I'M WEIRD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 내가 이상 하 다고

영어에서 I'm weird 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm weird too!".
나도 내가 이상해! ".

Do you think I'm weird?
내가 이상하다고 생각해요?

Yes, I'm weird, so what.
그래, 난 이상한 사람이야, 뭐 그런 거지요.

She's right, I'm weird.
으으으ㅡㅇ 맞아 나 이상해.

I'm weird? You're weird..
내가 이상해? 당신 이상해.

You're right, I'm weird.
으으으ㅡㅇ 맞아 나 이상해.

You think I'm weird too. Oh.
아참 - 너도 내가 이상하다고 생각하는구나.

Gordie: Do you think I'm weird?
사만다(OS): 내가 이상하다고 생각해요?

Who? You think I'm weird?- Necros?
누구? - 네크로스 내가 이상하다고 생각해?

My boyfriend and his brother will think I'm weird.
내가 무언가 이야기 하면 내 친구는 나를 이상한 놈이라고 생각할거야.

Oh.- You think I'm weird too.
아참 - 너도 내가 이상하다고 생각하는구나.

A lot of people think I'm weird.
많은 사람들은 나를 좀 이상하다고 생각한다.

People do think I'm weird," she says.
사람들은 내가 이상하다고 생각합니다. ”라고 그녀는 말합니다.

Right. Do you think I'm weird?
맞아 내가 괴짜 같아?

And people think I'm weird.
그리고 사람들은 내가 이상하다고 생각한다.

Duck… duck… They think I'm weird.
제가 이상하다고 생각해요 - 오리, 오리.

How thirsty I get when I'm weird.
내가 이상할 때 목말라.

People will think I'm weird?
그러면서 "사람들은 내가 이상하다고 생각할지 모르겠다?

Because make no mistake, I was weird.
네가 잘못한 게 아냐 내가 이상한 거야.

I guess I was wrong. I am weird.
내가 틀렸나봐 난 별종이야!

They said I was weird, but really, I was just Born This Way.”.
사람들은 그저 내가 이상하다고 말하지만 사실 나는 원래 이렇게 태어난 거예요.”.

I thought that I was strange, that I was weird.
난 내가 이상하다 생각했고, 그들은 내가 이상하다 생각했다.

I kept thinking about how my life would change and how my friends would think I was weird.
저는 앞으로 저의 삶이 어떻게 변할 것인가에 대해서, 또 친구들이 저를 이상하게 생각할 것에 대해서 계속해서 생각했습니다.

I know I'm being weird. I'm sorry!
나도 내가 이상한 거 알아… 미안해!

I know I'm being weird. I'm sorry.
나도 내가 이상한 거 알아.

I am weird now too.
저 또한 지금 어색하답니다.

I know I am weird, Randall!
나도 이상한 거 알아, 랜들!

If I am weird then you are more weird.
내가 이상하면, 네가 더 이상해.

I just thought I was weird.
저 자신이 좀 기이하다고 생각했죠.

Yöu didn't think I was weird about it.
설마 내가 그것 때문에 이상하다고 생각하는 건 아니죠.