IT'S A MATTER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 문제가 있 다고
• 그것은 문제 다

영어에서 It's a matter 을 사용하는 예와 한국어로 번역

So it's a matter of judgement.
그것이 문제 ㅜㅜㅜ.

It's not a matter of believing, it's a matter of understanding.
그것은 믿음의 문제가 아니라 이해의 문제이다.

It's a matter of how often.
문제는 얼마나 자주 하느냐다.

I don't think it's a matter of writing.
저는 글을 쓰는 것이 일이라고 생각하지 않습니다.

It's a matter of National Security.
의 문제야. 국가 안보.

According to Mirisch, it's a matter of efficiency and safety.
미리슈 시장에 따르면 거기에는 효율성과 안전성의 문제가 있다.

It's a matter of principle, Gibbs.
그것은 문제다 원칙의, 깁스.

Leon, if this is a matter of pride… It's a matter of principle, Gibbs.
리언, 만약 이것이 자존심 문제… 그것은 문제다 원칙의, 깁스.

It's a matter of balance," he said.
문제는 균형에 있다”고 말했다.

It's not a matter of understanding; it's a matter of agreeing.
그것은 주고받는 것의 문제가 아니다; 그것은 이해의 문제이다.

No, Lefty, it's a matter of principle.
아니, 레프티, 그건 문제야.

It's a matter of finding what you can do.
문제는 당신이 할 수있는 것을 찾는 것입니다.

Tell them it's a matter of national security.
그에게 문제가 있다고 말해라.

It's a matter of understanding your cat.
중요한 것은 당신의 고양이를 이해할 수있는 것입니다.

Tell him it's a matter of national security.
문제가 있다고 말해줘 국가 안보의.

It's a matter of when he releases it..
단지 문제일 뿐이다 그가 그것을 풀어줄 때.

Well, if it's a matter of money maybe I could help out.
음, 만약 그게 문제라면 내가 도와줄 수 있을지도 몰라.

It's a matter of typing a few simple commands.
문제는 한줄짜리 간단한 command에 대해서만 동작해서요.

It's a matter of how quickly he can rediscover them, along with his confidence.
중요한 것은 누가 그 문제를 다시 점검하고 자신감을 얼마나 빨리 되찾느냐 입니다.

It's a matter very close to our hearts and whether they say it's about Sean or not, the first thing I think about is Sean being attacked.”.
이 사안은 우리의 마음 속에 있는 문제와 매우 밀접한 것이며, 그들이 션과 관련이 있다고 말하건 아니라고 말하건, 제가 가장 먼저 떠올린 것은 폭행 당했던 션입니다.".

It is a matter of finding the right painting.
가장 중요한 것은 올바른 양의 페인트를 찾는 것입니다.

It is a matter of being joyous in the face of sorrow.".
중요한 건 슬픔 속에서 기쁨을 찾아내려는 마음가짐이란다.'.

Until then it is a matter of judgement.
고라니 한 일 이 란 그 때 까지 있 었 단다.

It was a matter of practicality, a means to an end.
실용성의 문제였지만 목적을 달성하는 한 가지 수단.

I predicted it was a matter of time before the weapon.
나는 그것이 문제일 것이라고 예측했다.

It is a matter of life and death for an innocent human being..
이 사건은 무고한 생명이 희생을 당한 생명과 죽음의 문제입니다.

It is a matter between you and a private company”(Financial Times, 11 November 2008).
그 문제는 당신들과 사유회사 사이의 문제이다 (Financial Times, 11 November 2008).

In every society, Spinoza will show, it is a matter of obeying and of nothing else.
스피노자가 보여주고 있듯이, 모든 사회에서 문제가 되는 것은 다른 무엇이 아니라 복종이다.

In every society, Spinoza will show, it is a matter of obeying and nothing else.
스피노자가 보여주고 있듯이, 모든 사회에서 문제가 되는 것은 다른 무엇이 아니라 복종이다.