I'M FAT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 나는 뚱뚱 하
• 나 뚱뚱 해
• 내가 뚱뚱 한

영어에서 I'm fat 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You think I'm fat?
제가 뚱뚱하다고 생각해요?

I'm fat and ugly.
전 못생기고 뚱뚱해요.

Voiceover Yeah, I'm fat.
그래, 나 뚱뚱하다.

I'm fat! Happy birthday!
나 뚱뚱해!? 생일 축하해!

Don't say that I'm fat!
나 뚱땡이라 하지 마라~!

I'm fat and will always be fat..
나는 뚱뚱하고, 언제나 뚱뚱할 것이다.

Happy birthday. I'm fat!
나 뚱뚱해!? 생일 축하해!

I'm fat, and I will likely always be fat..
나는 뚱뚱하고, 언제나 뚱뚱할 것이다.

You think I'm fat? What?
뭐? 내가 뚱뚱한 것 같아?

This is embarrassing, but I'm fat.
부끄러운 이야기 이지만 나는 게으르다.

She thinks I'm fat. You're just a puppet in her body-shaming shit show.
넌 엄마의 몸매-평가 쇼에 있는 강아지 같아. 내가 뚱뚱하대.

You think I'm fat.”.
너도 내가 뚱뚱하다고 생각하잖아.”.

I have certainly got far too much food, because I'm fat.
내가 밥을 많이 먹었기 때문에 살쪘다.

I think I'm fat.
내 생각에 나는 뚱뚱해요.

Yeah, but are you only saying that because I'm fat?
그래, 그런데 내가 뚱뚱해서 그런 소리만 하는 거야? "?

He thinks I'm Fat.”.
나는 스스로 뚱뚱하다고 생각한다.”.

Even if you do think I'm fat.”.
너도 내가 뚱뚱하다고 생각하잖아.”.

They think I'm fat.”.
나는 스스로 뚱뚱하다고 생각한다.”.

Thoughts like“How did I pick this creep?” or“He did it because I'm fat,” are hard on your body, too.
나는이 크립을 어떻게 골랐는가? "또는 "나는 뚱뚱했기 때문에 그것을했다"와 같은 생각은 당신 몸에도 힘들다.

I was fat and would always be fat..
나는 뚱뚱하고, 언제나 뚱뚱할 것이다.

Because I didn't care that I was fat!
왜냐하면 난 내가 뚱뚱하다는 사실에 개의치 않았으니까!

I was fat, not pregnant.
뚱뚱한 게 아니라 임신중이었다.

When did I say I was fat?
오빠가 언제 나한테 살쪘다고 말했는데?

How can I be fat?
하지만 어떻게 그들이 뚱뚱한 수있는가?

Hello I Am Fat.
제가 뚱보예요.

I was fat.
나는 저질체력됨.

I am fat, so what?
저 살쪘어요, 어떡하죠?

I feel fat” means“I am fat.”.
나는 뚱뚱하다고 느낀다"는 뜻은 "나는 뚱뚱하다.".

She then says,‘You always thought I was fat?'”.
하지만 그녀가 당신에게 흔한 "내가 살찐 것 같아? ".

There was a general consensus on[that] movie that I was fat, and so it wasn't just the woman.
내가 뚱뚱한 영화에 대한 일반적인 합의가 있었기 때문에 그것은 단지 여자가 아니었다.