법적 대책을 강구하는 데에 이바지합니다.His humanity is a real humanity, with a body and soul, which suffered hunger and thirst, which suffered humiliation and the Cross.
그분의 인성은 몸과 영혼을 지닌 진짜 인성으로서, 배고픔과 목마름, 굴욕과 십자가 고통을 겪으셨다.They have seen the earth wasted with famine and pestilence, the sun having power to scorch men with great heat, and they themselves have endured suffering, hunger, and thirst.
그들은 이 세상이 기근과 질병으로 황폐해지고, 태양이 심한 열로 사람들을 태우는 광경을 목격하고,그들 스스로도 고통과 기갈을 당하였다.And I have not come to call the would-be righteous but sinners and all who hunger and thirst for the righteousness of divine perfection.
The hunger and thirst for righteousness leads to the discovery of truth,and truth augments ideals, and this creates new problems for the individual religionists, for our ideals tend to grow by geometrical progression, while our ability to live up to them is enhanced only by arithmetical progression.
정의에 대한 배고픔과 목마름이 진리를 발견하도록 인도하였으며, 진리가 이상을 증대시켰고, 이것이 개별 종교인들에게 새로운 문제를 안겨주었는데, 왜냐하면 우리의 이상들은 등비수열로 성장하는 경향이 있는 반면, 그것들에 맞추어 생활하는 우리의 능력은 오직 등차수열로 증대되기 때문이다.Hoodia Gordonii has been used for generations by South African tribesmen to starve off hunger and thirst during long hunting expeditions.
본 상품은 해당국가 Korean의 수입금지 품목으로 배송이 불가합니다… Hoodia Gordonii has been used for generations by South African tribesmen to starve off hunger and thirst during long hunting expeditions.I love to tell the story, For those who know it best Seem hungering and thirsting To hear it like the rest.
나는 그 이야기를 들려주고 싶네, 잘 알고있는 그들에게 다른 이들처럼 듣기 위해 간절하고 목말라 보이네.
