INDIGENOUS LANGUAGES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• indigenous languages
• 토착 언어
• 원주민 언어

영어에서 Indigenous languages 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Indigenous languages of Australia.
오스트레일리아 원주민 언어.

There are 181 indigenous languages.
브라질에는 181개의 토착 언어들이 있다.

Indigenous languages of Mexico.
분류: 멕시코의 언어.

There are 181 indigenous languages in Brazil.
브라질에는 181개의 토착 언어들이 있다.

Indigenous languages in Mexico.
분류: 멕시코의 언어.

Over one hundred indigenous languages are also spoken.
또한 백 개가 넘는 부족 언어가 사용된다.

English, Kiswahili as well as numerous indigenous languages.
케냐 동아프리카 영어권 English, Kiswahili numerous indigenous languages.

VI ZH The indigenous languages of America.
VI ZH 미국의 인디언계 언어.

Inhabitants of the FSM speak 17 indigenous languages.
FSM의 주민들은 17개의 토착 언어를 사용합니다.

In 1887 indigenous languages were banned from schools by the federal government.
년에 토착 언어는 연방 정부에 의해 학교에서 금지되었습니다.

It is also helping preserve indigenous languages.
그러면서도 원주민 언어를 보존하려는 노력 역시 이어지고 있다.

Indigenous languages in the area are slowly becoming extinct, but some like Creole has gained recognition and is part of the recognized official languages..
지역의 원주민 언어로 서서히 멸종되고있다, 하지만 크리올 같은 일부 인정을 얻고 인식 공식 언어의 일부입니다했다.

The International Year of Indigenous Languages.
년은 ‘세계 토착어의 해'(International Year of Indigenous Languages).

Before meditation to clean teeth, then it is desirable to take a cool shower, and put his feet in the tub with hot salt water(good displays negative energy), to clean the fingers indigenous languages.
당신의 치아를 청소해야합니다, 그리고 명상을 시작하기 전에 그것은 바람직 시원한 샤워, 그리고 뜨거운 소금물 (좋은 표시 부정적인 에너지와 욕조에서 발을 넣어), 깨끗한 손가락의 혀 루트.

Is the UN Year of Indigenous Languages.
년은 유엔이 정한 ‘세계 토착어의 해'(international year of indigenous languages)다.

While finishing his Ph.D. he went to California to work with Alfred Kroeber documenting the indigenous languages there.
그는 박사과정을 마치며 앨프리드 크로버와 함께 원주민 언어들을 연구하기 위해 캘리포니아로 이주했다.

After the Spanish invasion, Spanish took over as the lingua franca and the indigenous languages have become minority languages, with some now extinct or close to extinction.
스페인 침략 이후 스페인어가 링구아 프랑카로 기능하면서, 토착 언어들은 소수 언어로 전락했으며, 몇몇은 현재 사멸했으며 혹은 사멸 위기에 놓여있다.

The year 2019 has been declared by the United Nations as the International Year of Indigenous Languages(IY2019).
Robin Gomes / 번역 양서희 2019년은 유엔이 선포한 '세계 토착어의 해(International Year of Indigenous Languages, IY2019)'다.

Is the International Year of Indigenous Languages(IYIL2019).
년은 유엔이 선포한 ‘세계 토착어의 해(International Year of Indigenous Languages, IY2019)'다.

Since taking power in the 1994 election, the ANC has promoted English as the main language of government, even if South Africans often take pride in using indigenous languages for any purpose.
년부터 아프리카 민족회의가 집권한 뒤로 영어가 정부에서 주요 언어로 쓰이고 있으나 남아프리카 공화국 사람들은 어떤 목적으로든 토착어 사용에 다소간 자부심을 느끼는 경우가 있다.

There are 11 indigenous linguistic families spread out through Mexico and although there are national laws defining the rights of indigenous languages in the country, indigenous language speakers still face discrimination in their communities, including in educational settings.
멕시코를 통해 퍼져 나가는 11 개의 토착 언어 패밀리가 있으며, 토착 언어의 권리를 정의하는 국내법이 있지만 토착 언어 사용자는 여전히 교육 환경을 포함하여 지역 사회에서 차별을 당하고 있습니다.

