INCREASING THE RISK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 위험이 증가 합니다

영어에서 Increasing the risk 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We're not talking about increasing the risk of disease here.
질병의 위험이 높아지는 건 말할 것도 없다.

But the positive effect of fruits and vegetables on the risk of lung cancer would be much lower than increasing the risk of smoking.
하지만, 과일과 채소가 폐암 발병 위험에 주는 긍정적인 효과는 흡연이 폐암 위험을 높이는 것보다 훨씬 적습니다.

These calcium deposits weaken the wall, increasing the risk of rupture and sudden death.
이러한 칼슘 침전물은 벽을 약화시켜 파열과 갑작스런 사망의 위험을 증가시킵니다….

Despite these advantages, however, products from these suppliers often fail to comply with prescribed quality and safety standards, increasing the risk to children.
이러한 장점에도 불구하고 이들 공급업체의 제품은 정해진 품질 및 안전 표준을 충족시키는데 실패하고 있으며 이에 따라 아동들에 대한 위험도 증가하고 있습니다.

Other impurities such as O2, N2, and hydrocarbons will have a similar impact, increasing the risk of corrosion, stress corrosion cracking and system performance drops.
O2 N2 및 탄화수소와 같은 다른 불순에는 부수기 시스템 성능 하락 부식, 응력 부식의 위험이 증가 유사한 충격이 있을 것입니다.

If the situation around requires total control of the aircraft, the player can at any time turn off maintenance mode, thereby deactivating all the support systems and increasing the risk of loss of the aircraft.
활성화되면, 플레이어는 완전히 ERS의 지원을 체험 할 수있을 것입니다. 상황이 주변면 위에 전체 제어를 필요로하는 경우, 플레이어는 언제라도 모든함으로써 지원 시스템을 비활성화 및 항공기의 손실의 위험을 증가지지를 해제 할 수있다.

If, however, tobacco smoking played a part in increasing the risk of psychosis, we would expect people to have higher rates of smoking at the start of their illness.
그러나, 담배 흡연이 정신의 위험을 증가에 역할을한다면, 우리는 사람들이 질병의 시작에 흡연의 높은 비율을 가지고 기대.

This can be dangerous because the bone is exposed, increasing the risk of infection.
이런 경우 뼈가 노출되어 감염의 위험이 증가됨으로 위험할 수 있다.

Only in the UK, each year, about 40,000 children are born before the 37th week, increasing the risk of diseases related to the respiratory, intestinal, vision, hearing, cerebral palsy and even death.
매년 영국에서는 약 4만 명의 어린이들이 37주 전에 태어나는 미숙아로 태어나고 있으며, 미숙아 출산은 태아에게 뇌성마비, 폐나 내장의 문제, 시각 및 청각을 잃거나 심하면 사망의 위험이 높다.

Recently, six newly arrived children with measles could not be hospitalized and were sent back to a camp, increasing the risk of further infections.
최근에 새로 도착한 아동 중 홍역을 앓고 있던 6명은 입원이 불가능해 캠프로 돌아가야만 했는데, 이 때문에 홍역 감염이 번질 위험이 높아졌다.

Injury and the wear and tear of aging can damage this joint, increasing the risk for a femoral fracture or hip fracture.
부상과 노화로 인한 마모가 이 관절을 손상시켜 대퇴부 골절이나 고관절 골절 위험을 증가시킨다.

As the day goes on their reaction time becomes about 10 times slower than what they were earlier in the day, increasing the risk of accidents and errors.
시간이 흐름에 따라 그 사람의 반응 시간이 그날 아침 보다 약 10배정도 느려서 사고와 실수 위험성을 높인 것으로 나타났다[13].

Case acts as a secure signing device that streamlines this process without increasing the risk of compromising sensitive data,” explained Case CEO Melanie Shapiro in a blog post.
사례는 민감한 데이터를 손상시킬 위험을 높이 지 않고이 절차를 수행하는 안전한 등록 장치로서 기능합니다"라고 Case CEO 인 Melanie Shapiro는 블로그 기사.

While other studies have linked a woman's health in pregnancy to her child's weight later in life, the new research is the first to indicate that even before becoming pregnant, a woman's obesity can cause genetic abnormalities that subsequently are passed through the female bloodline to at least three generations, increasing the risk of obesity-related conditions such as type 2 diabetes and heart disease.
다른 연구들이 임신 중 건강 상태를 나중에 자녀의 체중과 연관 짓는 반면, 새로운 연구는 임신하기 전에도 비만으로 인해 유전 적 이상이 유발 될 수 있다는 사실을 처음으로 지적한 것으로 여성 혈통을 통해 적어도 3 세대, 2 당뇨병 및 심장병과 같은 비만 관련 질병의 위험을 증가시킵니다.

