영어에서 Iran and iraq 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Look at Iran and Iraq.
이란과 이라크 로 보았다.Iran and Iraq also step up their output.
더욱이 이란과 이라크는 생산량을 늘리고 있었습니다.Most Shia live in Iran and Iraq.
대부분의 시아파 인구는 이란과 이라크에 몰려있다.Both Iran and Iraq have rejected these claims.
The Shias are mostly in Iran and Iraq.
대부분의 시아파 인구는 이란과 이라크에 몰려있다.Iran and Iraq fought a war in the 1980s.
이란과 이라크는 1980년대 전쟁을 치른바 있습니다.In the early 1980s, Iran and Iraq were in a war.
년대 중반 이란은 이라크와 전쟁 중이었다.Iran and Iraq were at war throughout the 1980s.
이란과 이라크는 1980년대 전쟁을 치른바 있습니다.Bahreïn has asked its citizens to leave Iran and Iraq immediately.
바레인 정부는 안전을 이유로 자국민들에게 이란과 이라크에서 즉시 빠져 나오라고 권고했습니다.Both Iran and Iraq are Shiite majority countries.
이란과 이라크 모두 이슬람 시아파가 다수인 국가다.They believe this person will emerge from among Shia Islam based primarily in Iran and Iraq.
그들은이 사람이 사이에서 나타날 것으로 판단 시아 이슬람은 주로이란과 이라크에 기반.Iran and Iraq are both majority Shiite countries.
이란과 이라크 모두 이슬람 시아파가 다수인 국가다.Apart from the Shikaki Kurds of Turkey, other large communities can also be found in Iran and Iraq.
터키의 31,000명의 헤르키 쿠르드족 외에도, 이란과 이라크에서도 다른 큰 공동체를 찾을 수 있다.Moreover, Iran and Iraq were increasing production.
더욱이 이란과 이라크는 생산량을 늘리고 있었습니다.KLM said it then“conducted an in-depth risk analysis” and halted any further flights over Iran and Iraq.
이어 이후 "심층적인 위험 분석을 진행했다"면서 이란과 이라크 영공 비행을 중단했다고 했다.Iran and Iraq have always been fighting with each other.
원래 이라크랑 이란은 서로 개싸움하는 놈들이긴 합니다.Saudi Arabia and Russia are reportedly ready to increase oil output while others like Iran and Iraq are against such a move.
사우디아라비아와 러시아는 원유 생산량을 늘릴 수 있다는 입장이지만 이란과 이라크 등은 증산에 반대를 하고 있다.Iran and Iraq fought a brutal war from 1980-1988.
이란과 이라크는 1980~1988년 화학무기까지 동원해 치열한 전쟁을 벌였다.Saudi Arabia and Russia are reportedly ready to increase oil output while others like Iran and Iraq are against such a move.
사우디아라비아와 러시아는 원유 생산량을 늘릴 준비가 되어 있다고 시사한 바 있지만, 이란과 이라크 등의 국가는 생산량을 늘리는 데 반대하고 있다.Authorities in Iran and Iraq have initiated rescue operations.
이란과 이라크 정부는 구조 작업에 총력을 기울이고 있다.These 18 disciples were later to be known as the Letters of the Living and were given the task of spreading the new faith across Iran and Iraq.
이들 18인은 후일 《생명의 서》를 공동 집필하였으며 자신들의 새로운 믿음을 이란과 이라크 지역으로 전파하였다.Iran and Iraq fought a long and brutal war in the 1980s.
이란과 이라크는 1980년대에 거의 10년간 격렬한 전쟁을 치렀습니다.In the two messages signed by Cardinal Secretary of State Pietro Parolin, Pope Francis says he"was deeply saddened" by news of the 7.3-magnitude earthquake which struck the border region between Iran and Iraq.
피에트로 파롤린 추기경이 서명한 두 개의 전보에서 교황은 이란과 이라크의 국경 지역을 강타한 7.3 규모의 지진 소식에 "깊이 슬퍼했다"고 전했다.Iran and Iraq are two nations whose hearts and souls are tied together.
이란과 이라크는 그 마음과 영혼이 하나로 묶여 있는 두 민족이다….Vatican City- In the two messages signed by Cardinal Secretary of State Pietro Parolin, Pope Francis says he“was deeply saddened” by news of the 7.3-magnitude earthquake which struck the border region between Iran and Iraq.
피에트로 파롤린 추기경이 서명한 두 개의 전보에서 교황은 이란과 이라크의 국경 지역을 강타한 7.3 규모의 지진 소식에 "깊이 슬퍼했다"고 전했다.Iran and Iraq, he wrote, are two nations whose hearts and souls are closely linked".
이란과 이라크는 그 마음과 영혼이 하나로 묶여 있는 두 민족이다….China produced thousands of Type 59 tanks(based on the Soviet T-54A)for the People's Liberation Army, which were used in the Sino-Vietnamese War, and sold Type 69 tanks to both Iran and Iraq during the Iran-Iraq War of 1980-1988.
중화인민공화국은 인민해방군을 위해 T-54A에 기초한 59식 전차 수천 대를 생산했고,중국-베트남 전쟁 때 이 전차를 운용했으며 이란-이라크 전쟁 당시 이란과 이라크 양쪽에 69식 전차를 판매하기도 했다.Iran and Iraq-- While not allies, the two countries are similar in oil production levels, reliance on crude for economic rebuilding and they are both OPEC members.
이란과 이라크 - 동맹국은 아니지만, 양국은 원유 생산 수준, 경제 재건을 위한 높은 원유 의존도가 높으며, OPEC 회원국이라는 점에서 비슷하다.China produced thousands of Type 59 tanks(based on the Soviet T-54A) for the People's Liberation Army, which were used during the Vietnam War and used en-masse against Vietnam inthe Sino-Vietnamese War and sold the similar(but upgraded) Type 69 tanks to both Iran and Iraq during the Iran-Iraq War between 1980 and 1988.
중화인민공화국은 인민해방군을 위해 T-54A에 기초한 59식 전차 수천 대를 생산했고,중국-베트남 전쟁 때 이 전차를 운용했으며 이란-이라크 전쟁 당시 이란과 이라크 양쪽에 69식 전차를 판매하기도 했다.