The UNESCO launched a website in August 2018, to help raise the awareness on the IY2019 and on the urgent need to preserve, revitalize and promote indigenous languages around the world.
유네스코는 지난해 8월 웹사이트를 열고 '세계 토착어의 해' 관련 인식을 높이는 한편 전 세계의 토착어들을 보존하고 재활성화하며 (사용을) 촉진하는 것이 시급하다는 점을 알려 오고 있다.

Pray also for ongoing translation programmes in indigenous languages(SIL/LETRA, UBS, CMS).
또한 계속되는 토착어 성경 번역 작업을 위해서 기도하자(SIL/LETRA, UBS, CMS).

Spanish is the official language of the country, and the Ngäbe, Buglé, Kuna, Emberá, Wounaan, Naso Tjerdi and Bri Bri indigenous languages are also recognized as official.
스페인어 외에도 Ngäbe, Buglé, Kuna, Emberá, Wounaan, Naso Tjerdi 및 Bri Bri은 공식 토착 언어로 인정 받고 있습니다.

United Nations has declared 2019 the Year of Indigenous Languages(IY2019).
년은 유엔이 선포한 ‘세계 토착어의 해(International Year of Indigenous Languages, IY2019)'다.

Drawing on anthropology, evolution, ecology, critical theory, and creative and humanistic perspectives, Mark pursues such interests as the relationship between mobility and sustainability, the conservation of indigenous languages, the evolution and cultural significance of breath, humans and animals, and classical Chinese poetry and calligraphy.
인류학, 진화, 생태학, 비판적 이론, 창의적이고 인본 적 관점을 바탕으로 Mark는 이동성과 지속 가능성 사이의 관계, 토착 언어 보존, 호흡, 인간과 동물의 진화와 문화적 중요성, 중국 고전과 같은 관심사를 추구합니다.

In the Lower Sioux Community, he finds that an indigenous language revival and the game of lacrosse are helping to give tribal youth deeper roots in the region.
Lower Sioux Community에서는 원주민 언어 부흥과 라크로스 게임이 부족의 젊은이에게이 지역의 더 깊은 뿌리를 제공하는 데 도움이된다는 사실을 알게되었습니다.

Indigenous language of Mexico.
분류: 멕시코의 언어.

Guiana means"land of many waters" in a local indigenous language.
가이아나는 지역 인디언의 언어로 "많은 물의 땅"을 의미합니다.

INDIGENOUS LANGUAGE.
멕시코의 언어.

영어 문장에서 "indigenous languages"를 사용하는 방법

Reyhner (Ed.), Teaching indigenous languages (pp. 239-247).

Cantoni (Ed.), Stabilizing indigenous languages (pp. 22-40).

Cantoni (Ed.), Stabilizing indigenous languages (pp. 80-91).

Cantoni (Ed.), Stabilizing indigenous languages (pp. 3-15).

Celebrating International Year of Indigenous Languages 2019.

Can popular culture and indigenous languages coexist?

Indigenous languages also are spoken in B.C.

indigenous languages through the residential school system.

The indigenous languages of Latin America. 1959.

More than 60 Indigenous languages are spoken today.

한국어 문장에서 "원주민 언어, 토착 언어"를 사용하는 방법

브리티시컬럼비아(BC) 주정부는 원주민 언어 지도를 공개했다.

필리핀의 모든 토착언어는 말레이-폴리네시아어에 그 근간을 두고 있으며, 많은 토착 언어 중 따갈로그어가 가장 많이 사용되고 있다.

사실 ǫ를 쓰는 현대 언어는 북아메리카의 몇몇 원주민 언어 뿐이기 때문에 지원하는 글꼴이 거의 없을 겁니다.

그러나 멕시코의 토착 언어 인 유카테크 마야는 두 감정 모두에 동일한 용어를 사용합니다.

표준중국어로는 타이루거하오라고 읽어야하지만, 영문명은 원주민 언어 발음을 따른 타로코(Taroko)이다.

원주민 언어 중에 그나마 널리 쓰이는 것으로는 나와틀어와 마야어가 있다.

500만 개의 절지동물 표본, 브라질 원주민 언어 녹음 기록, 이집트 케리마 공주 등 미라 7개….