I CAN'T HAVE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 가질 수 없다는

영어에서 I can't have 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I can't have that, John.
그럴 순 없다네, 존.

And if I can't have you.
당신을 가질 수 없다면.

I can't have children.
전 아이도 낳을 수 없습니다.

But… you're good-looking. I can't have both, right?
둘 다 가질 순 없죠 당신은 잘생겼잖아요?

But I can't have you.
하지만 당신을 가질 순 없어요.

Contaminating the whole project, okay? I can't have this guy?
이 프로젝트 전체를 이 사람이 망치게 할 순 없어, 알겠어?

I can't have the operation.
수술을 받을 수 없다.

That I don't trust anymore. I can't have anybody here with us.
난 아무도 여기 같이 있을 수 없어.

I can't have that happen.
그런 일이 일어나게 할 수는 없다.

I refuse to believe that I can't have what I want.
나는 내가 원하는 것을 가질 수 없다고 말한다.

But I can't have that.
하지만 나는 그것을 가질 수 없다.

I have a reputation in this community and I can't have one of my guys.
그리고 난 내 부하 중 한 명을 가질 수 없어.

I can't have a meeting…".
저희들이 회의를 할 수가 없네요.".

Because I thought I was… I can't have anyone else get hurt.
나는 다른 사람을 가질 수 없다 다치다.

I can't have my name up there.
내 이름을 올릴 수는 없어 저기 메뉴판에다가요.

I also have learned that I can't have the temperature too high.
우리는 높은 온도를 가질 수 없다는 걸 압니다.

I can't have pets in my apartment.
애완동물을 기를 수 없다 내 아파트에 말이야.

Just because I'm not in a romantic relationship doesn't mean that I can't have other kinds of strong relationships!
단지 로맨틱 한 관계가 아니기 때문에 다른 종류의 강한 관계를 가질 수 없다는 것을 의미합니다!

What? I can't have that, too,?
나는 그걸 가질 수 없다. -뭐?

You know, what I would really like to do is have a garden but we can't afford the move to the Berkshires, so I can't have a garden,?
너는 내가 정말로하고 싶은 것은 정원을 가지고 있지만 Berkshires로 이사 할 여력이 없어 정원을 가질 수 없다는 것을 알았지?

Well, I can't have a gimpy kid.
절뚝이 아이를 낳을 수는 없어요.

I can't have Jameelah spending the rest of her life.
야멜라를 가질 수 없어 여생을 보내다.

It means I can't have kids, that's all.
애를 가질 수 없단 거야 그게 다야.

I can't have kids now, but still want a family.
이미 아이는 낳을 수 없지만 나에게는 가족이 있어.

Of course, I can't have your attention.
당연히 관심을 갖지 않을 수 없습니다.

If I can't have you, I will just live for you.
가질 수 없다면 그냥 널 위해 살겠어.

I know I can't have your love.
너의 사랑을 얻지 못하리라는 것을 나는 안다.

If I can't have it, I don't want it': the fable‘The Fox and the Grapes' illustrates cognitive dissonance response to conflicting information.
내가 가질 수 없다면, 나는 그것을 원하지 않는다. '우화 '폭스와 포도'는 상충되는 정보에 대한인지 부조화 반응을 설명합니다.

Well, if I can't have a picture with her.
음, 만약 내가 할 수 없다면 그녀와 함께 찍은 사진.

If I can't have you, let love set you free.
내가 널 가질 수 없다면, 사랑이 너를 자유롭게 하게 해줘.