영어에서 It's different now 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It's different now.
이젠 틀려.However, it's different now.
하지만 이제는 달라.It's different now.
이젠 달라요.Come on. It's different now.
어서. 지금은 다릅니다.It's different now.
지금은 달라요.So? Well, it's different now.
그래서? 지금은 좀 달라.It's different now.
지금은 다릅니다.Everything is… it's different now.
모든 것이… 지금 달라졌어.It's different now.
지금은 좀 달라.I think it's different now.
It's different now. So?
지금은 좀 달라 그래서?Turn around. It's different now, okay?
돌아서 지금은 달라, 알았지?It's different now. Come on.
어서. 지금은 다릅니다.Everything is, it's different now.
지금은 모든 게 달라졌어.It's different now.- And?
그리고? - 이제는 달라진 거지?I'm still having fun, but it's different now.
나는 여전히 재미 있지만, 지금은 다르다.But it's different now.
하지만 지금은 달라.Dom, you have a right to know. But it's different now, so you.
하지만 지금은 다르지만 그래서 당신은… 돔, 알 권리가 있어.It's…- It's different now.
이젠… - 이젠 달라졌어.Sometimes it feels like people gave up. It's different now.
때로는 사람들이 포기한 것처럼 느껴져요. 지금은 달라요.It's different now, but good.
현재는 다른 곳, 하지만 좋은.I didn't value my life all that much, but it's different now.
예전엔 제 인생이 그렇게 가치있다고 생각하지 않았었는데, 그런데 지금은 달라요.It's different now. So?
In the morning hours of his first Saturday as president-elect, and just days after saying his public posture would change because“It's different now,'' Donald J. Trump logged into his Twitter account and posted a message denigrating The New York Times.
It's different now. Look, this isn't Baghdad.
여긴 바그다드가 아니야 - 지금은 다르다.But it is different now, Eddie.- Yes!
그래! 하지만 지금은 달라졌어, 에디!Yes! But it is different now, Eddie.
그래! 하지만 지금은 달라졌어, 에디.They had not shown much interest in the elephant when he was merely ravaging their homes, but it was different now that he was going to be shot.
사람들은 코끼리가 자신의 집을 단순히 파괴하고 있을 때는 코끼리에게 큰 관심을 보이지 않았지만, 코끼리가 총에 맞아 죽을 참이었기 때문에 지금은 사정이 달랐다.
