I'M NOT COMING BACK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 난 안 돌아올
• 난 돌아가지 않 아
• 난 돌아오지 않 을 거야

영어에서 I'm not coming back 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm not coming back.
난 안 돌아와.

You know… I'm not coming back.
난 안 돌아올 거 알지?

I'm not coming back.
난 안 돌아올 거야.

This time I'm not coming back.
이번엔 정말 돌아 오지 않을 거예요.

I'm not coming back!
다신 안 올 거니까!

If I leave, I'm not coming back!
다신 안 올 거니까!

I'm not coming back.
중요한 건, 난 돌아가지 않아.

Eventually I'm not coming back, am I?.
결국은 못 돌아오게 되죠?

I'm not coming back, okay?
전 못 돌아가요 아시겠어요?

If we get through this, I'm not coming back.
여길 지나가면 난 다시 안 돌아가요.

Cause I'm not coming back!
다신 안 올 거니까!

I'm not coming back with you.
내가 너와 돌아 오지 않을거야.

I'm off to London, and I'm not coming back.
나는 런던으로 떠나, 그리고 난 돌아가지 않아.

And I'm not coming back.
그리고 다신 안 돌아와요.

Don't try to find me, I'm not coming back….
날 찾지 마세요 난 떠나요 다신 난 돌아오지 않아요.

No, I'm not coming back.
아니, 난 안 돌아올 거야.

Because I'm not coming back!
다신 안 올 거니까!

I'm not coming back this time, Murphy.
난 돌아가지 않아 이번엔 머피야.

Cause I'm not coming back!
난 돌아오지 않을 테니까!

I'm not coming back to the DEO, Alex.
난 DEO로 돌아가지 않아, 언니야.

Because I'm not coming back!
난 돌아오지 않을 테니까!

No, I'm not coming back. We will see you tomorrow.
아니, 난 안 돌아올 거야. - 내일 보자.

Go back! I'm not coming back!
돌아 가라! 나는 다시 오지 않을거야!

I'm not coming back to sit behind a desk.
난 책상 뒤에 앉으려고 돌아오지 않을 거야.

Look, I'm not coming back.
이봐, 난 돌아오지 않을 거야.

I'm not coming back to this church again!".
나는 이 교회에 다시 안오겠습니다! ".

That's exactly why I'm not coming back to your stupid-ass Empire.
그래서 형의 망할 놈의 엠파이어로 돌아가지 않겠다는거야.

And… I'm not coming back.
그리고… 난 돌아오지 않을 거야.

I am not coming back for more memories.
추억이란 다시 오지 않는 거야.

I am not coming back a fifth time.
그런데 다섯시 반이 되어도 돌아오지 않는다.