INSPIRE US 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 우리에게 영감 을 줍니다
• 우리에게 영감 을 주 는
• 우리를 고무 시킨다
• 우리에게 영감 을 준다

영어에서 Inspire us 을 사용하는 예와 한국어로 번역

They inspire us.
그들은 우리에게 영감을줍니다.

But those who lead, inspire us.
하지만 우리를 이끄는 이들은 영감을 줍니다.

Memory and hope inspire us and guide us toward the future.
기억과 희망은 우리에게 영감을 주고 미래를 향해 이끌어 갑니다.

Their stories inspire us.”.
이런 이야기들은 우리에게 영감을 줍니다.".

As a 130+ year family company, the legacies of previous generations help guide us and inspire us.
년이 넘는 시간 동안 가족 회사로서, 이전 세대의 유산은 현재의 우리를 안내하며 영감을 줍니다.

Books that inspire us.
우리에게 영감을주는 책.

But I really think this is a phenomenon that can inspire us.
하지만 이것은 우리에게 영감을 주는 현상이라고 생각합니다.

Their dreams inspire us today.
그들의 글은 오늘날도 우리에게 영감을 줍니다.

Those who lead, however, are people who inspire us.
하지만 우리를 이끄는 이들은 영감을 줍니다.

Their lives inspire us even today.
그들의 글은 오늘날도 우리에게 영감을 줍니다.

Every day, their stories inspire us.
그들의 이야기는 매일 우리에게 영감을 줍니다.

Connection plots inspire us in social ways.
모든 연결 플롯은 사회적 방식으로 우리를 고무시킨다.

Those who lead, however, are people who inspire us.
하지만 우리를 이끄는 사람들은 우리에게 영감을 줍니다.

Their stories inspire us every day.
그들의 이야기는 매일 우리에게 영감을 줍니다.

Leaders have a position of power, whereas those who lead inspire us.
리더는 힘과 권력을 쥐고 있지만 이끄는 사람은 우리에게 영감을 준다.

Even death can inspire us to embrace life.
죽음조차 우리에게 삶을 받아들이도록 영감을 줄 수 있다.

Leaders hold a position of power, or authority, but those who lead inspire us.
리더는 힘과 권력을 쥐고 있지만 이끄는 사람은 우리에게 영감을 준다.

Good artists inspire us.
훌륭한 예술가는 우리를 감동시킵니다.

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.
지도자는 힘과 권위가 있는 자리를 갖지만 그들은 우리에게 영감을 불어 넣습니다.

Innovation, change, and constantly inspire us to move towards a broader front.
혁신, 변화, 그리고 지속적으로 광범위 한 앞으로 이동 하는 우리 영감.

But those who lead inspire us.
하지만 우리를 이끄는 사람들은 우리에게 영감을 줍니다.

The display of power can inspire us to imagine analogous, decisive shifts in our own lives; to imagine that we too might one day surge above much that now looms over us..
우리는 비행기의 힘에서 영감을 얻어 우리 자신의 삶에서 이와 유사한 결적적인 변화를 상상하며, 우리 역시 언젠가는 지금 우리를 짓누르고 있는 많은 억압들 위로 솟구칠 수 있다고 상상한다.

Those who lead inspire us.
우리를 이끄는 이들은 우리에게 영감을 줍니다.

Similarly, will time-travel stories inspire us to create real time-travel mechanisms?
마찬가지로 시간여행 이야기가 진짜 시간여행 메커니즘을 창안하도록 우리에게 영감을 부여할 수도 있지 않겠는가?

Those who lead us, inspire us.
우리를 이끄는 이들은 우리에게 영감을 줍니다.

They, and other important figures in our lives, inspire us with their attitude, behavior, and personal focus.
그들과 이 밖에 우리 삶의 다른 중요한 인물들은 그들의 태도, 행동 및 개인적인 집중을 통해 우리에게 영감을 준다.

Those that lead inspire us.
우리를 이끄는 이들은 우리에게 영감을 줍니다.

His words and example still inspire us today.
그의 말씀과 사역이 오늘 우리들에게 영감을 불어 넣어 주고 있습니다.

Words can make us laugh, move us to tears, or inspire us to do great things.
단어는 우리를 웃게 만들기도 하고, 울게 만들기도 하며, 멋진일을 하는데 영감을 주기도 한다.

In RUBRIC"HEROINE" we talk about women from different professional fields that inspire us with talent, lifestyle and dedication.
RUBRIC "HEROINE"에서 우리는 재능, 생활 방식 및 헌신으로 우리를 고무시키는 다양한 전문 분야의 여성들에 대해 이야기합니다.