영어에서 Is telling us 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nature is telling us.
자연은 우리에게 알려준다.This is what the Holy Father is telling us.
이것이 하느님 아버지께서 우리에게 말씀하시는 것입니다.He is telling us.
그 분은 우리에게 말씀하고 계십니다.That's the story Jamie is telling us.
이것이 바로 요한사가가 우리에게 말해 주고 있는 내용이다.Computer is telling us nothing.
컴퓨터는 우리에게 설명해주지 않아요.At least, that's what the marketing machine is telling us.
적어도 그것은 마케팅 철자가 우리에게 말하는 것입니다.The Author is telling us.
작가는 우리에게 말한다.Now it's time to tune into what your body is telling us.”.
이제 몸이 우리에게 말하는 것을 맞추어야 할 때입니다.".FYUFD is telling us three things.
골로새서는 세 가지를 우리에게 말합니다.But it's not a personal opinion but what the evidence is telling us!
그것은 정치적 판단이 아니며 데이터가 우리에게 말하는 것입니다!Practice, he is telling us.
연습, 그들은 우리에게 말한다.Jesus is telling us something here.
그 속에서 예수님께서는 우리에게 무언가 말씀하고 계세요.Perhaps we should listen. But if the evidence is telling us a different story, It's possible.
있을 수있다. 그러나 증거가 우리에게 다른 이야기를 하고 있습니다.Our Lord is telling us to do this and we obey.
우리 주님은 우리에게 이것을하도록 지시하고 우리는 순종합니다.That he would rather risk his own life than let those animaIs get away.I think, in his own way, Lassard is telling us.
차라리 자신의 목숨을 걸겠다고 말하고 있는 것 같아요. 제 생각에,라사드는 우리에게 그 동물들이 도망가도록 내버려두느니.Maybe Nature is telling us something.
자연은 내게 무엇인가를 말해 주고 있었다.God is telling us; I want a personal relationship with you and you alone.
하나님께서는 우리에게 말씀하십니다.: 나는 너와 개인적인 관계를 가지고 있다.And that is what He is telling us in this brief verse.
그는 이 짧은 서문에서 우리들에게 이렇게 말한다.This week, we will look at Babylon and Armageddon, and seek to learn what the Bible is telling us with these images.
이번 주에 우리는 바벨론, 므깃도에 대해 살펴보면서 이러한 이미지들을 통해 성경이 우리에게 말하려는 것이 무엇인지 배우고자 한다.I think God is telling us that too.
하나님도 우리에게 그런 말씀을 하시는 것 같습니다.This is telling us that the distance between X and Z is the same as the distance between Z and Y so sometimes we can we can mark it like that.
우리에게 X와 Z사이의 거리가 Z와 Y사이의 거리와 같다는 것을 알려주는 것이죠 그래서 어떤 경우에는 이런 식으로 표시할 수 있습니다.In today's message the Lord is telling us a very serious message.
오늘 본문에서 성령께서는 우리들에게 아주 중요한 메세지를 주시고 있다.Paul is telling us Jesus gave him a promise for this ministry.
바울은 예수님이 이 사역에 대해 그에게 약속을 주셨다고 우리에게 말합니다.There's actually little question about what today's water data is telling us to do as a species: we need to conserve more, and we need to pollute less.
사실 오늘날 물에 대한 정보가 인류에게 요구하는 실천은 그렇게 많지 않습니다. 더 아껴 쓰고 덜 오염시켜야 합니다.What this is telling us is that we need to first establish a middle class that is able to hold the government accountable.
이 연구 결과가 우리에게 얘기해 주는 것은 우리가 제일 먼저 해야할 일은 바로 정부에게 책임을 물을 수 있는 중산층을 확립하는 것입니다.Reality is telling us that every day.
현실은 내가 옳다는 것을 매일 우리에게 말해주고 있다.What science is telling us, therefore, is that, in living systems, everything depends on everything else, and life bootstrapped itself out of the ooze.
따라서 과학이 우리에게 말하고 있는 것은, 생명체계에서는 모든 것이 다른 모든 것에 의존한다는 것이고 생명은 자기 힘으로 ‘원시 수프'에서 발생했다는 것이다.And the Lord is telling us very specifically what love is. .
그리고 주님은 우리에게 매우 구체적으로 사랑이 무엇이라고 말씀해주고 계십니다.The inequality is telling us that\(x\) is any number between 4 and\(-\frac{4}{3}\) or possibly\(-\frac{4}{3}\) itself and this is exactly what the interval notation is telling us.
불평등은 (x)가 4와 (frac{4}{3}) 또는 (frac{4}{3}) 자체와 같은 숫자이며, 이것이 정확히 인터벌 표기가 우리에게 말하는 것입니다.What Taylor Swift Is Telling Us Through Her First Red Carpet Look In 2 Years?
테일러 스위프트가 2 년 만에 첫 번째 레드 카펫을 통해 우리에게 알려주는 것은 무엇인가?
