영어에서 Is far from us 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Justice is far from us.
법은 우리와 멀리 있지 않다.Therefore the exercise of authority is far from us.
그러므로 공의는 우리에게서 멀리 있고.Justice is far from us.
법은 우리와 먼 거리에 있지 않다.At such times it seems as if God is far from us.
그런 때에는 하나님이 우리에게서 멀리 계신 것처럼 보입니다.Justice is far from us and righteousness doesn't overtake us.".
그러므로 공정은 우리에게서 멀리 있고 정의는 우리에게 미치지 못한다.So justice is far from us.
그러므로 공의는 우리에게서 멀리 있고.During those times it may seem like God is far from us.
그런 때에는 하나님이 우리에게서 멀리 계신 것처럼 보입니다.Therefore justice is far from us, neither does justice overtake us. .
그러므로 공평이 우리에게서 멀고, 공의가 우리에게 미치지 못한다.This is why justice is far from us.
그러므로 공의는 우리에게서 멀리 있고.Therefore justice is far from us, nor does Righteousness overtake us. .
그러므로 공평이 우리에게서 멀고, 공의가 우리에게 미치지 못한다.We await salvation, but it is far from us.
구원을 바라지만 구원이 우리에게서 멀리 있습니다.Therefore justice is far from us, neither does justice overtake us. .
그러므로 공정은 우리에게서 멀리 있고 정의는 우리에게 미치지 못한다.We hope for justice, butthere is none, for salvation but it is far from us.
우리가 공의를 바라지만 공의가 없고,구원을 바라지만 구원이 우리에게서 멀리 있습니다.That is why right is far from us and justice does not reach us. .
그러므로 공정은 우리에게서 멀리 있고 정의는 우리에게 미치지 못한다.Therefore justice is far from us.
그러므로 공의는 우리에게서 멀리 있고.Therefore justice is far from us, Nor does righteousness overtake us; We look for light, but there is darkness!
그러므로 정의가 우리에게서 멀고 공의가 우리에게 미치지 못한즉 우리가 빛을 바라나 어둠뿐이요 밝은 것을 바라나 캄캄한 가운데 행하므로!The purpose of this commandment is: because god loves modesty and purity, all uncleanness must be far from us.
The seventh commandment teaches us that because God loves modesty and purity, all uncleanness must be far from us.
이 계명(7계명)의 목적은, 하나님께서는 정숙(pudicitiam)과 순결(puritatem)을 사랑하시기 때문에 우리는 모든 불결함을 멀리해야만 한다는 데 있다.God is farthest from us and at the same time nearest to us in that he dwells within our souls.
하나님 은 우리에게서 아주 멀리 계시며, 동시에 우리 혼 안에 거하시니 우리와 History is not far from us.
The law is too far from us.
법은 우리와 멀리 있지 않다.The law is too far from us.
법은 우리와 먼 거리에 있지 않다.The shadow of death is not far from us.
죽음은 우리에게서 멀리 떨어져 있지 않다.Acts 17:27- Know that He is not far from us.
행 17:27 그분은 우리에게서 ~ 떨어져 계시지 않습니다.
