IS THE LORD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 주
• 주인은
• 여호 여
• 님 이 시 라

영어에서 Is the lord 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Who is the Lord here?
여기서 주님은 누구이십니까?

And Pharaoh said, Who is the Lord?
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매?

He is the Lord of mercy.
그분은 모든 자비의 주님이시다.

It is only Jesus who alone is the Lord and Savior!
그것은 홀로 주님과 구주 예수님 만입니다!

He is the Lord our God.
그가 바로 주 우리의 하나님이시다.

Said Firaun,“And what is the Lord Of The Creation?
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매?

It is the Lord!”(verse 7).
저분은 주님이시다! ”(7절).

Quran 20:49. said: Who then is the Lord of you twain, O Moses?
이때 그가 모세야 너희의 주님은 누구이뇨 라고 물으니?

Why is the Lord so angry with Edom?
하나님은 왜 이렇게 에돔에게 화가 나신 것일까요?

The Pharaoh asked,"Who is the Lord of the Universe?
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매?

He is the Lord who has come to his temple.
그는 주님이고 그는 그의 성전에 온다.

Pharaoh said,"So who is the Lord of you two, O Moses?
이때 그가 모세야 너희의 주님은 누구이뇨 라고 물으니?

Why is the Lord Jesus mentioned in this book?
저 책에서 왜 주 예수가 언급되지?

The Pharaoh asked:"And what is the Lord of all the worlds?
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매?

He is the Lord; we are His slaves.
그분께서는 주님이시며, 우리는 그분의 종들이다.

And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.
서로 불러 이르되 거룩하다 거룩하다 거룩하다 만군의 여호와여 그의 영광이 온 땅에 충만하도다 하더라.

He is the Lord; we are His people.
그분은 주님이시고 우리는 그분의 종인 것이다.".

And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.
절 말씀: 서로 불러 이르되 거룩하다 거룩하다 거룩하다 만군의 여호와여 그의 영광이 온 땅에 충만하도다 하더라.

He is the Lord, and we are his possession.
그분은 주님이시고 우리는 그분의 종인 것이다.".

Said Firaun,“So who is the Lord of you both, O Moosa?”.
이때 그가 모세야 너희의 주님은 누구이뇨 라고 물으니.

So that the followers of the Book may know that they do not control aught of the grace of Allah, and that grace is in Allah's hand, He gives it to whom He pleases; and Allah is the Lord of mighty grace.
성서의 백성들은 하나님의 은혜를 제지할 수 없다는 것을 알 것이라 그분의 은혜는 그분 안에 있어 그분이 원하는 자에게 부여 하시나니 하나닝은 위대한 은혜의주님이시라.

When is the Lord with us?
주님은 언제 우리와 함께 하시는가?

That the People of the Book may know that they have no power whatever over the Grace of Allah, that(His) Grace is(entirely) in His Hand, to bestow it on whomsoever He wills. For Allah is the Lord of Grace abounding.
성서의 백성들은 하나님의 은혜를 제지할 수 없다는 것을 알 것이라 그분의 은혜는 그분 안에 있어 그분이 원하는 자에게 부여 하시나니 하나닝은 위대한 은혜의주님이시라.

But, God is the Lord of all.
그러나 그 모든 보화의 주인은 하나님이시다.

Say: Who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the mighty dominion?
일러가로되 칠천의 주인은 누구이며 권자의 주인은 누구냐고 할 때?

My only hope is the Lord; Everything depends on Him.
내 유일한 소망 주께 모든 것 달려있네.

Blessed is the Lord, who in love chose his people Israel.".
주는 복되시며 사랑으로 그의 민족 이스라엘 을 택하셨도다.".

Strong is the Lord God Who judges her!
그녀를 심판하시는 주 하나님은 강하신 분이시다!

Blessed is the Lord, the God of Israel.
찬송하리로다 주 이스라엘의 하나님이여 그 백성을 돌보사 속량하시며.

For he is the Lord of the counter-culture.”.
주께서 그들을 위하여 이집트인을 대적하여 싸우시는도다.".