IS MY KINGDOM 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 내 나라는
• 나의 왕국이다

영어에서 Is my kingdom 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This is my kingdom.
이건 내 왕국이야.

But beyond these walls is my kingdom.
하지만 이 벽 너머는 내 왕국이야.

This is MY kingdom!
여긴 내 왕국입니다!

Not what I have, but what I do is my kingdom.'.
내가 가진 것이 아니라 내 일이 바로 나의 왕국이다.

This is MY kingdom!
이건 내 왕국이라고!

Not the senses I have but what I do with them is my kingdom.~ Helen Keller.
내가 가진 감각들이 아니라, 그것으로 하는 무엇인가가 나의 세계다. - 헬렌 켈러.

That is my Kingdom.
그곳이 나의 왕국이다.

Not the senses I have, but what I do with them is my kingdom."- Helen Keller.
내가 가진 감각들이 아니라, 그것으로 하는 무엇인가가 나의 세계다. - 헬렌 켈러 Not the senses I have but what I do with them is my kingdom. - Helen Keller.

Such is My Kingdom.
그곳이 나의 왕국이다.

If my kingdom were of this world, then my servants would FIGHT that I should not be delivered to the Jews, but now is my kingdom not from hence.
만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었다면 내 종들이 싸워 나를 유대인들에게 넘겨주지 아니하리라 이제 내 나라는 여기 속한 것이 아니다(요18:36)고.

Here is my kingdom.
여기가 제 왕국입니다.

Why did He say in John18:36,“My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.”.
요한복음 18장 36절에서 예수님은 "내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니니라 만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었더라면 내 종들이 싸워 나로 유대인들에게 넘겨지지 않게 하였으리라 이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라"라고 말한다.

Hell is my kingdom.
죽음은 나의 왕국이야.

My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.”~ John 18:36.
예수께서 대답하시되 내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니라 만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었더면 내 종들이 싸워 나로 유대인들에게 넘기우지 않게 하였으리라 이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라 요한복음 18:36 KRV ※ 이 세상에 속하면 궤휼에 빠지게 되요.

This is MY kingdom!
여기가 제 왕국입니다!

Why did He say in John18:36,“My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.”.
한번 예를 들면 18장 36절 “예수께서 대답하시되 내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니니라 만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었더라면 내 종들이 싸워 나로 유대인들에게 넘겨지지 않게 하였으리라 이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라” 이렇게 되어 있지요.

There she is, my Kingdom.
저기 있네, 내 왕국.

Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. 37 Pilate therefore said unto him, Art thou a king then?
예수께서 대답하시되 '내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니라 만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었더면 내 종들이 싸워 나로 유대인들에게 넘기우지 않게 하였으리라 이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라' 37 빌라도가 가로되 그러면 네가 왕이 아니냐?

This is my kingdom.
이곳은 내 왕국이야 네게 경고해야겠군.

Not what I have but what I do is my kingdom.”- Thomas Carlyle.
내가 가진 것이 아니라 내 일이 바로 나의 왕국이다. - 토마스 칼라일.

But as it is, my kingdom is not here.".
이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라.

This place is my kingdom.
이 곳은 나의 왕국이지.

But as it is, my kingdom is not from here.
그러나 지금 내 왕국은 여기로부터 있지 않느니라.

This be my kingdom!
여긴 내 왕국입니다!

The garage was my kingdom.
자동차는 저의 왕국이었죠.

This be my kingdom!
여긴 내 왕국이야!

This be my kingdom!
여기가 제 왕국입니다!

And you will be My kingdom of priests and My holy nation.
너희는 나에게 제사장 왕국과 거룩한 나라가 될 것이다.

My Kingdom is Spirit.
내 마음은 왕국이라네.

My kingdom is not of this world.
내 나라는 이 세상에 속하지 않느니라.