영어에서 I will be dead 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I will be dead.
난 죽었을테니까요.By morning I will be dead.
아침이면 난 죽게 될거야.I will be dead anyway.
Jesus Christ, I will be dead by then?
맙소사, 나 죽은 뒤에?I will be dead soon.
And the day after tomorrow I will be dead.
하지만 내일 하루 난 죽었다.No, I will be dead too.
나도 죽게 되겠지.By the end of this letter I will be dead.
이 소설의 끝에서 나는 죽을 것이다.I will be dead that week.
이번 주엔 네가 죽어줘야겠어.And before I know it, I will be dead.
내가 알면, 나는 죽을거야.I will be dead by tomorrow.
나는 죽을 것이다 내일까지.Ifyou don't help me, I will be dead by tonight.
안 도와주시면 전 죽을 거예요.I will be dead within an hour.
죽는 건 한 시간 후일 테니까.He believes I will be dead in six months.
개월 안에 내가 죽을 것이라고 생각했을 것이다.I will be dead within the year.
나는 올해에 죽을 것이다.If really there was a fire, I will be dead.
진짜 화재사건이 있었다면 나는 죽었겠구나….Soon I will be dead.
나는 병이 있어서 곧 죽을 것이오.”.If that happens, I know for sure that I will be dead.
저게 만약 알아차렸다면 분명 나는 죽었을 터였다.I will be dead in 10 years.
나는 10년 이내에 죽을 것입니다.No, I'm afraid I cannot; I will be dead by then.
아뇨, 그럴 수 없어요그땐 제가 죽어있을 거예요.I will be dead if you keep shaking.
당신이 흔들 계속하는 경우 내가 죽었을 것입니다.저는 이곳의 마지막 수호자이고, 곧 죽게 될 것입니다.I'm so glad I will be dead for your birthday!
난 엄마의 좆같은 생신 전에 죽을 수 있어서 너무 행복해!I will be dead before I see the Ring in the hands of an elf!
내가 죽기 전에는 반지가 엘프 손에 들어가는 꼴은 못 봐!All I can tell you is that by this time tomorrow I will be dead.
내가 말할 수 있는건 내일 이맘 때 난 죽는다는거요.I'm probably never going to see my troops again, because I will be dead by morning.
앞으로 여러분 생애에 저를 다시 못 볼 수도 있고, 제가 내일 아침에 죽을 수도 있습니다.Although I am a Protestant, I frequently, on weekday afternoons, drop into St. Patrick's Cathedral on Fifth Avenue, and remind myself that I will be dead in another thirty years, but that the great spiritual truths that all churches teach are eternal.
나는 개신교도지만 주중 오후마다 5번가에 있는 성 패트릭 성당에 번번하게 드나들며 30년 후면 내가 죽겠지만 세상 모든 교회가 가르치는 위대한 영적인 진리는 영원하다는 사실을 스스로에게 상기시킨다.I'll be dead by morning!".
내일 아침이면 내가 죽는구나! ".
