영어에서 Is telling me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Something is telling me.
무언가가 내게 얘기한다.My gut is telling me very loudly not to play this game.
내 직감이 나에게 큰 소리로 말하고 있어.The robot is telling me.
로봇은 나에게 말한다. ".DR. MANHATTAN: Six months from now,a friend is telling me.
닥터 맨해튼: 6개월 후 지금,친구가 나에게 말한다.The wind is telling me.
저 바람이 나에게 말하여 주네.I need to listen to what my heart is telling me.
My foot is telling me something.
발은 뭔가를 말해 준다.That's what my heart is telling me.
그리고 내 심장은 나에게 말한다.My body is telling me that.
그리고 제 몸이 그걸 말해주고 있죠.That's what my heart is telling me.
그게 다야. 내 마음이 나에게 말하고 있다.Life is telling me something.
삶이 나에게 무언가를 말하고자 하는 듯해.I want to hear what my heart is telling me.
내 마음이 내게 말하는 것을 들어야합니다.So my body is telling me to rest.
내 몸이 쉬라고 말하고 있네.Don't know what your advice is telling me.
네가 무슨 말을 하는지 모르겠어 충고는 나에게 말한다.Maybe my body is telling me something?
내 몸이 뭔가 말해주고 있어.Mm. Right now, I think this guy is telling me.
음 지금으로선, 이 남자는 나에게 말하고 있다.Someone is telling me to buy a book.".
Yes, it is, but everything is telling me.
예, 그렇습니다. 그러나 모든 것이 나에게 말하고있다.No one is telling me to go slower.
아무도 내게 속도를 늦추라고 말하지 않을 거야.My visions are telling me one thing, but reality is telling me another.
내 환영이 한 가지 말해주고 있어 하지만 현실은 나에게 또 다른 것이다.I think God is telling me something!
나도 뭔가 하나님이 나에게 말을 한다! '…!Spirit is telling me that understand, but, uh, I… I don't, uh.
정신이 나에게 말하고있다. 이해하지만, 어, 나는… 어.Maybe this dream is telling me something.
꿈이 저에게 말을 해주는 것 같습니다.Look, my gut is telling me that Franny and Beau are clean.
Yes, it is, but everything is telling me That's insane!
그러나 모든 것이 나에게 말하고있다. - 예, 그렇습니다!Something is telling me I must go home.
무언가가 내게 말하고 있어요 집으로 돌아가야 한다고.The universe is telling me to go.
Something is telling me I must go home.
뭔가가 나에게 말하고 있어 난 집으로 돌아가야만 한다고….Seems like God is telling me something….
하나님께서 나에게 말씀하시는것 같은….But my head is telling me something totally different.
하지만 내 머리는 나에게 말해주고 있다.