Doing so can release all of the drugs at once, increasing the risk of side effects.
그렇게하면 모든 약물을 한 번에 방출 할 수있어 부작용의 위험이 증가합니다.

This reduces the baby's supply of oxygen and nutrients, potentially slowing the baby's growth and increasing the risk of a low birth weight.
아기의 산소 및 영양분 공급을 줄여 아기의 성장을 줄이고 저체중아 위험을 증가시킵니다.

VOCs could be contributing to greenhouse gas emissions or increasing the risk of fire and explosion.
휘발성 유기화합물은 온실가스 배출에 기여를 하거나 또는 화재 및 폭발의 위험을 증가시킬 수 있습니다.

As a person ages the bones become thinner and more brittle, increasing the risk for injury.
나이가 들면서 뼈가 얇아지고 약해지면서 부상 위험이 증가한다.

This can hamper the developing immune system, possibly increasing the risk of these diseases.
이것은 개발중인 면역 체계를 방해 할 수 있으며, 아마도 이러한 질병의 위험을 증가시킬 수 있습니다.

In a warming climate, the seas are expected to rise at faster rates, increasing the risk of flooding along our coasts.
온화한 기후에서는 바다가 빠른 속도로 상승하다우리 해안을 따라 홍수의 위험이 증가합니다.

Most vegans do not get enough calcium, since they do not consume dairy products, increasing the risk of bone fractures(14).
대부분의 채식주의 자들은 유제품을 섭취하지 않기 때문에 충분한 칼슘을 섭취하지 못하고 뼈 골절의 위험이 증가합니다 (14).

Anabolic androgenic steroids cause an increase in bad cholesterol over that of good cholesterol, increasing the risk of atherosclerosis, which can trigger a heart attack or stroke.
근육 androgenic 스테로이드를 좋은 콜레스테롤의 나쁜 콜레스테롤에 있는 증가 일으키는 원인이, 동맥 경화 증의 위험을 증가, 심장 마비 나 뇌졸중을 일으킬 수 있다.

Analog/RF and baseband/DSP/embedded teams often work in relative isolation in the design or HW validation phases, increasing the risk of time consuming and expensive iterations.
아날로그/RF 및 베이스밴드/DSP/임베디드 팀은 하드웨어 검증 단계 또는 설계 단계에서 상대적 절연 작업을 자주 수행하게 되는데, 이 경우 시간 낭비가 많고 비용 부담이 큰 반복으로 인한 위험이 높아집니다.

When a gene relates to one trait in a positive way(producing a healthy heart, say) but another in a negative way(perhaps increasing the risk of macular degeneration in the eye), it is known as antagonistic pleiotropy.
유전자가 긍정적 인 방식으로 하나의 형질과 관련되어있을 때 (건강한 심장을 생성하는 경우), 다른 하나는 부정적인 방식으로 (아마도 눈의 황반 변성 위험이 증가 할 때) 길항 성 pleiotropy.

When gene refers to a single symptom in a positive way(for example, produces a healthy heart) and the other as negative(increasing the risk of macular degeneration in the eyes), this is called antagonistic pleiotropy.
유전자가 긍정적 인 방식으로 하나의 형질과 관련되어있을 때 (건강한 심장을 생성하는 경우), 다른 하나는 부정적인 방식으로 (아마도 눈의 황반 변성 위험이 증가 할 때) 길항 성 pleiotropy.

When the gene is related to one basis in a positive way(for example, produces a healthy heart), and the other negative(increasing the risk of macular degeneration in the eyes), it is called antagonistic pleiotropy.
유전자가 긍정적 인 방식으로 하나의 형질과 관련되어있을 때 (건강한 심장을 생성하는 경우), 다른 하나는 부정적인 방식으로 (아마도 눈의 황반 변성 위험이 증가 할 때) 길항 성 pleiotropy.

This medication can increase the risk of infection.
이 약은 감염의 위험을 증가시킬 수 있다.

Smoking can also increase the risk.
흡연은 또한 위험을 증가시킬 수 있습니다.

This increases the risk of side effects: dyspeptic disorders, allergic reactions.
이것은 부작용의 위험을 증가시킵니다: 소화 불량 질환, 알레르기 반응.

Smoking increases the risk of developing arteriosclerosis and, therefore, of suffering from impotence.
흡연의 위험을 증가 동맥 경화를 개발 및, 그러므로, 을 앓고 부전.