I CAN'T JUST 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 난 그냥 할 수 없어
• 난 그냥

영어에서 I can't just 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I can't just leave.
그냥 갈 수 없어.

Sorry, but I can't just stand here.
미안, 근데 난 그냥 여기 서서.

I can't just leave.
그냥 떠날 수는 없다.

So I'm sorry, Nolan, if I can't just put it all behind me.
그래서 미안해, 놀란 만약 내가 그냥… 모두 내 뒤에 두어라.

I can't just give up.
그냥 포기할 수는 없어요.

And I had to… Look, I can't just leave her out there like that.
그리고 나는… 이봐 요, 난 그냥 할 수 없어.

I can't just leave him.
그냥 떠날 수는 없어.

My father's sick at home, but I can't just leave him out here in the street.
아버지가 편찮으셔서 하지만 난 그냥 할 수 없어 그를 이 거리에 버려두어라.

I can't just be OK.
나는 그저 괜찮을 수는 없습니다.

Then you know I can't just rescind the greenlight?
그럼 난 그냥 할 수 없다는 걸 알겠지?

I can't just sit by and watch.
나는 그냥 앉아서 볼 수 없다.

I have a job, I can't just come running to you.
난 직업이 있어, 그냥 할 수 없어.

I can't just force her to leave.
못해요 그냥 나가라고 강요해.

Well, I can't just tell them to go away.
글쎄, 난 그냥 할 수 없어.

I can't just bring in anybody.
나는 그냥 못 해… 아무나 불러들이다.

Hey…- I can't just leave her like this.
이봐… - 이대로 방치할 수는 없다.

I can't just stick him in daycare.
난 못해… 그저 쟤를 탁아소에 맡겨놓고.

Henry, I can't just disregard the law.
헨리, 난 그냥 할 수 없어 법을 무시하다.

I can't just sit back and watch him die.
죽는 걸 그냥 지켜볼 순 없어.

Brenda, I can't just do that. I need to know the truth.
브렌다 이럴 순 없어 진실을 밝혀야 해.

I can't just sit here.
난 여기 그냥 앉아 있을 수 없어.

I can't just ignore that.
나는 그것을 그냥 무시할 수 없다.

I can't just say, he wants freedom.
대놓고 말을 할 수 없을 뿐, 그들도 자유를 원한다.

I can't just sit here and allow this to happen.
난 그냥 여기 앉아 있을 수 없어.

I can't just take the hourglass from Rick.
나는 그냥 못 해… 릭에게 모래시계를 빼앗다.

I can't just throw him to the wolves, can I?.
그냥 던져 버릴 수 없어?

I can't just say goodbye. I can't just..
난 그냥… 그냥 작별인사를 할 수는 없어.

Janzo, I can't just drop everything for you at a moment's notice.
잔조, 난 그냥 할 수 없어.

But I can't just leave him out here in the street.
하지만 난 그냥 할 수 없어 그를 이 거리에 버려두어라.

I can't just start and not eat a whole bag.
난 그냥 전체 가방을 먹고 하나 먹을 수 없습니다.